Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "colodionar" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE COLODIONAR EN PORTUGAIS

co · lo · di · o · nar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE COLODIONAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Colodionar est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en portugais.

CONJUGAISON EN PORTUGAIS DU VERBE COLODIONAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu colodiono
tu colodionas
ele colodiona
nós colodionamos
vós colodionais
eles colodionam
Pretérito imperfeito
eu colodionava
tu colodionavas
ele colodionava
nós colodionávamos
vós colodionáveis
eles colodionavam
Pretérito perfeito
eu colodionei
tu colodionaste
ele colodionou
nós colodionamos
vós colodionastes
eles colodionaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu colodionara
tu colodionaras
ele colodionara
nós colodionáramos
vós colodionáreis
eles colodionaram
Futuro do Presente
eu colodionarei
tu colodionarás
ele colodionará
nós colodionaremos
vós colodionareis
eles colodionarão
Futuro do Pretérito
eu colodionaria
tu colodionarias
ele colodionaria
nós colodionaríamos
vós colodionaríeis
eles colodionariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu colodione
que tu colodiones
que ele colodione
que nós colodionemos
que vós colodioneis
que eles colodionem
Pretérito imperfeito
se eu colodionasse
se tu colodionasses
se ele colodionasse
se nós colodionássemos
se vós colodionásseis
se eles colodionassem
Futuro
quando eu colodionar
quando tu colodionares
quando ele colodionar
quando nós colodionarmos
quando vós colodionardes
quando eles colodionarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
colodiona tu
colodione ele
colodionemosnós
colodionaivós
colodionemeles
Negativo
não colodiones tu
não colodione ele
não colodionemos nós
não colodioneis vós
não colodionem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
colodionar eu
colodionares tu
colodionar ele
colodionarmos nós
colodionardes vós
colodionarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
colodionar
Gerúndio
colodionando
Particípio
colodionado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC COLODIONAR


accionar
ac·ci·o·nar
adicionar
a·di·ci·o·nar
coleccionar
co·lec·ci·o·nar
confeccionar
con·fec·cio·nar
decepcionar
de·cep·cio·nar
equacionar
e·qua·ci·o·nar
funcionar
fun·ci·o·nar
inspecionar
ins·pe·ci·o·nar
lecionar
le·ci·o·nar
lesionar
le·si·o·nar
mencionar
men·ci·o·nar
ocasionar
o·ca·si·o·nar
posicionar
po·si·ci·o·nar
proporcionar
pro·por·ci·o·nar
questionar
ques·ti·o·nar
reflexionar
re·fle·xio·nar
relacionar
re·la·ci·o·nar
revolucionar
re·vo·lu·ci·o·nar
selecionar
se·le·ci·o·nar
solucionar
so·lu·ci·o·nar

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME COLODIONAR

colocásia
colocentese
colocintina
colocinto
colocistoplastia
colocíntida
colocíntide
colocolostomia
colocoro
colocutor
colodionito
colodra
colodro
colofão
colofônia
colofônio
cologaritmo
coloidal
coloide
coloidina

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME COLODIONAR

acionar
condicionar
correlacionar
descongestionar
direcionar
emocionar
espionar
estacionar
evolucionar
fusionar
ilusionar
impressionar
impulsionar
missionar
pensionar
pressionar
redirecionar
sancionar
subvencionar
visionar

Synonymes et antonymes de colodionar dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «COLODIONAR»

colodionar colodionar dicionário informal cobrir delgada camada colódio vide placa cristal para aumentar brilho certas provas português phot conjugação verbos portugueses porto editora aulete palavras colidense colidente colidir colífero colífio coliflor coliforme coligação coligado coligar coligativo coligido coligir coliídeos colim portuguese verb conjugated tenses verbix presente colodiono colodionas colodiona nós colodionamos eles colodionam perfeito tenho colodionado tens

Traducteur en ligne avec la traduction de colodionar à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE COLODIONAR

Découvrez la traduction de colodionar dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de colodionar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «colodionar» en portugais.

Traducteur Français - chinois

colodionar
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Colodiar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

To collide
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

colodionar
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

colodionar
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

colodionar
278 millions de locuteurs

portugais

colodionar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

colodionar
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

colodionar
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

colodionar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

colodionar
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

colodionar
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

colodionar
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

colodionar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

colodionar
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மோதிக்கொள்ள
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

colodionar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

colodionar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

colodionar
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

colodionar
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

colodionar
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

colodionar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

colodionar
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

colodionar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

colodionar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

colodionar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de colodionar

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «COLODIONAR»

Le terme «colodionar» est très peu utilisé et occupe la place 131.793 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
21
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «colodionar» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de colodionar
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «colodionar».

Exemples d'utilisation du mot colodionar en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «COLODIONAR»

Découvrez l'usage de colodionar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec colodionar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(Do gr. kollodes) * *Colodionar*,v. t. Phot. Cobrir com delgada camada de colódio (umaplaca de cristal), para aumentar o brilho de certas provas fotográficas. * *Colodionito*,m. Medicamento, que tempor excipiente o colódio. * *Colodra*, (lô)f.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Tecnico Especialista en Anatomia Patologica Del Servicio ...
Se soplará sobre la preparación – Si la parafina ha fundido completamente el corte se ha perdido – Secar rápidamente después del escurrido –Colodionar los portaobjetos (poner albúmina) Defectos Causas Soluciones 1. La pieza no se – La ...
3
Histología especial humana.: Manual de prácticas.
Los cortes se recogen sobre unas rejillas metálicas -en general de cobre-, con una malla de 300 cuadros, colodionadas o sin colodionar. Finalmente las rejillas se secan y tiñen para incrementar el contraste. Los "colorantes" suelen ser sales  ...
Antonio López Muñoz, M Luisa de Palacio Rubio, 2006
4
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
colocaçâo, s. f. colocador (ô), s. m. colocar, v. colocásia, s. f. colicíntida, s. f.: colocíntide. colocintina, s. f. colocolostomia, s. f. colocolostômico, adj. colocutor ( ô), s. от. colódio, s. m. colodionar, v. colodra (ô), s. f. colofana, s. f. colofânio, j. m.:  ...
Walmírio Macedo, 1964
5
Revista de Guimarães
Um novo colódio da Brisson deu os mesmos resultados que o Tomás, mas um e outro excessivamente fluidos, de sorte que às vezes foi preciso colodionar duas vezes, e, apesar de dar- lhe tempo a secar um dedo no alto da placa saía seco ...
6
Manual de fotografía y elementos de química aplicados á la ...
Colodionar. Para colodionar el cristal se toma este con ¡os dedos pulgar é índice de la mano izquierda, se quitan con un pincel suave las partículas de polvo que puedan haberse adherido al cristal y se echa el colodion teniendo cuidado : Io.
José María Cortecero, 1862
7
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
colocintina, s. j. colocolostomiu, s. J. COL colocolostômico, adj. colocutor (ô), ». m . colódio, s. rn. colodionar, r. colodra (ô), s. j. colofana, *. /. colofánio, s. rn.: co- lofão. colofão, í. m. PL: co- lofõcs. colófio, 4. rn. cólofon, s. m. V. colofão. colofónia , ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
8
Lecciones elementales de química general para uso de los ...
Este líquido debe estar preparado antes de colodionar, y nunca en gran cantidad , en razón á que se descompone con suma prontitud. Consta de 100 partes de agua, 6 de ácido acético cristalizable y 4 partes de ácido pyrogállico : cuando ...
Ramón Torres Muñoz de Luna, 1861
9
Diccionario politécnico de las lenguas española e inglesa
... colodión (química). collodion thinner I diluyeme para colodión. collodionize (to) I colodionar. colloform I masas reniformes redondeadas de mineral resultantes de precipitación coloidal. colloform mineral I mineral coloforme. colloform texture  ...
Federico Beigbeder Atienza, 1997
10
Vocabulario de términos de arte
Colodionar. — ( Collodionner.) — [Fot.] — Cubrir una placa de cristal con una capa delgada de colodión. Las placas colodionadas se han reemplazado por cristales preparados al gelatino-bromuro y no se colodionan ya más que ciertas  ...
Jules Adeline, 1887

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Colodionar [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/colodionar>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z