Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "circumurar" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CIRCUMURAR EN PORTUGAIS

cir · cu · mu · rar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CIRCUMURAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Circumurar est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en portugais.

CONJUGAISON EN PORTUGAIS DU VERBE CIRCUMURAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu circumuro
tu circumuras
ele circumura
nós circumuramos
vós circumurais
eles circumuram
Pretérito imperfeito
eu circumurava
tu circumuravas
ele circumurava
nós circumurávamos
vós circumuráveis
eles circumuravam
Pretérito perfeito
eu circumurei
tu circumuraste
ele circumurou
nós circumuramos
vós circumurastes
eles circumuraram
Pretérito mais-que-perfeito
eu circumurara
tu circumuraras
ele circumurara
nós circumuráramos
vós circumuráreis
eles circumuraram
Futuro do Presente
eu circumurarei
tu circumurarás
ele circumurará
nós circumuraremos
vós circumurareis
eles circumurarão
Futuro do Pretérito
eu circumuraria
tu circumurarias
ele circumuraria
nós circumuraríamos
vós circumuraríeis
eles circumurariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu circumure
que tu circumures
que ele circumure
que nós circumuremos
que vós circumureis
que eles circumurem
Pretérito imperfeito
se eu circumurasse
se tu circumurasses
se ele circumurasse
se nós circumurássemos
se vós circumurásseis
se eles circumurassem
Futuro
quando eu circumurar
quando tu circumurares
quando ele circumurar
quando nós circumurarmos
quando vós circumurardes
quando eles circumurarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
circumura tu
circumure ele
circumuremosnós
circumuraivós
circumuremeles
Negativo
não circumures tu
não circumure ele
não circumuremos nós
não circumureis vós
não circumurem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
circumurar eu
circumurares tu
circumurar ele
circumurarmos nós
circumurardes vós
circumurarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
circumurar
Gerúndio
circumurando
Particípio
circumurado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC CIRCUMURAR


amurar
a·mu·rar
antemurar
an·te·mu·rar
assegurar
as·se·gu·rar
capturar
cap·tu·rar
configurar
con·fi·gu·rar
contramurar
con·tra·mu·rar
curar
cu·rar
depurar
de·pu·rar
desmurar
des·mu·rar
durar
du·rar
entremurmurar
en·tre·mur·mu·rar
esmurar
es·mu·rar
jurar
ju·rar
madurar
ma·du·rar
misturar
mis·tu·rar
murar
mu·rar
murmurar
mur·mu·rar
procurar
pro·cu·rar
remurmurar
re·mur·mu·rar
restaurar
res·tau·rar

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME CIRCUMURAR

circum-ambiente
circum-navegação
circum-navegador
circum-navegar
circumeridiano
circumpatente
circumpercorrer
circumpolar
circumpor
circumposto
circumurado
circunavegação
circunavegador
circunavegar
circunavegatório
circunavegável
circuncentro
circuncidado
circuncidar
circuncisão

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME CIRCUMURAR

apurar
aventurar
censurar
clausurar
conjurar
dourar
escriturar
figurar
furar
inaugurar
instaurar
mensurar
pendurar
perdurar
reestruturar
saturar
segurar
torturar
triturar
turar

Synonymes et antonymes de circumurar dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CIRCUMURAR»

circumurar circumurar dicionário português circum muro rodear palavra veja aqui você está procurando língua portuguesa brasil acesse descubra palavracircumurar anagramas diretas rimas bemfalar transitivo direto murar volta jogos mais jogados página principal política privacidade contacte conjugação circumure verbos portugueses forma pessoa singular presente conjuntivo kinghost vocabulário como entendimento dicionárioweb invés quis dizer

Traducteur en ligne avec la traduction de circumurar à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CIRCUMURAR

Découvrez la traduction de circumurar dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de circumurar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «circumurar» en portugais.

Traducteur Français - chinois

circumurar
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

De la ciudad
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

To circumcise
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

circumurar
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

circumurar
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

circumurar
278 millions de locuteurs

portugais

circumurar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

circumurar
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

circumurar
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

circumurar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

circumurar
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

circumurar
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

circumurar
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

circumurar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Để cắt bao quy đầu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

circumurar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

circumurar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

circumurar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

circumurar
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

circumurar
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

circumurar
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

circumurar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

circumurar
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

circumurar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Att omskärma
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

circumurar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de circumurar

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CIRCUMURAR»

Le terme «circumurar» est rarement utilisé et occupe la place 163.264 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
2
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «circumurar» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de circumurar
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «circumurar».

Exemples d'utilisation du mot circumurar en portugais

EXEMPLES

2 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CIRCUMURAR»

Découvrez l'usage de circumurar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec circumurar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Rimini
(1358) si cominciò a circumurar « la città d' Arimino dal Ponte di S. Pietro al Ponte « Membruto, che n'era già fatti li fondamenti per lo « Imperator Federico secondo; e questo lavorerò fu co- « minciato per il Sig. mis. Pandolfo vecchio, et per il ...
Luigi Tonini, 1884
2
Rimini nella signoria de' Malatesti: parte prima che ...
Prendo questa memoria dal Branchi, perché alquanto più diffuso dogli altri due. « Del detto Mili.0 (1358) si cominciò a circumurar « la città d' Arimino dal Ponte di S . Pietro al Ponte « Membruto, che n'era già fatti li fondamenti per lo « Imperator ...
Luigi Tonini, 1880

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Circumurar [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/circumurar>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z