Téléchargez l'application
educalingo
chousura

Signification de "chousura" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE CHOUSURA EN PORTUGAIS

chou · su · ra


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CHOUSURA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Chousura est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC CHOUSURA

agrimensura · autocensura · censura · cesura · clausura · desmesura · enclausura · espessura · fissura · formosura · gostosura · grossura · infusura · lisura · mensura · mesura · rasura · semiclausura · sura · usura

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME CHOUSURA

choupelo · choupilo · choupo · choura · chourém · chouri · chouriceiro · chouriça · chouriçada · chouriço · chousa · chousal · chouso · chousseira · choutador · choutar · choutão · choutear · chouteiro · chouto

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME CHOUSURA

Laura · acupressura · apertura · cinosura · cissura · cisura · comissura · cultura · deslisura · falsura · fressura · incisura · literatura · natura · pressura · prisura · resura · tesura · tonsura · travessura

Synonymes et antonymes de chousura dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CHOUSURA»

chousura · chousura · dicionário · informal · português · priberam · língua · portuguesa · tapume · parede · separa · terra · outra · chouso · porto · editora · acordo · ortográfico · aulete · palavras · chop · suey · choque · choqueiro · choquento · choquice · choquiço · choquilha · chor · chora · chorada · choradeira · choradinho · chorado · sonhos · interpretação · cerca · resultados · onde · nome · feminino · portal · está · constante · desenvolvimento · mais · chou · singular · plural · chousuras · flexiona · como · casa · destaques · rimas · dicti · cercado · chiadura · zimbradura · bojadura · cintura · dobradura · cissura · fissura · enclausura · criativo · primeiro · analogias · internet ·

Traducteur en ligne avec la traduction de chousura à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE CHOUSURA

Découvrez la traduction de chousura dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de chousura dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «chousura» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

chousura
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Chousura
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Chousura
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

chousura
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

chousura
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

chousura
278 millions de locuteurs
pt

portugais

chousura
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

chousura
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Chousura
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

chousura
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

chousura
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

chousura
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

chousura
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

chousura
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chousura
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

chousura
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

chousura
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

chousura
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

chousura
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

chousura
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

chousura
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

chousura
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

chousura
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

chousura
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

chousura
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

chousura
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de chousura

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CHOUSURA»

Tendances de recherche principales et usages générales de chousura
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «chousura».

Exemples d'utilisation du mot chousura en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CHOUSURA»

Découvrez l'usage de chousura dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec chousura et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A lingua portugueza: phonologia, etymologia, morphologia e ...
... PL, GL, BL, FL. Em geral a lingua tracta estas combinações d'um modo identico reduzindo-as a um unico som. í. Esse som quando as combinações sQo iniciaes é ch: chave (clavis), chamar (clamare), chousura ant. (clausura), chouvir Eluc.
Adolfo Coelho, 1868
2
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
6. y. ** gente de que se chus- nidrio as nossas galés. 11 Barros , 4. f- 6)8. CHUSÚR A , s. i. ( ou Chousura ) Clausura , tapume , cerca qualquer do chouso , ou fa* zenda ( endo are , Ingiez ) Elucidar. Suppl. CHUVA, s t. Aguí caída das nuvens.
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
3
Elucidario das palavras: termos e frases que em Portugal ...
Chamam hoje na Beira a estas fazendas Ckavascaes, e no Minho Bouças. CHOUSURA . Parede, vallo, tapume, que fecha, separa, e divide uma fazenda da outra. CHOUVIR. Fechar, encerrar, tapar. Vem do latino Ciando. «Portas abrindo, e ...
Joaquim de Santa Rosa de Viterbo, Innocencio Francisco da Silva, 1865
4
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
Chamão hoje na Beira a estas fazendas Chavascaes , e no Minho Bouças. CHOUSURA. Parede , vallo , tapume, que fecha, separa, e divide huma fazenda da outra. CHRISTODOLINDA. Nome de mulher , correspondente a Chris- tovão , ou ...
Joaquim de santa Rosa de Viterbo, 1798
5
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
Chamão hoje na Beira a estas fazendas Cba'vascaes , e no Minho Bonƒas. CHOUSURA. Parede , vallo , tapume, que fecha, separa, e divide huma fazenda da outra. CHRISTODOLINDA. Nome de mulher, correspondente a Christovão , ou ...
‎1798
6
A-F
CHOUSURA. Parede , vallo, tapume, que fecha, separa, e divide huma fazenda da outra. CHRISTODOLINDA; Nome de mulher, correspondente a Christo/vão , ou Christoval , nome de homem. CHUMAÇO. O mesmo que Chimafo. Nos Doc.
Joaquim de Santa Rosa de Viterbo, 1798
7
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
V. Chouriça. _ rolo de cabello , que as mulheres met- tem por baxo do topete para o levantarem. ... Chousa , s. f. ( ant. ) fazendi- nha. Cacase. V, Chousa. Chousura , s. f. (ant. ) vallo cet. que divide as fazendas. Choutador , s. m. o que anda de ...
‎1818
8
Por que alterações e transformações passárão as letras da ...
au alterou para a: Agosto (Augustus); para e: escutar (auscultare) ; para ou: pousar (pausare), chousura (clausura). Uma vogal não accentuada finalmente ( mesmo sendo longa), achando-se no principio da palavra, mereceu tio pouca ...
Carlos Hoefer, 1869
9
Novo dicionário da língua portuguesa
campo, de verão, para ali recolherem o gado. Ant. Pequena fazenda cerrada sôbre si; tapado; cerrado. (Do lat. clausus) * *Chousura*, f. Ant.Tapume ou parede, quesepara uma terra da outra.(De chouso) *Choutador*, adj. Que anda a chouto.
Cândido de Figueiredo, 1937
10
Elucidario das palavras, termos ... en Portugal usarão
CHOUSURA. Parede , vallo , tapume, que fecha, separa, e divide huma fazenda da outra. CHRISTODOL1NDA. Nome de mulher , correspondente a Chris- tovão , ou Christoval , nome de homem. CHUMAÇO. O mesmo que Cbi- maço.
Joaquim (de Santa Rosa de Viterbo), 1798

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CHOUSURA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme chousura est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Scibona: bisogna chiudere il Cie di Torino
Il senatore del M5S Marco Scibona, dopo aver fatto una visita non preannunciata al Cie di Torino di Corso Brunelleschi ne chiede apertamente la chousura: ... «Quotidiano Piemontese, sept 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Chousura [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/chousura>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR