Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "cortil" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CORTIL EN PORTUGAIS

cor · til play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CORTIL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Cortil est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC CORTIL


centil
cen·til
estil
es·til
fértil
fér·til
gentil
gen·til
infantil
in·fan·til
infértil
in·fér·til
interfértil
in·ter·fér·til
inútil
i·nú·til
mercantil
mer·can·til
metil
me·til
mírtil
mír·til
portátil
por·tá·til
quartil
quar·til
retrátil
re·trá·til
subtil
sub·til
sutil
su·til
til
til
táctil
tác·til
versátil
ver·sá·til
útil
ú·til

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME CORTIL

corticotrofina
corticotrófico
cortiça
cortiçada
cortiçado
cortiço
cortiçol
cortiçola
cortiçoso
cortiçó
cortilha
cortilhar
cortim
cortina
cortinado
cortinar
cortinha
cortinhal
cortinheiro
cortir

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME CORTIL

alcantil
cantil
datil
dúctil
eréctil
erétil
estudantil
til
hostil
inconsútil
mastil
percentil
quintil
reptil
retráctil
réptil
sotil
til
têxtil
volátil

Synonymes et antonymes de cortil dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CORTIL»

cortil cortil tijuca médicos consultórios bonfim encontre endereço telefone contato janeiro accoerj como chegar clínica conde andar praça sãns pena serviços prestados ortopedia cirurgia clinica trauma ortopedica doctoralia centro médico sala especializada especializadas ortopédica clínicas ortopédicas atuante ameta fisioterapia saens consultório veja mais informações ortopedista plano amil cassi banco brasil geap petrobras dosage drug information cims india mims category there positive evidence human foetal risk benefits from pregnant women acceptable despite dicionário informal outras palavras letras palavra possui vogais consoantes vixe ainda não nenhuma drugs medicine available

Traducteur en ligne avec la traduction de cortil à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CORTIL

Découvrez la traduction de cortil dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de cortil dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cortil» en portugais.

Traducteur Français - chinois

cortil
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Cortil
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Cortil
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

cortil
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

cortil
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

cortil
278 millions de locuteurs

portugais

cortil
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

cortil
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Cortil
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

cortil
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

cortil
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

cortil
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

cortil
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

cortil
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cortil
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

cortil
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

cortil
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Cortil
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Cortil
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Cortil
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

cortil
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Cortil
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Cortil
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Cortil
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

cortil
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

cortil
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cortil

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CORTIL»

Le terme «cortil» est assez utilisé et occupe la place 37.599 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
78
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «cortil» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de cortil
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «cortil».

Exemples d'utilisation du mot cortil en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CORTIL»

Découvrez l'usage de cortil dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cortil et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Trow's New York City Directory
Ciräi Patrick, laborer, h 71 Attorney Cortil Peter, carpenter, h г 138 F.. 36th CurtM Paul А. lilks, 364 B'way, h No E, 23d Curia Rebecca, wid. Jo«l, h 190 W. 48th Curtis Robert, h 29 Whitehall Cortil Robert, laborer, h 21 Wot Сипи Robert E. boxee ...
2
Boletim da Junta nacional da cortiça
(F. E.)— Seixal— E. T. Wicanders — Telef. 2218 518. □ Corticeira Amorim, Lda. ( E .) — Quinta de Meladas, Apartado n.° 27, Moselos, Santa Maria de Lamas — E. T.-Granul — Telef. 96 73 97. □Cortil — Indústrias Reunidas de Cortiça, Lda.
Junta Nacional da Cortiça, 1970
3
A boa lavradora, ou A caseira economica: para servir de ...
1** j commodo , tiraráô mais lucro tendo hum pateo separado da esterqueira para os crear , e ter ; quando naó estiverem no cortil , ou nos campos - he neceííario que este pateo tenha hum tanque. Disposiçao da pocilga. A pocilga deve ser ...
‎1779
4
Canadian Language Policies in Comparative Perspective
Cortil-Wodon: Éditions modulaires européennes. Fairclough, Norman. 1992. Discourse and Social Change. Cambridge: Polity Press. Farmer, Diane. 1996. Artisans de la modernité: Les centres culturels en Ontario français. Ottawa: Les ...
Michael A. Morris, 2010
5
Remembering Iñigo: Glimpses of the Life of Saint Ignatius of ...
I remember the Father having said to me several times that he had never gone to law over a temporal matter: and so it was that for so many years Mutio kept the cortil [courtyard]"1 of our house, which was so necessary to let light into the ...
Luís Gonçalves da Câmara, 2005
6
Dictionnaire des noms de lieux en Wallonie et à Bruxelles
CORTAIE (Nethen, Grez-Doiceau, BW) : petit jardin, verger (rom. *cortilium). CORTEILLE (Chevetogne, Ciney, N) : petit jardin, verger (rom. *cortilium). CORTIL, COURTIL : verger attenant au jardin, court ll (wall. corti, rom. curtile, diminutif du ...
Jean-Jacques Jespers, 2005
7
Cartulaire des rentes et cens dus au Comte de Hainaut: ...
Bétris Grinions, demi cortil. Mamie li Martine, 1 cortil. Piérone li Martine , demi cortil. Anseaus Pehus, demi cortil. Jehans Herlaus , 1 cortil. Sare li Berlande, 1 cortil. Gilles li Gris , 1 quartier. Foulles , 111 quartiers. Jehans Blatons, 1 quartier.
Léopold Devillers, 1873
8
Armored Bears Volume One: The German 3rd Panzer Division in ...
... as well as the battalion's light platoon, which was attached, to protect the open flank. Since the 12th Company was still hanging back, Major Kratzenberg pushed the engineer platoon into the gap on a hill east of Cortil— Noirmont. An enemy ...
Veterans of the 3rd Panzer Division, 2012
9
Pierre Bernard Milius: last commander of the Baudin ...
Here is an extract from a letter written from Canton on 5th November 1720.200 Father Duberon and Father Cortil arrived at the Palaos Islands in the year 17 [—]. A vessel sent out from Manila to the Palaos Islands, carrying Father Serrano, was  ...
Milius, Pierre Bernard, 1773-1829, Hambly, Peter Sutherland, 2013
10
Popular Medicine in Thirteenth-century England: Introduction ...
Pur fer oynement en yvens 37 hou quant le vodr£t ativement aver.38 Pem£t saym e cire e code e mauve de cortil e roche cholet e friet ensemble. E cet oynement vaut pur suager dolur de playe e autre survenues. 12. Medisine Hubert Gernun.
‎1990

