Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "cocote" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE COCOTE EN PORTUGAIS

co · co · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE COCOTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Cocote est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC COCOTE


abricote
a·bri·co·te
barcote
bar·co·te
boicote
boicote
chicote
chi·co·te
convescote
con·ves·co·te
copalcocote
co·pal·co·co·te
cote
co·te
decote
de·co·te
escote
es·co·te
fracote
fra·co·te
fricote
fri·co·te
macote
ma·co·te
mascote
mas·co·te
massicote
mas·si·co·te
molecote
mo·le·co·te
pacote
pa·co·te
pericote
pe·ri·co·te
picote
pi·co·te
riscote
ris·co·te
saracote
sa·ra·co·te

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME COCOTE

cocobaciliforme
cocobacilo
cocococa
cocogênico
cocoíneas
cocololombua
cocomílio
coconilha
coconote
coconsciente
coco
cocoriar
cocoricar
cocoricó
cocoroca
cocoroco
cocorocó
cocorote
cocota
cocozu

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME COCOTE

abacote
arcote
bote
capote
dote
estricote
facote
lote
massucote
maxicote
maçacote
mote
note
politicote
pote
quote
rascote
sacerdote
tarracote
vote

Synonymes et antonymes de cocote dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «COCOTE»

cocote cocote dicionário informal mulher vida prostituta fácil priberam língua portuguesa wikcionário origem livre para navegação pesquisa feminino cocotes comum dois géneros gêneros português mesmo meretriz aulete cocoroar cocoroca cocoroco cocorocó cocorote cocoruta cocossate cocota coco velado verde cocozento cocozus escondidinho gshow globo receita enviada mais você abobrinha azeite cenoura cheiro creme leite ovos tigela resolvido blogger maio essa daquelas receitas coringa ótima refeição sozinho completa serve tanto como entrada jantar prato instituto brasil acrescente

Traducteur en ligne avec la traduction de cocote à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE COCOTE

Découvrez la traduction de cocote dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de cocote dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cocote» en portugais.

Traducteur Français - chinois

cocote
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Cocote
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Coconut
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

cocote
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

cocote
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

cocote
278 millions de locuteurs

portugais

cocote
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

cocote
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cocote
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

cocote
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

cocote
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ココナッツ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

코코넛
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

cocote
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cocote
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

cocote
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

cocote
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

cocote
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cocote
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

cocote
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

cocote
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cocote
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

cocote
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

cocote
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

cocote
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

cocote
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cocote

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «COCOTE»

Le terme «cocote» est assez utilisé et occupe la place 30.141 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
82
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «cocote» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de cocote
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «cocote».

Exemples d'utilisation du mot cocote en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «COCOTE»

Découvrez l'usage de cocote dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cocote et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Spanish Table: Traditional Recipes and Wine Pairings ...
Put the browned pieces in the cocote and pour the sherry over the rabbit and cover the cocote. Then cover the barbecue to keep in the moisture and the heat. Let simmer 1 hour, turning the rabbit over once. Open the barbecue and remove the ...
Steve Winston, 2009
2
O retrato do Imperador: negociação, sexualidade e romance ...
O lavadeiro e a cocote: homossexualidade e prostituição em 0 cortiço ❖ Albino, o lavadeiro O primeiro dos três personagens de comportamento homo- erótico que se apresentam na trama de O cortiço é o lavadeiro Albino. Mesmo que não ...
Leonardo Pinto Mendes, 2000
3
Contos Escolhidos de Guy de Maupassant
A cadela,a que semmalícia Françoispusera onome de «Cocote» (e ela bem merecia onome),recebia todas aquelas homenagens; e produzia, comuma fecundidade verdadeiramente fenomenal, multidões de cachorrinhos de todas as ...
GUY DE MAUPASSANT, 2012
4
O cortiço
E a cocote perguntou depois, abafando a voz: - E aquilo?... Já veio afinal?... - Qual! Não é por falta de boa vontade da parte delas, coitadas! Agora mesmo a velha fez uma nova promessa a Nossa Senhora da Anunciação... mas não há meio!
Aluísio Azevedo, 1983
5
The Dublin Journal of Medical Science (1836-1845).
Definitively, if we seek the characters of milks proceeding from cows affected with the cocote properly so called, they have presented properties different from those of normal milk, we find them in a visible deficiency of homogeneity, in a ...
6
The Dublin Journal of Medical Science
Examination of the Note of M. Donne, on the Milk of Cows '•attached by the Cocote. — This note not having been read or printed in the minutes of the sittings of the Academy, we shall present an extract of it. Observations. — On the first day of ...
7
O Cortiço: Texto Integral com comentários
E a cocote perguntou depois, abafandoa voz: – E aquilo?... Já veioafinal?... – Qual! Não é por falta de boa vontade da parte delas, coitadas! Agora mesmo a velha fez uma nova promessa a Nossa Senhora da Anunciação... mas não há meio!
Aluísio Azevedo, 2013
8
Viúva, porém honesta: Farsa irresponsável em três atos: peça ...
J.B. EX-COCOTE DIABO DA FONSECA OTORRINO DIABO DA FONSECA DR. J.B. DIABO DA FONSECA PSICANALISTA DIABO DA FONSECA DR. J.B. DIABO DA FONSECA DR. J.B. MADAME CRI-CRI DR. J.B. (Dr. Lupicínio ergue-se e ...
Nelson Rodrigues
9
Vestido de noiva: Drama em três atos: peça psicológica
... diário de uma “cocote”, uma prostituta refinada do começo do século XX, que morreu assassinada pelo namorado muito mais jovem. A partir daí, Alaíde imagina uma vida de aventuras que não tem: no fundo desse drama, que poderia ser ...
Nelson Rodrigues
10
Cortiço, O
A cocote recebeu-a com exclamações de agrado e beijou-a nos dentes e nos olhos repetidas vezes. - Então, minha flor, como está essa lindeza! - perguntou- lhe, mirando-a toda. - Saudades suas... - respondeu a moça, rindo bonito na sua  ...
ALUISIO AZEVEDO

