Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "copto" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE COPTO EN PORTUGAIS

cop · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE COPTO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Copto peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE COPTO EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «copto» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
copto

Langue copte

Língua copta

Remarque: Cette page contient des caractères spéciaux et l'impression peut ne pas correspondre à l'article d'origine. Remarque: Copto redirige vers cet article. Pour d'autres significations, voir Copte. Le copte, également connu sous le nom de copte, est une langue qui s'est épanouie vers le IIIe siècle dans l'Égypte ancienne, de la famille linguistique camito-sémitique ou afro-asiatique. L'alphabet copte est une version modifiée de l'alphabet grec, avec quelques lettres démotiques utilisées pour représenter certains sons qui n'existent pas dans l'alphabet grec. Comme le langage quotidien a eu son apogée entre le troisième siècle et le sixième siècle. Il reste encore aujourd'hui la langue liturgique de l'Église copte orthodoxe et de l'Église copte catholique. Copte est une dernière étape de la langue égyptienne classique, et a été parlé jusqu'au dix-septième siècle. Nota: esta página contém alguns caracteres especiais e é possível que a impressão não corresponda ao artigo original. Nota: Copto redireciona para este artigo. Para outros significados, veja Copta. O copta também designada por copto, é uma língua que floresceu por volta do século III no Egito Antigo, da família linguística camito-semítica ou afro-asiática. O alfabeto copta é uma versão modificada do alfabeto grego, com algumas letras demóticas utilizadas para representar alguns sons não existentes no alfabeto grego. Como língua cotidiana teve seu apogeu entre o século III e o século VI. Ainda hoje permanece como língua litúrgica da Igreja Ortodoxa Copta e da Igreja Católica Copta. O copta é um estágio final da língua egípcia clássica, e foi falado até o século XVII.

Cliquez pour voir la définition originale de «copto» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC COPTO


Egipto
E·gip·to
abrupto
ab·rup·to
adepto
a·dep·to
apto
ap·to
assumpto
as·sump·to
corrupto
cor·rup·to
cripto
crip·to
diplocopto
di·plo·cop·to
eucalipto
eu·ca·lip·to
excepto
ex·cep·to
inapto
i·nap·to
incorrupto
in·cor·rup·to
inepto
i·nep·to
ininterrupto
i·nin·ter·rup·to
intercepto
in·ter·cep·to
lepto
lep·to
precepto
pre·cep·to
rapto
rap·to
sarcopto
sar·cop·to
septo
sep·to

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME COPTO

coprosclerose
coprosma
coprostasia
copródio
coprófago
coprófilo
coprólito
coprólogo
copróstase
copta
coptografia
coptográfico
coptógrafo
copu
copuaçu
copuaçurana
copuda
copudo
copulação
copulador

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME COPTO

acalipto
acampto
alipto
calipto
consumpto
contempto
encalipto
incompto
inconcepto
inconsumpto
interrupto
mentecapto
oviscapto
perempto
periapto
repto
sinapto
sumpto
transepto
usucapto

Synonymes et antonymes de copto dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «COPTO»

copto nota esta página contém alguns caracteres especiais possível impressão não corresponda artigo original copto redireciona para este outros significados veja dicionário informal outras informações palavras palavra possui vogais consoantes vixe nenhuma priberam coptocopto sabia pode consultar qualquer abaixo clique experimente latim medieval promotora española lingüística sistema escritura alfabético florece siglo sentido izquierda derecha aulete relativo coptos longo treino remanente velho egipcíaco jorge canhenho vagamundo patriarca pede papa unificação data páscoa notícias maio tawadros enviou carta francisco pedindo coisas datas celebração todas portuguesa porto editora acordo ortográfico português confrontos aconteceram

Traducteur en ligne avec la traduction de copto à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE COPTO

Découvrez la traduction de copto dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de copto dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «copto» en portugais.

Traducteur Français - chinois

科普特
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Copto
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Coptic
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कॉप्टिक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

القبطية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

коптский
278 millions de locuteurs

portugais

copto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কপটিক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

copte
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Coptic
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

koptisch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

コプト
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

콥트 사람의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Koptik
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Coptic
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

காப்டிக்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कॉप्टिक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kıpti
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

copta
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Koptyjski
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

коптський
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

coptă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Κόπτικος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Koptiese
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

koptiska
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

koptisk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de copto

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «COPTO»

Le terme «copto» est assez utilisé et occupe la place 29.059 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
83
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «copto» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de copto
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «copto».

Exemples d'utilisation du mot copto en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «COPTO»

Découvrez l'usage de copto dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec copto et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La Septuaginta en la Investigación Contemporánea: V Congreso ...
Durbam RESUMEN: La primera parte del artículo describe las principales diferencias de morfología, gramática y sintaxis, entre el copto (bohaírico) y el griego de LXX. Por ejemplo, las formas de imperativo e infinitivo en copto son idénticas ...
Natalio Fernández Marcos, 1985
2
Alessandria e il mondo ellenistico-romano: studi in onore di ...
Sul piano generale, sembra potersi dedurre da questa analisi che, rispetto alla grande varietà di rappresentazioni della dea che sono presenti nel mondo greco ed ellenizzato, l'Egitto copto operi una scelta precisa, insistendo su pochi schemi,  ...
Nicola Bonacasa, Antonino Di Vita, 1992
3
Coptic Civilization: Two Thousand Years of Christianity in Egypt
term 'Copto-Arabic literature' is used in this chapter as shorthand for theArabic liter- ature ofthe Copts, in particular, members of the Coptic Orthodox community. 1 While it includes literature that was translated from Coptic into Arabic, it also ...
Gawdat Gabra, 2014
4
Travels in the Oasis of Thebes, and in the Deserts Situated ...
A Copto camelis itur, aquatio- num rationi mansionibus dispositis. Prima appellator Hydreuma, xxxii M. Secunde in monte, dici itinere. Tcrtia in altero hydreu- mate, a Copto xcv. M. Deinde in monte. Mox ad hydreuma Apol- linis, a Copto ...
Frédéric Cailliaud, M. Jomard (Edme-François), 1822
5
The Coptic Papacy in Islamic Egypt (641-1517)
Patriarch Cosmas is commemorated in the Copto- Arabic Synaxarion on 3 Baramhat (27 February), although the abbreviated Life presented there presents little beyond Bishop Michael's account; e.g., Copto- Arabic Synaxarion (Cairo ed.)  ...
Mark N. Swanson, 2010
6
New voyages and travels: consisting of originals, ...
A Copto camelis itur, aquatio- num rationi mansionibus dispositis. Prima appellator Hydreuma, xxxii M. Secunde in monte, dici itinere. Tortia in altero hydreu- niate, a Copto xcv. M. Dcinde in monte. Mox ad hydreuma Apol- linis, a Copto ...
Sir Richard Phillips, 1822
7
The A to Z of the Coptic Church
Copto-Arabic Literature: Apocalyptic Graf. GCAL, vol. 1, 273—97. Grypeou, Emmanouela. “'The Visions of Apa Shenute of Atripe': An Analysis in the History of Traditions of Eastern Christian Apocalyptic Motifs.” In Christian Crossroads: Essays ...
Gawdat Gabra, 2009
8
Pilgrimage and Holy Space in Late Antique Egypt
1-5 Cf. PVaticano Copto 1 sentence n. 53: TniCJTIC CT2AneK £H(T An]pKdv^c efiox OYNT&IK AA|dvY NOYBOHOOC. 6-7 neTNdvp~2YAe: about 2Y^e cf. 2AAe/ fce-M that, preceded by (e)p means "to guide''. 8-9 Cf. PVaticano Copto 1 n.
David Frankfurter, 1998
9
Across the Religious Divide: Women, Property, and Law in the ...
to this topic.3 In many cases the Copto-Arabic canons I survey have Latin parallels, which I will discuss and compare; however, this does not mean that the Western canonical tradition is the only one that has influenced the CoptoArabic canons ...
Jutta Sperling, Shona Kelly Wray, 2011
10
Roman Economic Policy in the Erythra Thalassa: 30 B.C.-A.D. 217
39 NH 6.26.102-103: A Copto camelis itur, aquationum ratione mansionibus dispositis: prima appellatur Hydreuma XXII: secunda in monte diei itinere; tertia in altero Hydreumate a Copto LXXXV; deinde in monte; mox ad Hydreuma Apollinis a ...
Steven E. Sidebotham, 1986

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «COPTO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme copto est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
¿Quiénes son los Coptos?
Herederos del apóstol San Marcos, la Iglesia de los coptos es una de las ramas religiosas más antiguas existentes. Es, además, una de las pocas que apenas ... «Lainformacion.com, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Copto [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/copto>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z