Téléchargez l'application
educalingo
circular

Signification de "circular" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE CIRCULAR EN PORTUGAIS

cir · cu · lar


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CIRCULAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Circular est un verbe et peut également fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en portugais.

QUE SIGNIFIE CIRCULAR EN PORTUGAIS

Cercle

En mathématiques et en géométrie, un cercle ou un disque est l'ensemble des points intérieurs d'un cercle. Parfois, un cercle est également appelé l'ensemble des points dont la distance par rapport au centre est inférieure ou égale à une valeur donnée. La zone A d'un cercle peut être exprimée mathématiquement par: où r est le rayon du cercle et une constante.

CONJUGAISON EN PORTUGAIS DU VERBE CIRCULAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu circulo
tu circulas
ele circula
nós circulamos
vós circulais
eles circulam
Pretérito imperfeito
eu circulava
tu circulavas
ele circulava
nós circulávamos
vós circuláveis
eles circulavam
Pretérito perfeito
eu circulei
tu circulaste
ele circulou
nós circulamos
vós circulastes
eles circularam
Pretérito mais-que-perfeito
eu circulara
tu circularas
ele circulara
nós circuláramos
vós circuláreis
eles circularam
Futuro do Presente
eu circularei
tu circularás
ele circulará
nós circularemos
vós circulareis
eles circularão
Futuro do Pretérito
eu circularia
tu circularias
ele circularia
nós circularíamos
vós circularíeis
eles circulariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu circule
que tu circules
que ele circule
que nós circulemos
que vós circuleis
que eles circulem
Pretérito imperfeito
se eu circulasse
se tu circulasses
se ele circulasse
se nós circulássemos
se vós circulásseis
se eles circulassem
Futuro
quando eu circular
quando tu circulares
quando ele circular
quando nós circularmos
quando vós circulardes
quando eles circularem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
circula tu
circule ele
circulemosnós
circulaivós
circulemeles
Negativo
não circules tu
não circule ele
não circulemos nós
não circuleis vós
não circulem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
circular eu
circulares tu
circular ele
circularmos nós
circulardes vós
circularem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
circular
Gerúndio
circulando
Particípio
circulado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC CIRCULAR

articular · calcular · cardiovascular · cerebrovascular · curricular · funicular · intravascular · lenticular · macular · molecular · muscular · neuromuscular · ocular · particular · perpendicular · secular · semicircular · vascular · vesicular · vincular

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME CIRCULAR

circuição · circuitar · circuito · circulação · circulador · circulante · circularmente · circulatório · circulina · circum-ambiente · circum-navegação · circum-navegador · circum-navegar · circumeridiano · circumpatente · circumpercorrer · circumpolar · circumpor · circumposto · circumurado

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME CIRCULAR

auricular · avascular · binocular · corpuscular · desarticular · espetacular · extracurricular · intermolecular · intramolecular · intramuscular · intraventricular · macromolecular · matricular · monocular · opercular · oracular · perivascular · testicular · veicular · ventricular

Synonymes et antonymes de circular dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «CIRCULAR» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «circular» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CIRCULAR»

circular · circundar · circunvalar · rodear · dança · documento · como · fazer · redação · oficial · movimento · modelo · matemática · geometria · círculo · disco · conjunto · pontos · internos · circunferência · vezes · também · chama · cuja · distância · centro · menor · circular · brasil · escola · saiba · mais · sobre · estrutura · deste · administradores · utilizam · wikcionário · origem · dicionário · livre · para · navegação · pesquisa · feminino · circulares · comum · dois · géneros · gêneros · carta · banco · central · nova · fevereiro · altera · leiaute · instruções · preenchimento · grande · somos · escritório · design · capital · desenvolvemos · projetos · identidade · visual · editorial · ilustração · embalagem · tipografia · unisinos · horários · valide · bilhete · trem · catraca · estação · apresente · ônibus · universidade · volta · adquira · bndes · janeiro · produtos · finame · agrícola · programa · caixa · esocial · ministério · fazenda · econômica · federal · vice · presidência · fundos · governo · loterias · vimeo · youtube · orkut · copyright · feed · login · filme · estudio · tijucas · letras · músicas · cifras ·

Traducteur en ligne avec la traduction de circular à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE CIRCULAR

Découvrez la traduction de circular dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de circular dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «circular» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Circular
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Circular
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

परिपत्र
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

دائري
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

круговой
278 millions de locuteurs
pt

portugais

circular
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

বিজ্ঞপ্তি
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

circulaire
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

pekeliling
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Zirkular
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

円形の
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

원형의
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

circular
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Thông tư
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

வட்ட
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

परिपत्रक
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

dairesel
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

circolare
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

okrągły
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

кругової
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

circulară
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εγκύκλιος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

omsendbrief
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

cirkulär
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sirkulær
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de circular

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CIRCULAR»

Tendances de recherche principales et usages générales de circular
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «circular».

Exemples d'utilisation du mot circular en portugais

EXEMPLES

CITATIONS EN PORTUGAIS AVEC «CIRCULAR»

Citations et phrases célèbres avec le mot circular.
1
Diane Poitiers
A calúnia é como uma moeda falsa: muitos que não gostariam de a ter emitido, fazem-na circular sem escrúpulos.

