Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "circuitar" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CIRCUITAR EN PORTUGAIS

cir · cui · tar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CIRCUITAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Circuitar est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en portugais.

CONJUGAISON EN PORTUGAIS DU VERBE CIRCUITAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu circuito
tu circuitas
ele circuita
nós circuitamos
vós circuitais
eles circuitam
Pretérito imperfeito
eu circuitava
tu circuitavas
ele circuitava
nós circuitávamos
vós circuitáveis
eles circuitavam
Pretérito perfeito
eu circuitei
tu circuitaste
ele circuitou
nós circuitamos
vós circuitastes
eles circuitaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu circuitara
tu circuitaras
ele circuitara
nós circuitáramos
vós circuitáreis
eles circuitaram
Futuro do Presente
eu circuitarei
tu circuitarás
ele circuitará
nós circuitaremos
vós circuitareis
eles circuitarão
Futuro do Pretérito
eu circuitaria
tu circuitarias
ele circuitaria
nós circuitaríamos
vós circuitaríeis
eles circuitariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu circuite
que tu circuites
que ele circuite
que nós circuitemos
que vós circuiteis
que eles circuitem
Pretérito imperfeito
se eu circuitasse
se tu circuitasses
se ele circuitasse
se nós circuitássemos
se vós circuitásseis
se eles circuitassem
Futuro
quando eu circuitar
quando tu circuitares
quando ele circuitar
quando nós circuitarmos
quando vós circuitardes
quando eles circuitarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
circuita tu
circuite ele
circuitemosnós
circuitaivós
circuitemeles
Negativo
não circuites tu
não circuite ele
não circuitemos nós
não circuiteis vós
não circuitem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
circuitar eu
circuitares tu
circuitar ele
circuitarmos nós
circuitardes vós
circuitarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
circuitar
Gerúndio
circuitando
Particípio
circuitado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC CIRCUITAR


ajesuitar
a·je·sui·tar
briquitar
bri·qui·tar
citar
ci·tar
dequitar
de·qui·tar
desquitar
des·qui·tar
emperiquitar
em·pe·ri·qui·tar
escuitar
es·cui·tar
esguitar
es·gui·tar
esquitar
es·qui·tar
limitar
li·mi·tar
luitar
lui·tar
manquitar
man·qui·tar
mosquitar
mos·qui·tar
periquitar
pe·ri·qui·tar
puitar
pui·tar
quitar
qui·tar
recuitar
re·cui·tar
sanquitar
san·qui·tar
saraquitar
sa·ra·qui·tar
tuitar
tui·tar

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME CIRCUITAR

circuição
circuito
circulação
circulador
circulante
circular
circularmente
circulatório
circulina
circum-ambiente
circum-navegação
circum-navegador
circum-navegar
circumeridiano
circumpatente
circumpercorrer
circumpolar
circumpor
circumposto
circumurado

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME CIRCUITAR

aceitar
acreditar
aproveitar
bitar
debilitar
depositar
editar
evitar
facilitar
habilitar
licitar
meditar
militar
necessitar
possibilitar
publicitar
sitar
solicitar
suscitar
visitar

Synonymes et antonymes de circuitar dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CIRCUITAR»

circuitar circuitar dicionário português circuito vint andar roda circular fazer volta fechar informal flexão decircuito ação reação exercida conjugação conjugar curto inglês wordreference portuguese linkedin nós desenvolvemos comercializamos produtos facilitam desenvolvimento projetos eletrônica sofware embarcado para estudantes designer designoteca eletrônicos somos engenheiros criadores são carlos construímos seguir estilo criações seguidores seguindo maker cpbr criador formados engenharia gustavo computação luís fernando conhecemos trabalhando juntos

Traducteur en ligne avec la traduction de circuitar à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CIRCUITAR

Découvrez la traduction de circuitar dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de circuitar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «circuitar» en portugais.

Traducteur Français - chinois

电路
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Circular
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

circuit
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सर्किट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

دائرة كهربائية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

схема
278 millions de locuteurs

portugais

circuitar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বর্তনী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

circuit
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

litar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Schaltung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

回路
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

회로
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sirkuit
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Để mạch
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சுற்று
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सर्किट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

devre
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

circuito
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

obwód
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

схема
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

circuit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κύκλωμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kring
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Till krets
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kretsen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de circuitar

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CIRCUITAR»

Le terme «circuitar» est communément utilisé et occupe la place 71.143 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
58
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «circuitar» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de circuitar
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «circuitar».

Exemples d'utilisation du mot circuitar en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CIRCUITAR»

