Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "iniciativa" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE INICIATIVA EN PORTUGAIS

i · ni · ci · a · ti · va play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE INICIATIVA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Iniciativa est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC INICIATIVA


afirmativa
a·fir·ma·ti·va
alternativa
al·ter·na·ti·va
ativa
a·ti·va
cativa
ca·ti·va
contemplativa
con·tem·pla·ti·va
cooperativa
co·o·pe·ra·ti·va
enunciativa
e·nun·ci·a·ti·va
espectativa
es·pec·ta·ti·va
especulativa
es·pe·cu·la·ti·va
estimativa
es·ti·ma·ti·va
expectativa
ex·pec·ta·ti·va
figurativa
fi·gu·ra·ti·va
imaginativa
i·ma·gi·na·ti·va
justificativa
jus·ti·fi·ca·ti·va
narrativa
nar·ra·ti·va
negativa
ne·ga·ti·va
patativa
pa·ta·ti·va
prerrogativa
prer·ro·ga·ti·va
rotativa
ro·ta·ti·va
tentativa
ten·ta·ti·va

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME INICIATIVA

iniciação
iniciado
iniciador
inicial
inicialização
inicializar
inicialmente
iniciando
iniciante
iniciar
iniciativo
iniciático
inidentificável
inidoneidade
inidôneo
iniencefalia
iniencéfalo
inigualado
inigualável
inilidível

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME INICIATIVA

acabativa
adversativa
ajurativa
coletiva
conformativa
consecutiva
esportiva
estiva
expetativa
fricativa
insinuativa
intimativa
objetiva
perspectiva
positiva
preparativa
primitiva
retrospectiva
rogativa
tratativa

Synonymes et antonymes de iniciativa dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «INICIATIVA» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «iniciativa» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en portugais de iniciativa

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «INICIATIVA»

iniciativa atividade diligência liberdade projeto ambiente trabalho revenge frases popular iniciativa dicionário português ação quem propõe primeiro alguma coisa tomar wikcionário visse nisso saída quisesse mesmo preservar sigilo conversa não tomaria manter assunto vivo noticiário notícia jovem capacitação para jovens empreendedores programa empreendedorismo verde organização terceiro setor busca contribuir melhoria serviços ambientais como biodiversidade água qualidade empreendedora negócios nascentes shell investimento social oferece gratuitamente formação suporte estímulo redes relacionamentos página inicial cidadania europeia comissão notícias organizadores nós encontraram hoje comissária responsável pela investigação inovação

Traducteur en ligne avec la traduction de iniciativa à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE INICIATIVA

Découvrez la traduction de iniciativa dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de iniciativa dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «iniciativa» en portugais.

Traducteur Français - chinois

主动
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Iniciativa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

initiative
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पहल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مبادرة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

инициатива
278 millions de locuteurs

portugais

iniciativa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উদ্যোগ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

initiative
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

inisiatif
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Initiative
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

イニシアチブ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

발의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

inisiatif
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sáng kiến
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முன்முயற்சி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पुढाकार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

girişim
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

iniziativa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

inicjatywa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ініціатива
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

inițiativă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πρωτοβουλία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

inisiatief
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

initiativ
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

initiativet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de iniciativa

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «INICIATIVA»

Le terme «iniciativa» est habituellement très utilisé et occupe la place 4.975 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
97
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «iniciativa» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de iniciativa
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «iniciativa».

Exemples d'utilisation du mot iniciativa en portugais

EXEMPLES

6 CITATIONS EN PORTUGAIS AVEC «INICIATIVA»

Citations et phrases célèbres avec le mot iniciativa.
1
Jean Fourastié
O limite ideal para o qual se encaminha a nova organização do trabalho é aquele em que este se limitaria a esta única força de acção: a iniciativa.
2
Adolf Hitler
Nós lutamos pela manutenção da propriedade privada... nós protegeremos a iniciativa privada como a mais eficiente, ou mais realista, forma de ordem econômica.
3
Públio Siro
Em qualquer iniciativa que tomes, pensa bem onde queres chegar.
4
Noel Clarasó
O eco é a expressão máxima da falta de iniciativa.
5
Francis Bacon
Os jovens estão mais aptos a inventar que a julgar; mais aptos a executar que a aconselhar; mais aptos a tomar a iniciativa que a gerir.
6
Victor Hugo
Iniciativa é fazermos o que está certo sem ser preciso que alguém nos diga para fazermos tal.