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CORTIL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme cortil est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Un sombreffois se tue à moto à Cortil-Noirmont
Une moto pilotée par Davy Mayo habitant Ardenelle (Sombreffe) circulait rue Try-des-Rudes à la limite de Cortil-Noirmont et de Gembloux quand il a chuté ... «l'avenir.net, sept 15»
2
Samain s'offre le doublé à Bougnimont
Shannon Beaujean et Calao de Cortil Renard, 4e en A-6 dimanche à Bougnimont.-ÉdA. Dimanche après-midi, le vent violent et la pluie ont quelque peu ... «l'avenir.net, août 15»
3
Cortil-Noirmont: six heures sans eau
Les habitants de Cortil-Noirmont, dans l'entité de Chastre, se sont retrouvés sans eau de distribution ce vendredi en milieu d'après-midi, à la suite d'un bouchon ... «l'avenir.net, juil 15»
4
Le patro de Cortil-Wodon donne de la voix
Ce vendredi, dès 20 h, la salle des fêtes de Branchon prendra des allures de piano-bar pour le patro de Cortil-Wodon. Derrière le micro, on retrouvera ... «lavenir.net, mars 15»
5
Du 20 octobre 2014 au 27 janvier 2015
... de Cortil-Wodon; Lizzy Sacré, de Noville-les-Bois; Axel Montfort, de Hemptinne; ... de Cortil-Wodon; Thibaut Laville Latour, de Hemptinne; Baptiste Lambeaux, ... «lavenir.net, mars 15»
6
Opération « L'école se déshabille »
À l'initiative de Noëlla Pirlet, présidente du CPAS de Fernelmont, les élèves des 3e et 4e années primaire de l'école St-Martin de Cortil-Wodon se sont ... «lavenir.net, mars 15»
7
Le jeu d'échecs forge les esprits
À l'initiative de quelques mamans, l'école libre de Cortil-Wodon a accueilli une cinquantaine de joueurs lors d'un tournoi interscolaire d'échecs. Les équipes ... «lavenir.net, févr 15»
8
Georgette, Madame Carnaval
À Tilff, Georgette Regnier c'est Madame Carnaval! En 1953 quelques joyeux lurons de «sur Cortil», habillés bizarrement, faisaient leur entrée parmi les groupes ... «lavenir.net, janv 15»
9
Cortil-Wodon: 280 convives pour l'école
L'école libre de Cortil-Wodon est habituée à jouer à la débrouillardise et elle continue sur sa lancée en cogitant le projet de construire deux nouvelles classes. «lavenir.net, oct 14»
10
Jacky Blanquart expose ses peintures à l'huile
... les heures d'ouverture de celle-ci et présente, exceptionnellement d'autres œuvres à Cortil-Wodon, dans le cadre intimiste de la petite école d'Hambraine. «lavenir.net, sept 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cortil [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/cortil>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z