Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "cipó-carneiro" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CIPÓ-CARNEIRO EN PORTUGAIS

ci · pó · car · nei · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CIPÓ-CARNEIRO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Cipó-Carneiro est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC CIPÓ-CARNEIRO


aduaneiro
a·du·a·nei·ro
arneiro
ar·nei·ro
caminhoneiro
ca·mi·nho·nei·ro
campineiro
cam·pi·nei·ro
cancioneiro
can·ci·o·nei·ro
caneiro
ca·nei·ro
carneiro
car·nei·ro
faxineiro
fa·xi·nei·ro
janeiro
ja·nei·ro
jardineiro
jar·di·nei·ro
maneiro
ma·nei·ro
marceneiro
mar·ce·nei·ro
mineiro
mi·nei·ro
missioneiro
mis·si·o·nei·ro
pantaneiro
pan·ta·nei·ro
pioneiro
pi·o·nei·ro
prisioneiro
pri·si·o·nei·ro
rotineiro
ro·ti·nei·ro
sanfoneiro
san·fo·nei·ro
torneiro
tor·nei·ro

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME CIPÓ-CARNEIRO

cipoaba
cipoada
cipoal
cipoama
cipoar
cipoíra
cipotada
cipotaia
cipote
cipó
cipó-chumbo
cipó-cravo
cipó-cruz
cipônima
ciprestal
cipreste
Cipriano
cipridofobia
cipridologia
cipridopatia

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME CIPÓ-CARNEIRO

altaneiro
aneiro
baderneiro
bananeiro
borneiro
cabaneiro
cantoneiro
espinho-de-carneiro
forneiro
laneiro
lanterneiro
peneiro
quintaneiro
refraneiro
salineiro
sineiro
taberneiro
terneiro
timoneiro
usineiro

Synonymes et antonymes de cipó-carneiro dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CIPÓ-CARNEIRO»

cipó-carneiro cipó carneiro dicionário informal nome popular planta família apocináceas propriedades medicinais aulete palavras cintilho cíntilo cintilocoronariografia cintilografia cintilográfico cintilômetro cinto couro vênus cintradora cintrar cintro léxico português bras apocýnea medicinal echites suberosa dicionárioweb classe gramatical substantivo aberto novo diccionário língua portuguesa candido figueiredo redigido harmonia modernos princípios sciência linguagem dicionários michaelis trepadeira haemadictyon gaudichandii também chamada paratudo

Traducteur en ligne avec la traduction de cipó-carneiro à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CIPÓ-CARNEIRO

Découvrez la traduction de cipó-carneiro dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de cipó-carneiro dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cipó-carneiro» en portugais.

Traducteur Français - chinois

藤拉姆
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Cipó-carnero
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Lupine
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बेल-राम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كرمة الرام
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Лоза-Ram
278 millions de locuteurs

portugais

cipó-carneiro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দ্রাক্ষা রাম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

vigne-Ram
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

anggur-Ram
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Wein Ram
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

つる - ラム
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

포도 나무 램
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Vine-Ram
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Lupin
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கொடியின்-ராம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

द्राक्षांचा वेल-राम
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

asma-Ram
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

vine-Ram
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Winorośl-Ram
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Лоза-Ram
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

vița-de-Ram
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αμπέλου-Ram
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wingerdstok-Ram
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vinstockar-Ram
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vine-Ram
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cipó-carneiro

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CIPÓ-CARNEIRO»

Le terme «cipó-carneiro» est très peu utilisé et occupe la place 147.237 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
12
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «cipó-carneiro» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de cipó-carneiro
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «cipó-carneiro».

Exemples d'utilisation du mot cipó-carneiro en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CIPÓ-CARNEIRO»

Découvrez l'usage de cipó-carneiro dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cipó-carneiro et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Revista trimensal do Instituto Historico, Geographico e ...
Velloso encontrou-a na fazenda imperial de Santa-Cruz, onde a conheciam por cipó carneiro. Nabarra do Rio Negro floresce em Outubro. 149. Echites denticulata (Hsemadyctyon macroneurnn). Provincia do Rio de Janeiro. C. no rio Japurá ...
2
Biographia e apreciação dos trabalhos do botanico Brasileiro ...
Velloso encontrou-a na fazenda imperial de Santa-Cruz, onde a conheciam por cipó carneiro. Nabaria do Rio Negro floresce em Outubro. 149. Echites denticulata (Haemadyctyon macroneuron). Provinda do Rio de Janeiro. C. no rio Japurá ...
José de Saldanha da Gama, 1869
3
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
Velloso encontrou-a na fazenda imperial de Santa-Cruz, onde a conheciam por cipó carneiro. iNabarra do Rio Negro floresce em Outubro. 149. Echites denticulata (Hiemadyclyon macroneuron). Provincia do Riode Janeiro. C. no rio Japurá ...
4
Revista trimensal de historia e geographia ou Jornal do ...
Velloso enconlrou-a na fazenda imperial de Santa-Cruz, onde a conheciam por cipó carneiro, .\abarra do Rio Negro floresce em Outubro. 149. Echites denticulata (Ilaemadyclyon macroneumn). Provincia do Rio de Janeiro. C. no rio Japurá ...
5
Boletim do Museu Nacional: Bot̂anica
Davilla rugosa Poir., dileniácea. também chamada "fôlha de lixa" (Hieronia scabra Vell.). Cipó-carneiro ou silvina: Haemadictyon Gaudichaudii A. DC. ( Echites suberosa Vell.). Segundo Nicolau Moreira, o nome cipó-carneiro é também de ...
6
Notas de fitoterapia: catálogo dos dados principais sôbre ...
CIPÓ CARNEIRO Classificaçâo e sinónimos científicos e vulgares — Echites suberosa Vell. — Familia: Apocináceas — Haemadictyon Gaudichaudii — Haemadictyon calicinum — Cipo de carneiro. Parte usada — Toda a planta. Constituimos ...
Raul Coimbra, 1942
7
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
CIPÓ-CAPA-HOMEM, s. m. — Bot. V. Cipó- -caboclo. CIPÓ-CARNEIRO, s. m. — Bot. Trepadeira grande, da família das Apocináceas, que ocorre no Est. de Minas Gerais, Brasil (Pres- tonia calycina Muell. Arg.). Tem ramos revestidos de pêlos ...
8
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Carr-Coca:
Cipó- -carneiro ou süvma, hchites suberosa Veil., de flores grandes, hemostática. • Cipo-chumbo: Nome brasi- leiro da Cuscuta umbellata H. B et K. convolvulácea , parasita das leguminosas, de emprêgo na medicina popular com vanas ...
9
Arquivos do Serviço florestal
Arg Cipó de leite Echites peltata Vell Cipó capador Echites suberosa Vell Cipó carneiro Echites violacea Vell Cipó de S. Francisco Mesechites sulphurea Muell.- Arg Cipó de leite Família ARISTOLOCHIACEAE: Aristolochia arcuata Mart Cipó ...
Brazil. Serviço Florestal, 1947
10
Revista do Instituto histórico e geográfico de São Paulo
Cipó carneiro, s. m. Planta apocynacea (Echites suberosa). Cipó catinga de paca , s. m. Planta elagínea (Eteagnus trispermum). . . ' Cipó chumbo, s. m. Planta convolvulacea (Cascata americana). Cipó correlha, ou Flor de veado s. m. Planta  ...
Instituto Histórico e Geográfico de São Paulo, 1914

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cipó-Carneiro [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/cipo-carneiro>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z