Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "circunjacente" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CIRCUNJACENTE EN PORTUGAIS

cir · cun · ja · cen · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CIRCUNJACENTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Circunjacente est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC CIRCUNJACENTE


Vicente
vi·cen·te
acrescente
a·cres·cen·te
adolescente
a·do·les·cen·te
beneficente
be·ne·fi·cen·te
conducente
con·du·cen·te
convincente
con·vin·cen·te
crescente
cres·cen·te
decente
de·cen·te
decrescente
de·cres·cen·te
descente
des·cen·te
docente
do·cen·te
efervescente
e·fer·ves·cen·te
fluorescente
flu·o·res·cen·te
fosforescente
fos·fo·res·cen·te
indecente
in·de·cen·te
inocente
i·no·cen·te
nascente
nas·cen·te
pertencente
per·ten·cen·te
recente
re·cen·te
subjacente
sub·ja·cen·te

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME CIRCUNJACENTE

circunflexo
circunfluente
circunfluência
circunfluir
circunforâneo
circunfundir
circunfusa
circunfusão
circunfuso
circungirar
circunjacência
circunjazer
circunlental
circunlocução
circunlóquio
circunlunar
circunrevoluto
circunrodar
circunscrever
circunscricional

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME CIRCUNJACENTE

adjacente
arborescente
complacente
contraproducente
convalescente
discente
displicente
entorpecente
evanescente
florescente
incandescente
iridescente
jacente
lucente
luminescente
producente
pubescente
remanescente
resplandecente
reticente

Synonymes et antonymes de circunjacente dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «CIRCUNJACENTE» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «circunjacente» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en portugais de circunjacente

ANTONYMES DE «CIRCUNJACENTE» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification contraire à celle de «circunjacente» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.
antonymes en portugais de circunjacente

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CIRCUNJACENTE»

circunjacente circunvizinho limítrofe afastado circunjacente dicionário português está localizado redor torno circunjaz informal priberam língua portuguesa aulete vegetação tecido áreas circunjacentes município antôn tradução inglês linguee muitos exemplos traduções busca milhões porto editora acordo ortográfico léxico situado roda circumjacens dicionárioweb classe gramatical antônimo antônimos distante ausente longe longínquo remoto semo analógico criativo primeiro analogias internet definições digital imagens getty images estudo geoambiental região emissário objetivo deste realizar caracterização hidroquímica microbiológica sedimentológica difusores resumo adjetivo portal masculino feminino singular plural tratamento cirúrgico onicocriptose excisão redalyc introdução unha encravada processo doloroso originário penetração lâmina ungueal mole várias opções researchgate abstract dapenetração especiação

Traducteur en ligne avec la traduction de circunjacente à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CIRCUNJACENTE

Découvrez la traduction de circunjacente dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de circunjacente dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «circunjacente» en portugais.

Traducteur Français - chinois

周围
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Circunvalación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

surrounding
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आसपास के
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المحيط
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

окружающих
278 millions de locuteurs

portugais

circunjacente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পার্শ্ববর্তী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

environnant
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sekitar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Umgebung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

囲繞
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

주위의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

lingkungan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Xung quanh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சுற்றியுள்ள
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आसपासच्या
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çevreleyen
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

circostante
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

otaczający
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

оточуючих
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

înconjurător
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

περιβάλλων
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

omliggende
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

omgivande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rundt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de circunjacente

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CIRCUNJACENTE»

Le terme «circunjacente» est communément utilisé et occupe la place 82.607 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
51
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «circunjacente» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de circunjacente
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «circunjacente».

Exemples d'utilisation du mot circunjacente en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CIRCUNJACENTE»

Découvrez l'usage de circunjacente dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec circunjacente et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Histologia e Biologia Celular
Matriz territorial Matriz interterritorial Tecido conjuntivo circunjacente Pericôndrio (camada condrogênica) Grupos isogênicos Uma mutação no gene que expressa o fator de transcrição Sox9 provoca displasia campomélica em seres humanos ...
Abraham L Kierszenbaum, Laura Tres, 2012
2
Caminhos Da Polpa: Endodontia
Um indicador de pH mostra um alto pH no canal e na raiz circunjacente, enquanto no tecido circunjacente o pH é neutro. A primeira consulta consiste na fase de controle microbiano, com limpeza e preparo do canal e colocação de uma ...
Stephen Cohen, Kenneth M HARGREAVES, 2011
3
Robbins & Cotran Patologia - Bases Patológicas das Doenças
... o tecido normal circunjacente mitóticas raras e normals anormais Invasão local Geralmente são Localmente invasivo, infiltrando o tecido circunjacente; algumas vezes pode ser aparentemente coesivo e expansivo metástases FIGURA 7-20 ...
Vinay Kumar, 2011
4
Ten Cate Histologia oral: desenvolvimento, estrutura e função
Várias situações nas quais este equilíbrio é inter» rompido resultam em uma variedade de condições anormais patológicas, por exemplo, (1) falta de erupção dentária por causa de anquilose dos dentes com o osso circunjacente, fre» ...
ELSEVIER, 2008
5
Anatomia, Histologia e Embriologia dos Dentes e Estruturas ...
Por outro lado, oenxerto detecidoconjuntivo subepitelial consiste somente na retirada da lâmina própria da gengiva inserida queratinizada, enxertada diretamente sobre a raiz.As células epiteliais dotecido circunjacente migram para recobrir ...
Mary Bath-Balogh, Margaret J. Fehrenbach, 2012
6
Projetando websites
Se ficar óbvio, a partir da âncora de link e do contexto circunjacente, para onde o link levará, o título de link reduzirá a usabilidade, pois é mais uma coisa para a qual os usuários precisarão olhar. Um título de link é supérfluo se simplesmente  ...
Jakob Nielsen, 2000
7
Classificação das Intervenções de Enfermagem (NIC)
Cuidados com OSTOMIAS (0480) Definição: Manutenção da eliminação mediante um estoma e cuidados com o tecido circunjacente. Atividades: Orientar opaciente/pessoa importantequanto aousode dispositivo/cuidados de ostomia.
Gloria Bulechek, 2011
8
Cirurgia Oral e Maxilofacial Contemporânea
James Hupp. FIGURA 934 Saco folicular grande. Quando o espaço do saco é grande, a quantidade necessária de remoção de osso é reduzida. Densidade do Osso Circunjacente A densidade do osso circunjacente ao dente desempenha ...
James Hupp, 2011
9
Egan Fundamentos de Terapia Respiratória
as temperaturas do ambiente e do objeto, respectivamente. Em termos simples, para um objeto com uma dada emissividade, quanto maior for a área de superfície (relativa à massa) e quanto menor for a temperatura circunjacente, maior é a ...
Mark Wilkins, 2011
10
Pneumologia: Princípios e Prática
Correspondem a região central do lóbulo pulmonar secundário, representada pelo conjunto artéria pulmonar-bronquíolo e pelo interstício pulmonar circunjacente. Na TCAR de pacientes normais, estruturas centrolobulares ( FIGURA 11.18) ...
Luiz Carlos Corrêa da Silva | Jorge L. Hetzel | José Carlos Felicetti | José da Silva Moreira | José J. Camargo | Nelson Porto

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CIRCUNJACENTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme circunjacente est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
IML divulga laudo sobre a morte da fisiculturista Renata Muggiati
... hioide – que fica na parte anterior do pescoço – com reação vital representada por infiltração hemática nos tecidos moles (fibro-musculares) circunjacentes. «RICMAIS, sept 15»
2
Ecologia e Manejo da Vicunha
... diferentes das plantas do pasto circunjacente” e “no final da estação das chuvas, pontos circulares verdes e brilhantes marcam o local das pilhas de esterco e ... «Meio Ambiente Rio - O portal da sustentabilidade!, mai 15»
3
Técnicas de ensino para educação ambiental
... de habilidades e atitudes necessárias para entender e apreciar as inter-relações entre o homem, sua cultura e seu ambiente biofísico circunjacente. «Âmbito Jurídico, mars 15»
4
Exposição no Museu da Cidade do Recife conta a história da capital …
A peça mais antiga da exposição é um mapa holandês de 1642, elaborado a partir da gravura “A Cidade Maurícia, o Recife e os fortes circunjacentes”. «NE10, déc 14»
5
Verrugas: como tratar
A pele normal circunjacente deve ser protegida com vaselina antes da aplicação. Tão logo a tintura seque, a área deve ser generosamente polvilhada para ... «A Semana Caieiras, juil 14»
6
Saiba tudo sobre a criolipólise, que é um procedimento para …
... sensíveis ao frio, sem causar qualquer dano a nervos, músculos e outras estruturas circunjacentes. Na prática o que acontece é a morte da célula de gordura. «Cidadeverde.com, avril 14»
7
O Programa Mais Médicos está conectado a um plano superior de …
O Brasil é um continente e a dimensão ecológica assume uma ponderação maior em agregar os aspectos da geografia, do seu ambiente circunjacentes, ... «Administradores, sept 13»
8
Biomaterial estimula formação de células ósseas
... laser uma maior expressão de fatores relacionados à formação de tecido ósseo – especialmente as proteínas RUX-2 e a COX-2 – nas células circunjacentes ... «EXAME.com, juil 13»
9
No AM, mortes em naufrágios chegam a 37 nos dois últimos anos
... da Região do Baixo Amazonas, mais especificamente no percurso entre os municípios de Itacoatiara, Parintins e cidades circunjacentes no Rio Amazonas. «Globo.com, févr 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Circunjacente [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/circunjacente>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z