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CIRCULAR»

Découvrez l'usage de circular dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec circular et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Circular é preciso, viver não é preciso: a história do ...
'Circular é preciso, viver não é preciso' é uma investigação do Estado na circulação urbana aliando dois campos do conhecimento: o do transporte, ligado tradicionalmente à área de engenharia e, portanto, de cunho quantitativo; e o ...
Eduardo Alcântara de Vasconcellos, 1999
2
Topics in Circular Statistics
An important feature of this work is the S-plus subroutines provided for analyzing actual data sets. Coupled with the discussion of new theoretical research the book should benefit both the researcher and the practitioner."--Book jacket.
S. Rao Jammalamadaka, Ambar Sengupta, 2001
3
Circular Dichroism: Principles and Applications
The book begins with coverage of historical developments and moves quickly to fascinating reports on recent advances and emerging new fields in CD. New and updated coverage includes: * VOA theory * Solid-state CD applications * Fast time ...
Nina Berova, Koji Nakanishi, Robert Woody, 2000
4
Circular Baby Afghans
When a beautiful baby gift is needed, it's time to get out a crochet hook and reach for More Circular Baby Afghans (Leisure Arts #5517).
Rebecca Leigh, 2009
5
The Circular Staircase
CHAPTER. I. I. TAKE. A. COUNTRY. HOUSE. This is the story of how a middle- aged spinster lost her mind, deserted her domestic gods in the city, took a furnished house for the summer out of town, and found herself involved in one of those ...
Mary Roberts Rinehart, 19
6
Circular Knitting Workshop: Essential Techniques to Master ...
From adapting flat patterns to circular and converting bottom-up projects to top-down, here is everything you need to know to master knitting in the round.
Margaret Radcliffe, 2012
7
Circular Stained Glass Pattern Book: 60 Full-Page Designs
Make beautiful stained glass projects with this versatile collection of 60 original designs set in picturesque circular frames — florals, foliates, landscapes, abstracts, heads, more.
Connie Eaton, 2013
8
Magnetic Circular Dichroism Spectroscopy
The book is a technical guide for chemists and spectroscopists, and presents a concise description of magnetic circular dichroism (MCD) spectroscopy and how it has advanced the interpretation of molecular electronic spectra.
W. Roy Mason, 2007
9
More Circular Baby Afghans
When a beautiful baby gift is needed, it's time to get out a crochet hook and reach for More Circular Baby Afghans (Leisure Arts #5517).
Leisure Arts, 2011
10
Circular Breathing: The Cultural Politics of Jazz in Britain
DIVIn Circular Breathing, George McKay, a leading chronicler of British countercultures, uncovers the often surprising ways that jazz has accompanied social change during a period of rapid transformation in Great Britain.
George McKay, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CIRCULAR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme circular est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Despiste corta trânsito na 2.ª circular
Um camião de transporte de frutas e legumes despistou-se este domingo de manhã na segunda circular, em Lisboa, no sentido Norte/Sul, levando ao corte de ... «Correio da Manhã, oct 15»
2
Carros sem motorista poderão circular por Tóquio em 2020
Tóquio - Os carros sem motorista poderão circular pelas ruas de Tóquio em 2020, disse neste domingo o primeiro-ministro do Japão, Shinzo Abe, durante o ... «EXAME.com, oct 15»
3
Segunda circular esteve cortada nos dois sentidos mais de quatro …
A segunda circular, em Lisboa, reabriu ao trânsito cerca das 11 horas da manhã ... Após quatro horas totalmente cortada, a segunda circular reabriu, cerca das ... «Jornal de Notícias, sept 15»
4
Acidente na Segunda Circular causa um morto
Um acidente na noite deste sábado na Segunda Circular provocou um morto e três feridos, segundo disse ao Correio da Manhã fonte dos Bombeiros ... «Correio da Manhã, sept 15»
5
Após ataques a ônibus, oito linhas seguem sem circular em Porto …
Linhas de ônibus e lotação que atendem a região estão sem circular por causa dos episódios de violência registrados na região. Dois ônibus e uma lotação ... «Globo.com, sept 15»
6
Motociclistas protestam contra proibição de circular nas marginais
Os motociclistas fecharam um trecho da Avenida dos Bandeirantes e vão circular também pela Avenida 23 de Maio, passando pela Praça João Mendes e pelas ... «EBC, août 15»
7
Após 10 dias sem serviço, ônibus voltam a circular em Feira de …
Os ônibus do transporte público voltaram a circular na manhã desta quarta-feira (26) em Feira de Santana após 10 dias de suspensão do serviço. «Globo.com, août 15»
8
Ônibus deixam de circular por 4h no final de linha de Marechal …
Tem uma viatura aqui, outra ali, mas sem segurança”, disse o sindicalista, antes de os ônibus voltarem a circular no final de linha. Segundo Daniel Motta, os ... «Globo.com, août 15»
9
Após quatro anos, bonde de Santa Teresa volta a circular
Os novos amarelinhos vão circular do Largo da Carioca até o Largo do Curvelo, o que corresponde a 900 metros dos 10 quilômetros do percurso total. «O Dia Online, juil 15»
10
Bondinhos de Santa Teresa começam a circular em fase de testes
Símbolo de Santa Teresa, os bondinhos já podem ser vistos de volta ao bairro. Começaram hoje (7) os testes operacionais com quatro dos 14 bondes que ... «EBC, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Circular [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/circular>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR