Téléchargez l'application
educalingo
começador

Signification de "começador" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE COMEÇADOR EN PORTUGAIS

co · me · ça · dor


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE COMEÇADOR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Começador peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC COMEÇADOR

abraçador · ameaçador · calçador · caçador · dançador · descaroçador · desembaraçador · desembaçador · desperdiçador · embaçador · enlaçador · espaçador · forçador · lançador · laçador · maçador · reforçador · roçador · trançador · traçador

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME COMEÇADOR

come · come-e-cala · come-em-vão · come-gente · comecilho · começa · começado · começais · começam · começamos · começante · começar · começas · começo · comedão · comede · comedeira · comedeiro · comedela · comedem

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME COMEÇADOR

adelgaçador · afiançador · alcançador · alvoroçador · apreçador · atiçador · cobiçador · congraçador · derriçador · descalçador · destroçador · embaraçador · emboçador · enguiçador · esforçador · esmiuçador · raçador · remoçador · terçador · trapaçador

Synonymes et antonymes de começador dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «COMEÇADOR»

começador · começador · dicionário · informal · vixe · ainda · não · possui · nenhuma · ajude · documentar · português · forma · mais · social · seja · primeiro · definir · priberam · começadorcomeçador · sabia · pode · consultar · qualquer · palavra · abaixo · clique · experimente · inglês · wordreference · portuguese · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · começar · aquele · começa · dicionárioweb · classe · gramatical · substantivo · masculino · adjetivo · separação · aulete · palavras · comanditado · comanditar · comanditário · comando · geral · comanense · comano · comante · comão · comarca · comarcã · comarcão · portal · feminino · singular · começadora · plural · começadores · começadoras · urban · comebye · come · catcher · chew · bubblegum · clean · paradise · correct · definido · notícias · apenas · presença · pais · existe · mãe · para ·

Traducteur en ligne avec la traduction de começador à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE COMEÇADOR

Découvrez la traduction de começador dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de começador dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «começador» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

começador
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

El principiante
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Beginner
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

começador
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

começador
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

começador
278 millions de locuteurs
pt

portugais

começador
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

começador
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

começador
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

começador
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Anfänger
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

começador
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

começador
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

começador
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

começador
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

começador
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

começador
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

começador
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

começador
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

começador
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

começador
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

começador
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

começador
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

começador
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

começador
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

começador
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de começador

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «COMEÇADOR»

Tendances de recherche principales et usages générales de começador
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «começador».

Exemples d'utilisation du mot começador en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «COMEÇADOR»

Découvrez l'usage de começador dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec começador et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
-Começador e findador de uma alta e util empreza. Lesseps foi o começador e findador da abertura do canal de Suez. PINDAR, v. a. Concluir, acabam-Findar a demanda, o discurso. - V. n. Terminar, finalisar, ultimar. Fazem-lhe álas Palacios,  ...
Domingo Vieira, 1873
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Avarento, homem sovina. * *Comegente*,m.Pequeno rebote, para desbastar madeira. * *Cómea*, f.Gênero de plantas de jardim. *Começador*, m.e adj.O que começa. * *Começante*, adj. Que começa, que está em princípio: «bronchite.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Tratado da altura das estrelas
... pelos séculos dos séculos até o final dos tempos, se é que o tempo há de ter fim um dia. Ora bem; sabe o mercador Abel, albanês de nação, mouro de fé, nazareno por conveniência, que Adão, o pai de todos, começador da grei humana, ...
Sinval Medina, 1997
4
Sobre cronologia do vocabulário galego-portugues: (Anotações ...
Et sen fa11a no foro estas as pri- meyras conbooças que se ma1 quisero"(II 253.7). •C0MEÇAD0R: Cr. 1344 "Herco11es, começador e acabador dos grandes feytos"(II,23.4) . •COMEÇAMENT0: FRea1 "cabeça e começamêto dos angios.
Ramón Lorenzo, 1968
5
Diccionario da lingua Portugueza: A - E
COMCíUSA j .«.• t. Que Juntamente com outra coisa foi causa de algum eifeito. COME , ant. Como. COMÊÇÀDO, p. pass, de Começar. COMEÇADÔR , s. m. O que começou , foi primeiro efn alguma acçào. о começador dos b'ra- dbs. Ord. Af.
António de Morais Silva, 1813
6
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
COMEÇADÔR , s. m. О que começou , toi primeiro em algurna acçào. о começador do> brades. Orà. Af. i. /. )00. COMEÇÂR , v. at. Dar principio , v. g. i obra , combate , prairca : v. g. começou a tra- balhar , a obra. §. Outroe usáo da prep. de ...
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
7
Fortuna de la "Confessio amantis" en la Península Ibérica: ...
Alley perdida Eassy deus des /26 serujdo Eassy nom sey que guallardom /27 tem mereçido quem de taaes guerras he /28 começador Casse elle offaz por g / 29 uaanhar primeiramente contando as gra /30 ndes despesas. et operdimento das ...
Manuela Faccon, 2010
8
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Começador , s. m. o que cеmeвou prtmeiro. Começar , v, a. dar principio. C ome co , s. m. principio, oii- "gem : pl. elementos , primeiras instruccfles : cauza primaria, fundamento — de prava , por escrito — ( For. ) escrito , que pro- va um facto ...
‎1818
9
Diccionario da lingua Bunda ou Angolense: explicada na ...
Comarca. Combate. n. . □ Combatedor. Combater. . . г. i' f Combato. < Combatí. . V Combaterei, 1 i;., i □! ci Conibater-se. Combinar. Co«., • ' ; Começada cousa. Começador. . Começar. r Começo. ' i . •' J Comecei. L Começarei. Territorium, it.
Bernardo Maria ¬de Cannecattim, 1804
10
Revista de teatro
Não faz mu tempo, pra mim o mundo nem havia começado ainda::, com toda essa idade e o mundo mal tinha começador. mim. Deve ser essa doença mesmo . Chulé. Eu tô cadaái mais nervoso com essa doença. Chulé Essa lepra vai lhe ...

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «COMEÇADOR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme começador est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Após estudar 500 milionários, jornalista americano dá receita do …
"Nós somos bons 'começadores', mas péssimos 'terminadores'. As pessoas estão propensas a desistir ao primeiro sinal de derrota. Então, não há nenhum ... «Revista Época Negócios, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Começador [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/comecador>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR