Téléchargez l'application
educalingo
corporal

Signification de "corporal" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE CORPORAL EN PORTUGAIS

cor · po · ral


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CORPORAL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Corporal peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC CORPORAL

atemporal · auriculotemporal · basitemporal · bicorporal · bitemporal · caporal · coral · esfenotemporal · extracorporal · floral · frontotemporal · incorporal · intemporal · laboral · litoral · moral · oral · pastoral · soporal · temporal

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME CORPORAL

corpinheiro · corpinho · corpo · corpo-santo · corpora · corporação · corporalidade · corporalizar · corporalmente · corporativismo · corporativista · corporativo · corporatura · corporeidade · corporificação · corporificar · corporiforme · corporina · corporização · corporizar

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME CORPORAL

amoral · auroral · autoral · boral · editoral · eleitoral · femoral · foral · horal · humoral · imoral · pectoral · peitoral · perioral · peroral · professoral · santoral · soral · toral · tumoral

Synonymes et antonymes de corporal dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «CORPORAL» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «corporal» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

ANTONYMES DE «CORPORAL» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification contraire à celle de «corporal» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CORPORAL»

corporal · corpóreo · material · espiritual · imaterial · incorpóreo · sanguineo · expressão · linguagem · higiene · gordura · cultura · imagem · pintura · corporal · define · human · body · bodily · physical · suffering · zoology · proper · distinguished · from · head · limbs · personal · dicas · para · apresentações · exame · corpo · fala · bate · papo · grita · aprenda · algumas · regras · shape · estética · facial · pinheiros · são · clínica · desde · oferecendo · tratamentos · bairro · paulo · catholic · encyclopedia · advent · latin · corpus · square · white · linen · cloth · usually · somewhat · smaller · than · breadth · altar · upon · which · sacred · host · conceito · forma ·

Traducteur en ligne avec la traduction de corporal à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE CORPORAL

Découvrez la traduction de corporal dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de corporal dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «corporal» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

下士
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Corporal
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Corporal
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

दैहिक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جسدي
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

телесный
278 millions de locuteurs
pt

portugais

corporal
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

শারীরিক
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

corporel
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

dera
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Korporal
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

伍長
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

상등병
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

kopral
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự tuyên thệ
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

உடல் ரீதியான
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

शारीरिक
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

onbaşı
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

caporale
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

kapral
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

тілесний
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

corporal
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δεκανέας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

korporaal
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kroppslig
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

korporal
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de corporal

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CORPORAL»

Tendances de recherche principales et usages générales de corporal
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «corporal».

Exemples d'utilisation du mot corporal en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CORPORAL»

Découvrez l'usage de corporal dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec corporal et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Imagem Corporal - Conceito E Desenvolvimento
Este livro apresenta o conteúdo básico sobre o conceito e o desenvolvimento da imagem corporal.
MARIA DA CONSOLAÇAO G. CUNHA F. TAVARES, 2003
2
A linguagem do movimento corporal
Eu sempre adorei a dança, mas não pude encará-la e talvez isso influa sobre minha visão da expressão corporal. Na verdade, eu gostaria de saber o que é a expressão corporal. L. B.: A expressão corporal como atividade surgiu na ...
Lola Brikman, 1989
3
Meio Seculo De Psicoterapia Verbal E Corporal
Um encontro hipotético entre este autor e Freud, Reich e Jung. É para aí que nos leva a imaginação ao lermos esta obra comemorativa de 50 anos de atividade profissional de J. A. Gaiarsa, na qual ele expõe a súmula de suas idéias.
JOSE ANGELO GAIARSA
4
A Imagem Corporal e a Representação Simbólica
O texto visa contribuir para uma análise tanto da representação simbólica, quanto da imagem corporal.
RENATO GARIBALDI MAURI
5
Trabalho Corporal Intuitivo
Um livro ousado e inovador que traz ensinamentos simples, mas fundamentais, para o desenvolvimento de uma abordagem corporal genuinamente alicerçada nos princípios de Wilhelm Reich.
LOIL NEIDHOEFER
6
A linguagem corporal do amor: Dicas para se tornar mais ...
Os autores Allan e Barbara Pease nos ensinam como nos transformar em pessoas mais atraentes, planejar o primeiro encontro, flagrar um mentiroso e convencer nosso parceiro a subir ao altar.
Allan Pease, Barbara Pease, 2012
7
Expressão corporal na pré escola
Definir a expressão corporal, situá-la no contexto da educação sistematizada, destacar sua importância para a atividade específica da pré-escola e oferecer um projeto de unidade didática que possa servir de modelo, são objetivos ...
Patricia Stokoe, Ruth Harf, 1987
8
Linguagem corporal no trabalho – Você S.A.
A comunicação do corpo; Os sinais do corpo: sua natureza e seu significado; A linguagem corporal e a vida ocupacional; A comunicação de atitudes, emoções e a personalidade; Mentir: revelar ou omitir informações.
ADRIAN FURNHAM, 2001
9
A linguagem corporal da criança
A criança que ainda não sabe expressar-se pela linguagem verbal se vale inconscientemente da linguagem corporal para revelar sentimentos e necessidades.
SAMY MOLCHO
10
Expressão corporal: aspectos gerais
Este livro apresenta questões e assuntos que permeiam o universo da expressão corporal e seus aspectos gerais (conceito, histórico, metodologia, objetivos, partes da aula e processo de elaboração da mesma com sugestões de atividades ...
ANGELA GARCIA, ALINE NOGUEIRA HAAS

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CORPORAL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme corporal est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Exame que mede composição corporal é oferecido em Salvador
Exames gratuitos de bioimpedância, que oferece com precisão a composição corporal - formada por índices de massa magra, massa gorda e água corporal ... «Globo.com, oct 15»
2
Embrapa cria tecnologia que mede condição corporal do rebanho
Pequenos produtores de leite, que dificilmente têm acesso a tecnologias de ponta para o monitoramento das condições corporais do rebanho, agora têm a ... «Globo Rural, oct 15»
3
VÍDEO: saiba como calcular seu Índice de Massa Corporal e sua …
O Índice de Massa Corporal (IMC), cálculo realizado a partir do altura e do peso, é utilizado como um marcador: se o resultado for maior do que 25, é sinal de ... «Diário Catarinense, oct 15»
4
Lesão Corporal: Arthur Lira é absolvido de acusação
A Segunda Turma do Supremo Tribunal Federal (STF), absolveu, na sessão de hoje (29), o deputado federal Arthur César Pereira de Lira (PP-AL) da acusação ... «Alagoas 24 Horas, sept 15»
5
Mulher que atropelou modelo é indiciada por lesão corporal culposa
Mulher que atropelou modelo é indiciada por lesão corporal culposa. Crime aconteceu no dia 27 de dezembro do ano passado, em Belo Horizonte. Vítima teve ... «O Dia Online, août 15»
6
Briga corporal termina em morte na região do Estreito, em …
Uma briga corporal entre dois homens terminou em morte na madrugada deste domingo no bairro Estreito, região continental de Florianópolis. Após uma ... «Diário Catarinense, août 15»
7
Sucessores do Galaxy S6 poderiam medir gordura corporal, indica …
Grandes nomes do mercado de tecnologia móvel têm tentado inovar a cada ano ao lançar dispositivos que possam auxiliar os usuários nos cuidados com a ... «Tudocelular.com, juil 15»
8
Idoso de 80 anos escapa de sequestro após luta corporal em carro
Um idoso de 80 anos entrou em luta corporal com um criminoso, dentro do seu carro, após ter sido sequestrado, e conseguiu escapar às margens da BR-101, ... «Globo.com, juil 15»
9
Os tipos da política brasileira segundo a linguagem corporal
É com esta ideia em mente que ÉPOCA consultou dois especialistas em linguagem corporal: Giovanni Mileo, com experiência em marketing político, e Paulo ... «Revista Época, juin 15»
10
16 mulheres que mostram a beleza da modificação corporal
Implantes, injeções, piercings e tatuagens por todo o corpo. A modificação corporal, muitas vezes, é alvo de tabus e preconceitos. Ainda mais quando quem ... «Brasil Post, juin 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Corporal [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/corporal>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR