Téléchargez l'application
educalingo
conviva

Signification de "conviva" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE CONVIVA EN PORTUGAIS

con · vi · va


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CONVIVA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Conviva est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC CONVIVA

Paiva · alternativa · consecutiva · defensiva · deriva · diva · exclusiva · iniciativa · leiva · negativa · objetiva · ofensiva · oliva · passiva · positiva · rediviva · saliva · tentativa · viva · água-viva

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME CONVIVA

conviriam · convirias · conviríamos · conviríeis · convirja · convirjais · convirjam · convirjamos · convirjas · convirjo · convirmos · convite · convival · convivente · conviver · convivência · convivial · convizinhança · convizinhar · convizinho

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME CONVIVA

Neiva · ativa · cativa · coletiva · cooperativa · dádiva · esportiva · estiva · executiva · expectativa · locomotiva · narrativa · noiva · perspectiva · prerrogativa · primitiva · raiva · retrospectiva · saraiva · siva

Synonymes et antonymes de conviva dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «CONVIVA» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «conviva» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CONVIVA»

conviva · comensal · convidado · news · ferraz · shopping · jacarei · americas · acucar · bradesco · conviva · educação · ambiente · virtual · apoio · municipal · criado · para · ampliar · visão · dirigentes · secretários · municipais · suas · equipes · dando · mais · movimento · motoristas · ciclistas · pedestres · convivendo · compartilhe · segurança · devem · circular · ocupando · faixa · mão · carros · manter · deles · distância · construtora · jacareí · financie · imóvel · ______ · saiba · como · financiar · aproveite · vantagens · programa · minha · casa · vida · fique · instituto · natura · ferramentas · gestão · formação · troca · experiências · fundamentais · redes · públicas · ensino · ciclofaixasp · ciclofaixa · neste · post · vamos · pegar · carona · algumas · orientações · são · essenciais · convivência · harmonia · américas · política ·

Traducteur en ligne avec la traduction de conviva à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE CONVIVA

Découvrez la traduction de conviva dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de conviva dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «conviva» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

客人
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Conviva
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Lives together
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

अतिथि
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ضيف
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

гость
278 millions de locuteurs
pt

portugais

conviva
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

অতিথি
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

invité
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

tetamu
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Gast
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ゲスト
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

손님
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Urip bebarengan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

khách
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

விருந்தினர்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

अतिथी
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Birlikte yaşıyor
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

ospite
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

gość
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

гість
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

oaspete
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

επισκέπτης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gas
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gäst
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gjest
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de conviva

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CONVIVA»

Tendances de recherche principales et usages générales de conviva
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «conviva».

Exemples d'utilisation du mot conviva en portugais

EXEMPLES

CITATIONS EN PORTUGAIS AVEC «CONVIVA»

Citations et phrases célèbres avec le mot conviva.
1
Horácio
Raramente podemos descobrir um homem que diga que viveu feliz e que quando termina o seu tempo deixa a vida como um conviva satisfeito.

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CONVIVA»