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «COCOTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme cocote est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
El corto español ´Cocote (Historia de un perro)´, Premio del Público …
El cortometraje español 'Cocote (Historia de un perro)', del realizador valenciano Pacheco Iborra, ha ganado el Premio del Público en el la III Edición del West ... «20minutos.es, oct 15»
2
25 lanches do Sanduweek que vão abrir seu apetite
Feito com hambúrguer de fraldinha, o Cocote (R$ 40) empilha ovo mollet, rúcula, cogumelo, bacon, berinjela, queijo de cabra e guacamole. Onde: Rua Jesuíno ... «EXAME.com, sept 15»
3
Environnement élevage intensif de poulets Ça cocote à Gosselming
Concilier élevage intensif et santé paraît impossible pour certains habitants de Gosselming. Depuis l'ouverture d'un poulailler industriel, ils ont créé leur ... «Le Républicain Lorrain, juil 15»
4
Ya se conocen los ganadores de la 17 Semana del Cortometraje de …
... de Medardo Amor (soberbio documental sobre la bióloga española Gertrudis de la Fuente); «Anywhere», de Gonzalo Visedo y «Cocote, historia de un perro» ... «Hoycinema, avril 15»
5
Arranca la Semana del Cortometraje con más de un centenar de …
Continúa el jueves con los cortometrajes 'La pequeña familia española', 'Cocote, historia de un perro', 'The End', 'Yo, Presidenta', 'Jingle', 'Primavera rosa en ... «Europa Press, avril 15»
6
Vamos falar de espaços novos: Ovvo
Pode também optar pelos ovos "clássicos" (mexidos, estrelados ou rotos, €3,90 a €6,50), em cocote (gratinados no forno e servidos em taça, €6) ou mignon (um ... «Revista Sábado, janv 15»
7
Il Segreto/ Anticipazioni puntata del 7 Novembre: Fernando chiede a …
Non stiamo parlando del set de Il Segreto ma di quello di un nuovo cortometraggio dal titolo Cocote, Historia de un perro, che sta girando proprio in questi giorni ... «Il Sussidiario.net, nov 14»
8
Elles ont trouvé le truck !
Les deux jeunes femmes se sont perfectionnées dans la restauration avant de lancer leur affaire. « J'ai travaillé notamment à la Cocote, en salle, puis en cuisine ... «lepharedunkerquois.fr, sept 14»
9
O escândalo em Portugal
Infelizmente a Infanta não aturou tanta beleza durante muito tempo e Loulé acabou por estabelecer uma casa à parte com uma cocote da moda. O que não o ... «Público.pt, juil 14»
10
A prisión tres hombres por tirotear sujeto en residencial de Guayama
... a una amiga en común. Allí les hizo frente José L. Enríquez Valles, alias Cocote, un hombre fichado en el pasado por tentativa de asesinato y Ley de Armas. «Primera Hora, avril 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cocote [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/cocote>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z