Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "conculcação" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CONCULCAÇÃO EN PORTUGAIS

con · cul · ca · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CONCULCAÇÃO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Conculcação est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC CONCULCAÇÃO


aplicação
a·pli·ca·ção
autenticação
au·ten·ti·ca·ção
certificação
cer·ti·fi·ca·ção
classificação
clas·si·fi·ca·ção
colocação
co·lo·ca·ção
comunicação
co·mu·ni·ca·ção
dedicação
de·di·ca·ção
educação
e·du·ca·ção
erradicação
er·ra·di·ca·ção
explicação
ex·pli·ca·ção
fabricação
fa·bri·ca·ção
identificação
i·den·ti·fi·ca·ção
indicação
in·di·ca·ção
justificação
jus·ti·fi·ca·ção
locação
lo·ca·ção
marcação
mar·ca·ção
publicação
pu·bli·ca·ção
qualificação
qua·li·fi·ca·ção
verificação
ve·ri·fi·ca·ção
vocação
vo·ca·ção

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME CONCULCAÇÃO

concubina
concubinagem
concubinal
concubinar
concubinariamente
concubinato
concubinário
concubitata
conculcado
conculcador
conculcar
conculha
concunhada
concunhado
concupiscente
concupiscência
concupiscível
concursado
concursar
concurso

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME CONCULCAÇÃO

amplificação
bonificação
complicação
convocação
edificação
especificação
intensificação
intoxicação
lubrificação
medicação
modificação
multiplicação
notificação
panificação
quantificação
rectificação
republicação
retificação
significação
sofisticação

Synonymes et antonymes de conculcação dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CONCULCAÇÃO»

conculcação conculcação dicionário português conculcar ção ação informal acto efeito palavra palavraconculcação anagramas diretas portuguesa palavras letras apalabrados nucleação cunctação encucação loculação conflução cumulação copulação ocultação osculação lucilação classes webix dicionárioweb invés você quis dizer conceição kinghost vocabulário como entendimento portuguese seadict meaning pronunciation translations casao pesquisar rimas brasileiro confiscação conspurcação convocação coriscação corricação coruscação cutucação dedicação defecação demarcação deprecação derrocaçãocomentário departamento imprensa informação surpreende falta qualquer reacção parte meios comunicação social estrangeiros esta clamorosa democracia lexikon interligadas aulete camafonje candango careta cartola catarma choldra coisa contemptamento contempto corja corumbá couro depreciação derrisão issuu barbosa obras seletas jessyga

Traducteur en ligne avec la traduction de conculcação à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CONCULCAÇÃO

Découvrez la traduction de conculcação dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de conculcação dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «conculcação» en portugais.

Traducteur Français - chinois

conculcação
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Conculcación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Conculcation
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

conculcação
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

conculcação
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

conculcação
278 millions de locuteurs

portugais

conculcação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

conculcação
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

conculcação
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

conculcação
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

conculcação
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

conculcação
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

conculcação
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

conculcação
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

conculcação
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

conculcação
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

conculcação
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

conculcação
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

conculcação
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

conculcação
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

conculcação
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

conculcação
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

conculcação
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

conculcação
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

conculcação
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

conculcação
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de conculcação

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CONCULCAÇÃO»

Le terme «conculcação» est très peu utilisé et occupe la place 118.110 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
29
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «conculcação» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de conculcação
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «conculcação».

Exemples d'utilisation du mot conculcação en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CONCULCAÇÃO»

Découvrez l'usage de conculcação dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec conculcação et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Jornal de Coimbra
... nío podemos ver sem lagrimas d' um verdadeiro zelo o progresso espantoso, que cada dia vai fazendo a conculcação d'éstas Santas Leis : parece que os Ministros de Déos , varridas inteiramente da lembrança as sublimes ideias da honra ...
2
Os excluídos: contribuição à história da pobreza no Brasil ...
Na viagem para Campinas, o comboio passou por "lugares desertos, oculto e seguindo o destino que a esperava à noite, para que o roubo fosse mais perfeito e mais repulsiva a conculcação de direitos tão sagrados".69 Daquele porto, ...
José Roberto do Amaral Lapa, 2008
3
Cultura e Evangelizacao
... caíram frequentemente em abundantes erros acerca da verdade de Deus, da natureza humana e dos princípios da lei moral, donde adveio a corrupção dos costumes e das instituições humanas c, não raramente, a conculcação da pessoa ...
4
Anais da Câmara dos Deputados
... portanto, não pôde convir na sua conculcação; liberal, em snmma, de princípios, capaz de guardar o seu pos- to,cspaz de se oppôra estoministerio.e a quantos outros depositários do poder publico pretenderem, com fementidas palavras, ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1864
5
CHIQUINHA GONZAGA:
No dia seguinte o Diário de Notícias dirigido pelo Conselheiro Rui Barbosa comunicava: "O Exército e a Armada, reivindicando direitos em cuja conculcação se comprazia o governo imperial, depuseram ontem o gabinete com assenso geral ...
Edinha Diniz, 1984
6
Historia politica dos governos da republica
... com uma patrulha ou guarda do Exercito brasileiro; achou que tudo isto não reflecti ria bastante a conculcação do direito autonomo da unidade federativa, e decretou o "estado de sitio" nas vesperas dá posse do governador Calmon para  ...
Raul Alves de Souza, 1927
7
Código penal interpretado: texto atualizado de acordo com as ...
TJSP: “Sem a finalidade de conculcação de relação juridica, ut verum non apparear não se configura o crime de destruição de documento" (RT 447/375). No mesmo sentido, TJSP: RT 405/137, 483/ 308, 495/291, 497/315, 516/289, 522/334, ...
Júlio Fabbrini Mirabete, Brazil, 1999
8
Obras completas: Santo António de Lisboa
Os três, com que abraçamos a Deus, são a abominação dos pecados, a conculcação dos bens temporais e a contemplação dos celestes. Sobre o primeiro diz o Salmista x : Odiei a iniquidade e abominei-a. Sobre o segundo escreve o ...
Saint Anthony (of Padua), 1970
9
Annaes
O Rio Grande, através das suas fôrças vivas e de seu Govêrno, não tem por que, não teve porque e, penso, não terá por que fazer a agressão, a conculcação dos direitos constitucionais e humanos dêsses camponeses, enxotando-os, ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1962
10
Anais da Câmara dos Deputados
São sacrificados em suas pessoas e seus haveres, p ira receberem mais tarde como justa compensação o abandono dos nossos governos e, pelo abuso de poucos, a conculcação dos direitos de todos. Se o Cruguay oílerecesse franca ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1892

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Conculcação [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/conculcacao>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z