Découvrez l'usage de conviva dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec conviva et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
O colono: comédia drama em três actos original portuguêz
conviva (baito a> segundo) — Onde vae elle T 2. ° conviva (item ao segundo) — Vae busca r-lhe o cão.. . 1. ° conviva (idem) — Ora essa.. , 2. " cowvifA (idem) — E' natural ! Eu iria buscar- lhe o cão, o galo.. . tudo que ella quizesse! 1.
Alfredo Possolo Hogan, 1861
2
Gender History Across Epistemologies
Scholars from de Vos and de Vos to John Clarke generally agree that Aulus Vettius Conviva and Aulus Vettius Restitutus were owners of the aptly named House of the Vettii.23 These names appear on two bronze seals found inside the front ...
Donna R. Gabaccia, Mary Jo Maynes, 2013
3
Memoria E Festa - Debates Hist.ant
Assim, os pintores optariam por representar um gesto mais especial, a passagem da lyra de um para outro conviva, de modo a se revezarem na execução das melodias. Essa prática de passagem da lyra está bem atestada nas fontes ...
Fabio De Souza Lessa E Regina Bustamante, 2005
4
Contos Fluminenses
Meu marido não tinha voltado, e a ausência dele não era notada nem sentida, visto que, apesar de franco cavalheiro como era, não tinha o dom particular de um conviva para tais reuniões. Tinha-se cantado, tocado, conversado; reinava em ...
Machado de Assis, 2013
5
Odontogeriatria - Uma Visão Gerontológica
uma. pessoa. da. família. que. conViVa. com. o. doente. e. que. conheça. suas. manifestações), que poderá fornecer informações mais fidedignas (LEME,. 2000) 12. Mais um aspecto relevante é o fato de que, por Vezes, a observância às ...
Fernando Luiz Brunetti-Montenegro, Leonardo Marchini, 2013
6
Teatro português: Do romantismo aos nossos dias. 2 v
O CONVIVA DE PEDRA: Prometo-te silêncio, e bem gelado. D. JOÃO: É o teu. Ofereces o que tens. Mas há outro, Mármore, há outro. Há um silêncio que tem plumas de êxtase. É o silêncio d' Ela... — Não o sentes? Agora mesmo... É uma flor ...
Luiz Francisco Rebello
7
Teatro português, do romantismo aos nossos dias: cento e ...
exasperam-me. A conjunção dos astros silenciosa. O CONVIVA DE PEDRA: Prometo- te silêncio, e bem gelado. D. JOÃO: É o teu. Ofereces o que tens. Mas há outro, Mármore, há outro. Há um silêncio que tem plumas de êxtase. É o silêncio ...
Luiz Francisco Rebello, 1961
8
The Works of Horace: Translated Into English Prose ... with ...
Ut cum pileolo soleas conviva tribulis. 15 Ne vulgo narres te sudavifle ferendo Carmina, quæ poflint oculos auresque morari Cæsaris. oratus multa prece, nitere porro. Vade, vale : cave ne titubes,. mandataque frangas. O R D O. mos furtiva ...
Horace, 1753
9
Memoirs. To which are added, - the notes & diss. of m. du ...
And the law of the Burgundians : ' Quicumque hospiti venienti tectum aut focum negaverit, 3 solidorum in latione mulctetur. Si conviva regis est 6 solidos mulctæ nomine solvat.' In the life of the abbot St Agilles, written by a contemporary author  ...
Jean Joinville (sire de.), Charles Du Fresne (seigneur du Cange), 1807
10
Memoirs of John Lord de Joinville, Grand Seneschal of Champagne
Si conviva regis eft 6 folidos muldtee nomine folvat.' In the life of the abbot St Agilles, written by a contemporary author, is as follows: ' Fuit quidam ex primis palatii optimatibus nobiliffimis natalibus oriundus, ejufdemque regis (Childeberti)  ...
Jean Joinville (sire de), Charles Du Fresne Du Cange (sieur), Joseph de Bimard baron de La Bastie, 1807

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CONVIVA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme conviva est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Conviva Recognized as a Streaming Media Top 100 Company for …
Conviva, the leader in Over the Top (OTT) video experience optimization, today announced its recognition by Streaming Media as a Top 100 Company that ... «Benzinga, oct 15»
2
Conviva Launches Industry Data Platform
Video analytics firm Conviva has announced the launch of a new data platform that puts industry data front and center with public access to metrics. «VideoInk, oct 15»
3
Conviva Launches Global Channel Partner Program to Accelerate …
Conviva, the leader in Over the Top (OTT) video experience optimization, today announced the launch of its global Channel Partner Program, designed for ... «PR Web, sept 15»
4
Evento na Barra da Tijuca reúne moda e gastronomia
Batizado de Chic Bazar, o evento, que será realizado nos dias 3, 4 e 5 de julho, das 14h às 22h, no Shopping Conviva, na Barra da Tijuca, chega a sua ... «Jornal do Brasil, juin 15»
5
Conviva melhor na cidade: São Paulo ganha mais um parklet
A Alameda Lorena, no Jardim Paulista, região central de São Paulo, vai ganhar mais uma área de convivência e lazer. O novo parklet, localizado em frente à ... «Catraca Livre, mai 15»
6
Design para animais em exposição paralela a Bienal Brasileira de …
Essa é a inspiração da Conviva!Design, que apresenta suas novidades durante a Bienal Brasileira de Design, em Florianópolis. Até o dia 30 de maio, ... «Zero Hora, mai 15»
7
Arkena taps Conviva for OTT analytics
Media services group Arkena has turned to OTT audience analytics and quality assurance specialist Conviva to provide data from its Global Intelligence Report ... «DigitalTVEurope.net, avril 15»
8
Conviva: 1% Interruptions Lead to 14 Minutes of Lost Engagement
In its annual viewer experience report, Conviva finds that OTT streaming is ... Conviva found that video start failures have fallen to a new low of 2.6 percent. «StreamingMedia.com, avril 15»
9
Conviva appoints chief revenue officer
Over-the-top video optimisation firm Conviva has appointed industry veteran Brian Carr as its fist chief revenue officer. Carr was previously chief revenue officer ... «DigitalTVEurope.net, avril 15»
10
Conviva com isso! Alguém zerou Bloodborne em apenas 35 minutos
Você está jogando Bloodborne aí na sua casa e acha que tá mandando muito bem? Olha, o jogador norte-americano Irey_TV fez um update na definição de ... «R7, mars 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Conviva [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/conviva>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR