Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "cipotaia" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CIPOTAIA EN PORTUGAIS

ci · po · tai · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CIPOTAIA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Cipotaia est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC CIPOTAIA


abacutaia
a·ba·cu·tai·a
abucataia
a·bu·ca·tai·a
acataia
a·ca·tai·a
arataia
a·ra·tai·a
carapitaia
ca·ra·pi·tai·a
cataia
ca·tai·a
jaramataia
ja·ra·ma·tai·a
jequitaia
je·qui·tai·a
jeremataia
je·re·ma·tai·a
jiquitaia
ji·qui·tai·a
juquitaia
ju·qui·tai·a
mangarataia
man·ga·ra·tai·a
maracutaia
ma·ra·cu·tai·a
mucutaia
mu·cu·tai·a
pataia
pa·tai·a
saitaia
sai·tai·a
taia
tai·a
taiataia
tai·a·tai·a

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME CIPOTAIA

ciperáceo
cipero
Cipião
cipo
cipoaba
cipoada
cipoal
cipoama
cipoar
cipoíra
cipotada
cipote
cipó
cipó-carneiro
cipó-chumbo
cipó-cravo
cipó-cruz
cipônima
ciprestal
cipreste

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME CIPOTAIA

Gaia
Himalaia
Miragaia
aia
alfaia
araguaia
atalaia
baia
balaia
caia
jandaia
laia
maia
manaia
naia
praia
raia
saia
sapucaia
vaia

Synonymes et antonymes de cipotaia dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CIPOTAIA»

cipotaia aulete palavras cipó catinga paca chumbo cobra cola correlha cravo cruz verdadeiro cipotaia dicionário português planta caparidácea capparis urens medicinal nossa língua portuguesa grátis veja centenas milhares outras consulta substantivo masculino trepadeira nativa…significado bemfalar rubrica angiospermas caparidáceas nativa brasil kinghost palavra vocabulário como entendimento dicionrio defini dicion extremehost especialista seadict meaning pronunciation translations dosp poder executivo diário oficial fernandes campinas roupas feitas gerai francs cama mesa brasileiro inicio visual basic sapeaçu programador mcbrito

Traducteur en ligne avec la traduction de cipotaia à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CIPOTAIA

Découvrez la traduction de cipotaia dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de cipotaia dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cipotaia» en portugais.

Traducteur Français - chinois

cipotaia
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Cipotaia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Cypotaia
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

cipotaia
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

cipotaia
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

cipotaia
278 millions de locuteurs

portugais

cipotaia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

cipotaia
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cipotaia
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

cipotaia
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

cipotaia
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

cipotaia
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

cipotaia
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

cipotaia
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Cypotaia
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

cipotaia
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

cipotaia
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

cipotaia
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cipotaia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

cipotaia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

cipotaia
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cipotaia
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

cipotaia
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

cipotaia
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

cipotaia
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

cipotaia
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cipotaia

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CIPOTAIA»

Le terme «cipotaia» est normalement peu utilisé et occupe la place 112.389 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
33
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «cipotaia» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de cipotaia
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «cipotaia».

Exemples d'utilisation du mot cipotaia en portugais

EXEMPLES

8 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CIPOTAIA»

Découvrez l'usage de cipotaia dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cipotaia et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Revista do Arquivo Municipal
CIPOTAIA — 139 — Capparis nrens, Barb. Rodr. (Capparidáceas). Cipó de flores brancas, cuja raiz contêm um principio ativo, volátil. Irritante, "a capparlna" PLC. "... torvelinho de ramas e sarmentos de cipotaia ..." CIPÓ "UNHA DE GATO"  ...
2
A Portuguese-English Dictionary
a sweetleaf (Symplocos ciponima), cipotaia (/.) a medicinal caper (iCapparis urens). cipdzinho-do-campo (m.) = CIPO-OE-SAPO. ciprestal (m.) a place abounding in cypress. cipreste (m.) the pyramidal Italian cypress (Cupressus sempervirens, ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
3
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
C I 8 cipó-sêco, s. m. PL: cipós-secos. cipó-suma, s. m. PL: cipós-sumas e cipós- suma. cipotaia (ò), s. m. cipó-tracuá, s. m. PI.: cipós-tracuás e cipós- tracuá. cipó- trindade, s. m. PL: cipós-trindades e cipós-trindade. cipotuíra (ò), s. m. cipreía, ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
4
O primeiro chamado: estórias pouco exemplares de médicos
procuram recursos médicos — na cidade — depois de passar por todas as experiências das raízes misturadas com cachaça e outras ervas: mentruz; quebra-pedra; pau-tenente; cipó-mil-homens; cipoíra; cipotaia; baldo; capim- amargoso e ...
Argus Cirino, 1980
5
Revista do Instituto Histórico e Geográfico de São Paulo
Ap. Con. Bernard. Cipó rabo detimbú, s. m. Planta sapindacea (Cardiospermum fragile). Cipó sangue, s. m. Planta sapindacea (Paulinia sangutnea). Cipó suma, s. ia. Planta juncacea (Anchieleasalutaris). Cipotaia, S. m. Planta da Amazonia.
6
Inferno verde: cenas e cenários do Amazonas
O "trânsito" fora centrado na estaca, junto ao delirante torvelinho de ramas e sarmentos de cipotaia, de dentro do qual uma sumaumeira se elevava para além das copas verdolengas das outras árvores altas, mas anãs, junto àquele monstro  ...
Alberto Rangel, Marcos Frederico Krüger, 2001
7
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
CIPOTAIA, s. f. — Boi. Planta, da família das Caparidáceas, que ocorre na Amazónia, Brasil (Capparis urens Barb. Rodr.). É um cipó de flores brancas, cuja raiz contém um princípio ativo, volátil e irritante, chamado caparina, e que triturada, ...
8
O Conto trágico
O "trânsito" fôra centrado na estaca, junto a um delirante torvelinho de ramas e sarmentos de cipotaia, de dentro do qual uma sumaumeira se elevava para além das copas verdolengas das outras árvores altas, mas anãs, junto àquele ...
Jerônimo Monteiro, 1960

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cipotaia [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/cipotaia>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z