Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "circum-navegador" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CIRCUM-NAVEGADOR EN PORTUGAIS

cir · cum · na · ve · ga · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CIRCUM-NAVEGADOR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Circum-Navegador peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC CIRCUM-NAVEGADOR


alargador
a·lar·ga·dor
apagador
a·pa·ga·dor
carregador
car·re·ga·dor
castigador
cas·ti·ga·dor
catalogador
ca·ta·lo·ga·dor
desembargador
de·sem·bar·ga·dor
divulgador
di·vul·ga·dor
empregador
em·pre·ga·dor
escorregador
es·cor·re·ga·dor
fumigador
fu·mi·ga·dor
investigador
in·ves·ti·ga·dor
jogador
jo·ga·dor
jugador
ju·ga·dor
julgador
jul·ga·dor
madrugador
ma·dru·ga·dor
navegador
na·ve·ga·dor
pagador
pa·ga·dor
pregador
pre·ga·dor
prolongador
pro·lon·ga·dor
vingador
vin·ga·dor

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME CIRCUM-NAVEGADOR

circuito
circulação
circulador
circulante
circular
circularmente
circulatório
circulina
circum-ambiente
circum-navegação
circum-navegar
circumeridiano
circumpatente
circumpercorrer
circumpolar
circumpor
circumposto
circumurado
circumurar
circunavegação

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME CIRCUM-NAVEGADOR

abrigador
afogador
alongador
centrifugador
descarregador
embriagador
entregador
esmagador
indagador
instigador
interrogador
irrigador
negador
obrigador
pegador
propagador
purgador
regador
segador
sugador

Synonymes et antonymes de circum-navegador dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CIRCUM-NAVEGADOR»

circum-navegador circum navegador navegação dicionário português ação efeito navegar viajar meios priberam língua portuguesa prova terra redonda aplop especulava desde tempo pitágoras teve setembro primeira história viagem russa comemora anos fundos para foram fornecidos pelo imperador alexander pela companhia russo americana navios volta mundo fernão magalhães infoescola francisco anttônio pigaffeta escreveu muitas descrições utilizadas geógrafos historiadores rumou aulete trajeto circular continente ilha antártida inicia será alcança baía guanabara prata invernada blog gramaticando gramática acordo nova ortografia nós devemos escrever isso ocorre porque hífen sempre usado palavras compostas

Traducteur en ligne avec la traduction de circum-navegador à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CIRCUM-NAVEGADOR

Découvrez la traduction de circum-navegador dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de circum-navegador dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «circum-navegador» en portugais.

Traducteur Français - chinois

circum浏览器
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Circun-navegador
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Circumnavigation
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

परिस्थितियों ब्राउज़र
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الدائرة المحيطة ومتصفح
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

циркум-браузер
278 millions de locuteurs

portugais

circum-navegador
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সার্কাম-ব্রাউজার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

circum-navigateur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

circum pelayar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

circum-Browser
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

circumブラウザ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

환 브라우저
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sak-browser
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Vòng dò
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வெளிச்சுற்று உலாவி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

circum ब्राउझर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Circum tarayıcı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Circum browser
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Okoliczno przeglądarka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Циркум-браузер
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

circum-browser-
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

περιστάσεις, πρόγραμμα περιήγησης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

omstan-leser
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

omständig-browser
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Circum-browser
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de circum-navegador

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CIRCUM-NAVEGADOR»

Le terme «circum-navegador» est communément utilisé et occupe la place 61.068 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
64
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «circum-navegador» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de circum-navegador
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «circum-navegador».

Exemples d'utilisation du mot circum-navegador en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CIRCUM-NAVEGADOR»

Découvrez l'usage de circum-navegador dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec circum-navegador et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A nova ortografia sem mistério:
... circumurado circum-murado circunavegação circum-navegação circunavegado circum-navegado circunavegador circum-navegador circunavegão circum-navegão circunavegar circum-navegar circunavegável circum-navegável cirenéia ...
Paulo Geiger e Renata de Cássia Menezes da Silva
2
Revista Contemporanea de Portugal e Brazil
... no segundo avulta a imagem do mais audaz explorador das terras antarcticas: o terceiro apresentará o perfil de um illustre circum-navegador. N'esta série de emprezas váe uma escala decrescente de perigos. Passar annos em um navio, ...
3
Revista contemporânea de Portugal e Brasil: publicacão mensal
... no segundo avulta a imagem do mais audaz explorador das terras antarcticas: o terceiro apresentará o perfil de um illustre circum-navegador. N'esta série de emprezas váe uma escala decrescente de perigos. Passar annos em um navio, ...
4
Porto Belo Santa Catarina 1500-1600
... de Don Francisco Garcia Jofré de Loaysa, com destino a Molucas (na rota de Fernão de Magalhães, de 1519), com partida a 24 de dezembro de 1525, tendo como piloto mor João Sebastião Elcano, um circum- navegador do mundo.
Antonio Carlos Peixoto, 2009
5
Tripa por huma vez: livro primeiro, e último
Nenhum circum-navegador se avançou tanto como elle a esta Terra austral da Parvoice! Pato, e Lou- r.enço sâo dois claros nomes, que me transporta*) , e electri- sâo, ém os pronunciando, ou escutando, já nâo sei de que Freguezia sou , ...
José Agostinho de Macedo, 1823
6
Corographia historica, chronographica, genealogica, ...
Façamos porém excepção em favor da pequena frota do primeiro circum- navegador Fernão do Magalhães. Em vão quiz elle mudar para bahia de Santa Luzia o nome de golpho em que aportou no dia do orago daquella santa, e ao qual os ...
Alexandre José de Mello Moraes, 1858
7
Ta-ssi-yang-kuo ...: Archivos e annaes do Extremo-Oriente ...
... ordenando a Fernão de Magalhães (o que havia de ser depois o primeiro circum-navegador do mundo) que fosse avisar o chefe do perigo enorme que todos corriam. Quando Fernão de Magalhães chegava a nau capitania, um marinheiro ...
8
Historia geral do Brasil antes da sua separaçāo e ...
Façamos porém excepção em favor da pequena frota do primeiro circum navegador Fernão de Magalhães. Em vão quiz elle mudar para bahia de Santa Luzia o nome do golfo, em que aportou no dia do orago daquella santa, e ao qual os ...
Francisco Adolfo de Varnhagen (Visconde de Porto Seguro), Rodolpho Garcia, 1906
9
Colóquio: Letras
9 No sétimo poema descreve-se a dança dos Titãs, filhos da Terra, que celebram a morte de «Fernão de Magalhães», o circum-navegador que comandava a expedição a dar a primeira volta ao mundo. Dançam de alegria porque o ...
10
El-rei d. Manuel
... não é menos certo que os tripulantes do seu commando, obedecendo ás suas ordens, completaram a sua obra ; e portanto só com injustiça flagrante se pôde trans- f ferir para Drake o titulo de primeiro circum- navegador do PROLOGO VII.
Manoel Bernardes Branco, 1888

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Circum-Navegador [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/circum-navegador>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z