Découvrez l'usage de circuitar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec circuitar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Eletrônica: Diodos, Transistores e Amplificadores - 7ed - ...
Curto-circuitar resistor da carga. Passo 2 Calcular ou medir a tensão com o circuito aberto. Calcular ou medir a corrente de curto-circuito. Essa Essa é a tensão de Thevenin. é a corrente de Norton. Passo 3 Curto-circuitar as fontes de corrente ...
Albert Malvino, David J. Bates, 2011
2
Fundamentos de Eletricidade - Volume 1 - 7.Ed.: Corrente ...
... Utilizando o teorema da superposição para resolver um circuito com duas fontes. As correntes e as quedas de tensão para o circuito original (a) são mostradas em (d). (a) Circuito original. (b) Curto-circuitar B3 coloca R3 e R2 em paralelo.
Richard Fowler, 2013
3
Fundamentos de Sistemas Elétricos de Pôtencia
Figura 5.3: Inserção das sub-matrizes dos elementos com mútuas. Para curto- circuitar dois ou mais nós (ou subnós em circuitos acoplados) em uma determinada barra da rede, por exemplo, dois ou mais circuitos conectados na mesma barra ...
Luiz Cera Zanetta Jr., 2006
4
Curso Completo De Eletronica
O circuito equivalente é o representado na figura 14-20, F. Uma linha de transmissão ressonante sem curto- circuitar pode ser também utilizada como sistema adaptador de impedâncias, tal como se representa na figura 14-21, A. Uma linha ...
5
1300 esquemas e circuitos electrônicos
J Coeficiente 52,3 ^V/°C 42,8 MV/°C 40,8 nV/°C 6,4 ,iVV8C Para a ajustagem, deve-se curto-circuitar o 1N4568 e ajustar-se R1 de maneira que se tenha nos terminais de R3, uma tensão igual a K vezes o coeficiente (K sendo a temperatura ...
R. Bourgeron, 2006
6
Crítica miúda: Camilo torturado
verbo circuitar, que o sr. L. F. define como está em Figueiredo: "Circuitar, v. i. Andar à roda. (De circuito)." In Laudelino: "Circuitar, andar à roda." i Adiantou alguma coisa êsse dito subsídio? Camilo ainda emprega o verbo noutro sentido,  ...
Pedro Augusto Pinto, 1928
7
Firewalls E Seguranca Na Internet
Os servidores executados localmente têm um modelo de segurança muito melhor, mas tendem a curto-circuitar os modelos comerciais dos serviços de troca de mensagens instantâneas. Os provedores desses serviços percebem isso e estão ...
WILLIAM R. CHESWICK, STEVEN M. BELLOVIN, AVIEL D. RUBIN
8
Eletricidade Geral Dispositivos E Aplicacoes
Isto tenderá a carregar o capacitor em uma direção de modo a se opor ao fluxo de corrente, e assim poderá ser necessário curto-circuitar o capacitor durante o acionamento. Desenvolvimentos SOLDAGEM POR PONTOS PELO PROCESSO  ...
9
AUTISMO - CONSTRUÇOES E DESCONSTRUÇOES
Se a clínica da psicanálise está voltada para a produção de novos sentidos, para a aceitação da diferença, do novo, visando curto-circuitar a função alienante do eu, então esse livro é, além de importante para a compreensão do que ganhou ...
Ferraz, Flavio
10
Drama e Comunicação
... performance.em.que.as.imagens.ainda.prevalecem,.com.mais.ou.menos. desespero.tentando.ultrapassar.ou.curto-circuitar.o.demónio.da.analogia,. mesmo.nos.seus.velhos.truques.de.falsificar.emoções..Onde.as.emoções,. porém ...
Paulo Filipe Monteiro, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CIRCUITAR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme circuitar est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Rui Rio desiste e diz que Marcelo é imbatível
... políticos, mesmo aos que os jornais diziam serem os seus guardadores do aparelho, Passos não contou que queria curto-circuitar os presidenciáveis do PSD ... «Diário de Notícias - Lisboa, août 15»
2
Conceito de cidade inteligente é apresentado em feira internacional
A cidade inteligente montada na feira também recebe a Circuitar, voltada a tecnologias de iluminação com controle à distância. Os outros participantes são a ... «Administradores, mars 15»
3
Onze portugueses à frente do tempo
A ciência tem o grande poder de curto-circuitar o tempo. Em Portugal, onde a ciência tinha existido desfasada dos países mais avançados, assistimos nas ... «Público.pt, mars 15»
4
Por josé bragança de miranda
Era preciso curto-circuitar esse espelhamento solitário. Pensar é esse curto-circuito, mas todos os esforços dos cognitivistas actuais, dos neurofilósofos falham ... «Público.pt, mars 15»
5
Apresentadas novas ferramentas terapêuticas contra o câncer
"Isto permite evitar efeitos colaterais frequentemente importantes, que se observam na quimioterapia clássica, mas também curto-circuitar fenômenos de ... «EXAME.com, nov 14»
6
O que mostram as imagens dos prisioneiros de Donetsk cercados …
A forma como tudo isto foi feito, em Donetsk, parece curto-circuitar o próprio tempo. Uma imagem obsoleta revestida de modernidade, explica André Barata: ... «Público.pt, août 14»
7
O veredicto da Marinha sobre a fragata “Gago Coutinho” relido em …
Teria ele os requisitos necessários para “curto-circuitar” o comandante, como diz o almirante Santos Silva, ou para exonerar o comandante como mais tarde, ... «RTP, juil 14»
8
Los productores de teatro ven positiva la llegada de Ambassador al …
Me parece estupendo, pero lo veo complicado porque hoy la producción es carísima, y aún más cara de circuitar". Ubani advierte de que, al menos en un ... «La Provincia - Diario de Las Palmas, juin 13»
9
Sobre a crise (e emergência) da Fisioterapia em Portugal
... a um conjunto de códigos prescritivos ou a um conjunto de indicações mais ou menos quantificáveis é, no mínimo, curto-circuitar a realidade. Claro que a ... «Expresso, févr 13»
10
Aumenta apoio europeu à elevação da posição da Palestina na ONU
Israel opõe-se veementemente à pretensão acusando os palestinianos de tentarem “curto-circuitar” o processo negocial. Facto significativo, a Austrália, que ... «RTP, nov 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Circuitar [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/circuitar>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z