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «INICIATIVA»

Découvrez l'usage de iniciativa dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec iniciativa et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
O PODER DA INICIATIVA
Em 'O poder da Iniciativa', Edivan Silva compartilha com o leitor seus passos rumo à organização e motivação, com o intuito de atingir e ultrapassar suas metas pessoais e profissionais.
EDIVAN SILVA
2
Universidade pública e iniciativa privada
Essas perspectivas são conectadas a partir de uma análise histórica da relação universidade-empresa e das políticas públicas para o setor.
Maria de Lourdes Pinto de Almeida, 2002
3
Responsabilidade Do Estado: Planos Economicos E Iniciativa ...
Na era globalizada, o estado vem demonstrando uma certa vulnerabilidade face às questões econômicas, que não mais dependem somente da intervenção pelo ordenamento jurídico interno.
Andréa Queiroz Fabri, 2005
4
A Iniciativa de Segurança contra a Proliferação (PSI) ...
A Iniciativa de Segurança contra a Proliferação (PSI) é criada em 2003, pelo governo Americano, com objetivo claro: atacar de forma incisiva os meios de proliferação de armas químicas, biológicas, nucleares, seus meios de ...
Heitor Pergher, 2012
5
Autonomía e iniciativa personal en educación primaria
Los autores de este libro pretenden facilitar, a los maestros y maestras de Educación Infantil y Primaria, una aproximación operativa a los fundamentos y aplicaciones prácticas de una de las competencias básicas: la autonomía e ...
Ángela Magaz Lago, 2008
6
Ajedrez: La Lucha Por la Iniciativa
Los 50 ejemplos presentados se basan en partidas de J.R. Capablanca.
Orestes Aldama Zambrano, 2000
7
Reforma política no Brasil
Participação. e. Opinião. Pública. Iniciativa. Popular. Sónia. Fleury. lniciativa popular designa, em termos genéricos, diferentes maneiras de participação popular no exercício dos poderes Legislativo e Executivo — incluindo o plebiscito, ...
Leonardo Avritzer, Fátima Anastasia, 2006
8
Pan American Journal of Public Health. Special Issue on ...
la “Iniciativa” ha sido un aporte importante en estos ámbitos, y sin duda lo se- guirá siendo en el transcurso de los próximos años. La “Iniciativa” no solo ha demostrado su viabilidad, sino también el valor agregado que produce la sinergia del ...
PAHO., 2000
9
1001 formas de tomar la iniciativa en el trabajo
Todo jefe necesita que sus colaboradores participen y se impliquen, así como todo empleado necesita que le respeten, confíen en él y le aprecien para tomar parte en el cuadro de mando, porque nadie tiene todas las respuestas y ningún ...
Bob Nelson, 2001
10
Avaliacao do impacto da iniciativa de Bamako nos cuidados ...
Avalia o impacto da iniciativa Bamako na assistenica primaria, e as opinioes de usuarios e trabalhadores sobre o programa.
Mamai Barbosa, 1996

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «INICIATIVA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme iniciativa est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
PAN insiste em levar iniciativa pelo fim dos canis de abate ao …
É a primeira iniciativa que toma enquanto deputado eleito pelo Pessoas-Animais-Natureza (PAN). Nesta segunda-feira, pouco depois das 9h, André Silva ... «Público.pt, oct 15»
2
No Tocantins, 557 escolas e 89 professores se inscrevem para …
Após o encerramento das inscrições para a Iniciativa Educadores do Brasil (IEB), que une os Prêmios Gestão Escolar (PGE) e Professores do Brasil (PPB), ... «Conexão Tocantins, sept 15»
3
Associação Europeia de Clubes agradece iniciativa do F.C. Porto
Inicialmente, o F.C. Porto idealizou a iniciativa 'Let's play for the migrants!' (Vamos jogar pelos migrantes!), mas a Associação Europeia de Clubes (ECA) ... «Jornal de Notícias, sept 15»
4
Avaliadores da Iniciativa Educadores do Brasil passam por …
Passo importante para a avaliação dos relatos encaminhados pelas escolas inscritas na Iniciativa Educadores do Brasil, a capacitação da equipe técnica ... «Conexão Tocantins, sept 15»
5
Iniciativa Educadores do Brasil prorroga inscrições
A iniciativa Educadores do Brasil, que integra e divulga os prêmios, está voltada para a meta 17 do Plano Nacional de Educação (PNE), que consiste na ... «Infonet, sept 15»
6
Pinheiro cobra mais iniciativa do governo para enfrentar a crise
A crise me assusta menos do que a falta de iniciativa, do que a falta de atitudes para o enfrentamento dessa crise — disse. Walter Pinheiro apontou como ... «Portal de Notícias do Senado Federal, sept 15»
7
Direitos Humanos » Iniciativa é garantir que se mantenham vivos …
Disse ainda que hoje o Brasil tem oferecido atendimento aos refugiados em parceria com os governos estaduais e municipais, além de entidades da iniciativa ... «Diário de Pernambuco, sept 15»
8
Iniciativa do Porto deve marcar Liga dos Campeões por apoio a …
“É com entusiasmo que a Uefa vê a iniciativa do Porto, e encorajamos os outros clubes a apoiar também esta causa”, afirma o diretor de comunicação da ... «Terra Brasil, sept 15»
9
Migrações. UEFA apoia iniciativa do FC Porto
A UEFA revelou esta segunda-feira o apoio à iniciativa do FC Porto de doar um euro para ajudar os migrantes por cada bilhete nos primeiros jogos em casa da ... «iOnline, sept 15»
10
MPF reúne no Rio assinaturas para projeto de iniciativa popular …
Representantes do Ministério Público Federal (MPF) recolhem hoje (30), assinaturas para apresentação, ao Congresso Nacional, de projeto de lei de iniciativa ... «EBC, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Iniciativa [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/iniciativa>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z