Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "cocório" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE COCÓRIO EN PORTUGAIS

co · có · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE COCÓRIO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Cocório est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC COCÓRIO


acrocório
a·cro·có·rio
acório
a·có·rio
barracório
bar·ra·có·rio
bocório
bo·có·rio
cacório
ca·có·rio
cartório
car·tó·rio
cório
có·rio
endocório
en·do·có·rio
epicório
e·pi·có·rio
escritório
es·cri·tó·rio
exocório
e·xo·có·rio
laboratório
la·bo·ra·tó·rio
macacório
ma·ca·có·rio
malicório
ma·li·có·rio
merencório
me·ren·có·rio
obrigatório
o·bri·ga·tó·rio
observatório
ob·ser·va·tó·rio
relatório
re·la·tó·rio
território
ter·ri·tó·rio
velhacório
ve·lha·có·rio

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME COCÓRIO

cocoré
cocoriar
cocoricar
cocori
cocoroca
cocoroco
cocorocó
cocorote
cocota
cocote
cocozu
cocó
cocô
cocre
cocto
coculo
cocumbi
cocuruta
cocurutado
cocuruto

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME COCÓRIO

Osório
acessório
aleatório
auditório
consultório
decisório
diretório
dormitório
empório
lavatório
mictório
probatório
refeitório
repertório
repositório
reservatório
respiratório
satisfatório
transitório
velório

Synonymes et antonymes de cocório dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «COCÓRIO»

cocório cocório dicionário português pernambuco caviloso falso fingido priberam língua cocóriococório sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente adjectivo adjetivo informal vixe ainda não possui nenhuma ajude documentar forma mais social seja primeiro definir aulete palavras cochilo cochiloso cochinada cochinar

Traducteur en ligne avec la traduction de cocório à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE COCÓRIO

Découvrez la traduction de cocório dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de cocório dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cocório» en portugais.

Traducteur Français - chinois

cocório
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Cocinero
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Cooking
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

cocório
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

cocório
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

cocório
278 millions de locuteurs

portugais

cocório
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

cocório
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

CocoRio
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

cocório
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

cocório
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

料理
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

요리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

cocório
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cocório
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

cocório
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

cocório
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

cocório
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

CocoRio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

cocório
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

cocório
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cocório
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

cocório
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

cocório
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

cocório
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

cocório
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cocório

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «COCÓRIO»

Le terme «cocório» est normalement peu utilisé et occupe la place 100.618 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
40
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «cocório» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de cocório
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «cocório».

Exemples d'utilisation du mot cocório en portugais

EXEMPLES

9 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «COCÓRIO»

Découvrez l'usage de cocório dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cocório et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Revista do Instituto Historico e Geographico Brasileiro
Cocório : adj. — caviloso, fingido, falso. N.ap. Coivára : sf . — amontoado de ramos que se faz nas roços para locar fogo e limpar o terreno. ETYM. : t.guar. co- ybà, o matto seceo, os gravetos da roça, os galhos, a galharada da roça (Cf. B.
2
Revista portuguesa de filologia
(Lebre, 28), celebrório, chapelório. cocório 'falso', corrilório 'tropel de 'gente', destampatório, dolório, esquisitório, estudantório, familória: «que mazela, que resumo duma sociedade míope, que microcosmo de baixeza e indignidade, a prima ...
Manuel de Paiva Boléo, 1968
3
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
coco, do v. cocar, e coco, cocos, s. m. coco, s. m. cocobacilo, s. m. cocoínea, s. f. cocol ita, s. f. cocomílio, s. m. coconote, s. m. cócoras, el. s. f. pl./ Nas loc. adv. de cócoras e em cócoras. cocorato, s. m. cocoré, s. m. cocório, adj. cocorismo, s. m.  ...
Walmírio Macedo, 1964
4
Metamorfose
É sempre incapaz quem prega perecer por alguma vã moral; e sempre um simplório resolve ensinar o mal, afirmando que distribui negação radical ao cocório — e pregação deveras influi... Ver, todavia, novamente o sol, o azul do viver, ...
Henrique Feder, 1978
5
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
Cocório : adj. — caviloso, fingido, falso. N. ap. Coivára : sf . — amontoado de ramos que se faz nas roços para tocar fogo e limpar o terreno. Etym. : t.guar. co- ybã, o matto secco, os gravetos da roça, os galhos, a galharada da roça ( Cf. B.
6
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
cocomílio, s. m. coconote, s. m. cócoras, eí. *. /. pl. /Nas loc. adv. de cócoras e em cócoras, cocorato, s. m. cocoré, s. m. cocório, adj. cocorismo, t. m. cocoroca, S. j. cocorocó, s. m. cocorocô, s. m. cocorote, s. m. cocote, s. j. cocozu, *. 2 gên. e adj  ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
7
Assim falava Lampião: 2,500 palavras e expressões nordestinas
Marombado No CE é mentiroso, vigarista, cocório, contador de vantagens. Ver cagando goma, landuá. Marrã Ovelha jovem, novinha. Marrafa Espécie de pente ornamental, com formas variadas, usado por mulheres mais idosas: "Agora sou ...
Fred Navarro, 1998
8
Bundas
Ei-los: circeu, cocório, infinito, ficto, supositicio, oscilatório, binado, didimo, dúplice, francês(!), desvanicado, meado, interciso, dimidiado, duplex, bifendido, conduplicado, flexuoso, gemino, plicado, prono, zumbido... e páro por aqui, mesmo ...
9
Pequena enciclopédia da língua portuguêsa
Cocorato, s. m. Cocoré, s. m. Cocório, adj. Cocorismo, s. m. Cocoroca, s. f. Cocorocó, s. m. Cocorocô, s. m. Cocorote, s. m. Cocote, s. f. Cocozu, adj. e s. 2 gên. Cocre, s. m. Co-credor, s. m. Cocto, adj. Cocular, v. Coculo, s. m. Cocumbi, s. m. ...

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cocório [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/cocorio>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z