Téléchargez l'application
educalingo
contiguas

Signification de "contiguas" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE CONTIGUAS EN PORTUGAIS

contiguas


MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC CONTIGUAS

aguas · apaniguas · apaziguas · arguas · averiguas · chora-mínguas · corta-línguas · desaguas · desambiguas · enxaguas · jurimáguas · manja-léguas · minguas · omáguas · papa-léguas · rapa-línguas · tomba-las-águas · tramba-las-águas · Águas

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME CONTIGUAS

contido · contidos · contigo · contigua · contiguai · contiguais · contiguam · contiguamente · contiguamos · contiguar · contigue · contigueis · contiguem · contiguemos · contigues · contiguidade · contiguo · contilheira · contina · continão

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME CONTIGUAS

Las · Lucas · adequas · antiquas · arrecuas · as · bias · charruas · construas · destruas · dias · duas · instruas · mas · muas · nauas · obliquas · obstruas · papuas · vátuas

Synonymes et antonymes de contiguas dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CONTIGUAS»

contiguas · contiguas · dicionário · informal · português · flexão · decontiguar · está · contato · adjacente · línea · traducción · contiguo · wordreference · inglés · francés · conjugar · verbos · contexto · imágenes · inflexiones · contigua · contiguos · berliac · contact · bibliopinta · about · search · content · celdas · ongoing · project · collaboration · with · manuel · depetris · link · quantcast · priberam · língua · portuguesa · habitaciones · tradução · linguee · muitos · exemplos · traduções · espanhol · busca · milhões · contíguo · avizinhar · pessoa · singular · presente · indicativo · contiguar · conjugação · transitivo · tornar · hotel · varandas · arvores · pertença · tripadvisor · vila · nova · cerveira · viana · castelo · district · picture · zonas · verdes · check · foto ·

Traducteur en ligne avec la traduction de contiguas à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE CONTIGUAS

Découvrez la traduction de contiguas dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de contiguas dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «contiguas» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

邻近的
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Contiguas
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Contiguous
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

मिला हुआ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مجاور
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

смежный
278 millions de locuteurs
pt

portugais

contiguas
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

সংলগ্ন
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

contigu
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

berdampingan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

zusammenhängende
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

連続しました
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

연속
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

cedhak
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

gần kề
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

தொடர்ச்சியான
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

जवळचा
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

bitişik
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

contiguo
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

przylegający
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

суміжний
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

contiguu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

συναφής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

aangrensende
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sammanhängande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sammenhengende
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de contiguas

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CONTIGUAS»

Tendances de recherche principales et usages générales de contiguas
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «contiguas».

Exemples d'utilisation du mot contiguas en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CONTIGUAS»

Découvrez l'usage de contiguas dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec contiguas et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Revista popular
Exceptuam-se Em geral os edificios precisos para residencias, dcsempenho de encargos, ou misteres, e maisAos prelados--as quintas contiguas aos paços, e as de recreio. As parochias-terra para horta. Aos parochos collados actualmente,  ...
2
Memorias da Academia das Sciencias de Lisboa: Classe de ...
As diagonaes de dois quadrilateros, um circums- cripto, e outro inscripto a uma conica, taes que os vertices d'este sejam os pontos de contacto dos lados d' aquelle intersectam-se no mesmo ponto. Considerando as duas tangentes contiguas ...
3
Memorias da Académia Real das Sciências de Lisboa
Considerando as duas tangentes contiguas Aa, e Ad (fig. 45), resulta das proposições (A), o acharem-se em linha recta A, p, e p" : mas considerando as tangentes contiguas Cb, e Cc resulta das mesmas proposições que tambem estão cm ...
Académia das Ciências (Lisboa) Classe de Ciências Mathemáticas, Physicas e Naturaes, 1865
4
Memórias da Academia Real das Sciencias de Lisboa. Classe de ...
As diagonaes de dois quadrilateros, um circumscripto, e oiitro inscripto a uma conica, taes que os vertices d'este sejam os pontos de contacto dos lados d' aquelle intersectam-se no mesmo ponto. Considerando as duas tangentes contiguas ...
5
Memorias
... faz-nos suspeitar que a intenSldade e a complexidade da nietallisação do. mesmo jazigo é, pOr HSSÍÍIY dller, proporcional á intensidade e á complexidade dos phenomenoã de metamorpliismo exercidos nas rochas contiguas continentes: ...
Academia das Ciências de Lisboa. Classe de sciencias mathematicas, physicas e naturaes, 1861
6
Fontica y fonologa espaolas
... consonante. La división silábica sigue reglas fijas. Por ejemplo, la regla para dos consonantes contiguas (cp. negro, encima) es la siguiente: 1. cuando el grupo consonántico PUEDE COMENZAR una palabra, NO SE DIVIDE (cp. ne— gro ...
Armin Schwegler, Juergen Kempff, Ana Ameal-Guerra, 2009
7
2000 Census of Population and Housing
Cualquier nombre de entidad geografica puede incluir '(pt.)' si alguna parte de la entidad se extiende más alla de los límites де! area де! тара que se muestra en la página o si múltiples secciones no contiguas de la entidad se han marcado ...
‎2003
8
Puerto Rico, 2000: 2000 census of population and housing. ...
El nombre de una entidad geográfica puede incluir '(pts)' si existen múltiples secciones no contiguas de la entidad que no se pueden marcar discretamente. Los límites mostrados en este mapa son sólo para propósitos de recopilación y ...
9
Puerto Rico: 2000, Population and Housing Unit Counts, ...
_É Un anzuelo une partes contiguas y/o no contiguas de la misma entidad geográfica. 1 Un asterisco (*) después del nombre de un lugar indica que el lugar es c_oextensivo con una subdivision de municipio separada. Е! nombre de la ...
10
Census of the Philippine Islands Taken Under the Direction ...
Diseases of the mouth and annexa (Enfermedades de la boca {ранее contiguas) . . . .' . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ot er ' of the stomach (cancer excepted) ( Otras en~ fermedades del estómago [a excepción del cáncerl) . . . . . . Diarrhœa ...
Philippines. Census Office, Ignacio Villamor, Felipe Buencamino, 1921

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CONTIGUAS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme contiguas est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Consultorios no pueden condicionar compra de medicamentos en …
... informó que están sancionado a consultorios médicos que condicionan la compra de medicamento en las farmacias contiguas, debido a que esto representa ... «entrelineas, oct 15»
2
ACP y MiAmbiente se unen para conservar las cuencas contiguas al …
Mirei Endara, ministra de Ambiente y Jorge Luis Quijano, administrador de la Autoridad del Canal de Panamá (ACP), suscribieron este viernes 23 de octubre, ... «TVN Panamá, oct 15»
3
Desecho de aguas negras de CERESO de Coatza, inunda casas …
Desecho de aguas negras de CERESO de Coatza, inunda casas contiguas. Vecinos reportan que el agua subió hasta un metro y el CERESO no quiere aceptar ... «alcalorpolitico, sept 15»
4
Molestia en Melinka por Zonas Contiguas
En el mes de febrero del año 2015, los distintos Sindicatos de Trabajadores Independientes de la pesca artesanal, iniciaron movilizaciones solicitando la ... «Diario de Aysen, sept 15»
5
Incendio de dos viviendas contiguas en San Martín
Dos viviendas contiguas cobraron fuego este miércoles (09/09) en el barrio Vega ... alta de una de ellas y se extendió rápidamente a la estructura contigua. «rionegro.com.ar, sept 15»
6
Clausuran dos casas de comida contiguas en Los Llanos de Aridane
El Destacamento del Servicio de Protección de la Naturaleza de la Guardia Civil de la isla de la Palma (Seprona) en la Caldera de Taburiente procedió el ... «Diario de Avisos, juil 15»
7
Detectan credenciales de elector contiguas a módulo de votación
Hermosillo, Son.- Alrededor de 30 credenciales de elector fueron encontradas a las afueras de una casilla electoral, ubicada en la colonia Valle Hermoso. «Uniradio Noticias, juin 15»
8
By-pass 28 de Julio trasladará la congestión a vías contiguas
"El paso a desnivel en la Av. 28 de Julio traslada el problema a las intersecciones contiguas y producirá mayor congestión en el cruce del Paseo Colón con ... «El Comercio, mai 15»
9
VES: Bomberos controlaron incendio en 3 casas contiguas
Un incendio se produjo en tres viviendas contiguas en el sector 3 de la avenida Velasco Alvarado, en Villa El Salvador. El comandante Mario Casaretto, jefe ... «Canal N, mai 15»
10
Incendio en depósito de huevos amenazó con quemar viviendas …
El hecho causó zozobra en los vecinos de la zona, ya que las llamas amenazaron con extenderse a las viviendas contiguas. Al lugar acudieron los bomberos ... «Diario Correo, mai 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Contiguas [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/contiguas>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR