Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "cubatura" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CUBATURA EN PORTUGAIS

cu · ba · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CUBATURA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Cubatura est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC CUBATURA


armatura
ar·ma·tu·ra
assinatura
as·si·na·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
criatura
cri·a·tu·ra
estatura
es·ta·tu·ra
fatura
fa·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
legislatura
le·gis·la·tu·ra
licenciatura
li·cen·ci·a·tu·ra
literatura
li·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gis·tra·tu·ra
manufatura
ma·nu·fa·tu·ra
miniatura
mi·ni·a·tu·ra
musculatura
mus·cu·la·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
sindicatura
sin·di·ca·tu·ra
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
viatura
vi·a·tu·ra

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME CUBATURA

cuba
cubação
cubagem
cubanizar
cubano
cubar
cubata
cubatão
cube
cubeba
cubebeira
cubebena
cubebina
cubeiro
cubelo
cubeta
cubeto
cubi
cubiaganga
cubicamente

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME CUBATURA

abreviatura
avocatura
colegiatura
corporatura
curvatura
datura
escravatura
fratura
in natura
judicatura
lavratura
ossatura
procuratura
pré-candidatura
quadratura
serratura
signatura
tablatura
tatura
velatura

Synonymes et antonymes de cubatura dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CUBATURA»

cubatura cubatura dicionário português determinação lado cubo equivalente volume dado priberam cubaturacubatura sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente substantivo língua portuguesa porto editora acordo ortográfico informal outras informações palavras letras possui vogais consoantes vixe ainda não raumkonzepte jetzt bildergalerie öffnungszeiten gerne auch jederzeit nach telefonischer vereinbarungsignificado aulete cruz espírito santense espiritosantense cruzeta cruzetado

Traducteur en ligne avec la traduction de cubatura à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CUBATURA

Découvrez la traduction de cubatura dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de cubatura dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cubatura» en portugais.

Traducteur Français - chinois

数值积分
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Cubiertos
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Cubatura
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

cubature
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

cubature
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

кубатурная
278 millions de locuteurs

portugais

cubatura
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

cubature
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cubage
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

cubature
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kubatur
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

立体求積
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

cubature
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

cubature
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cubature
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

cubature
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

cubature
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hacmini hesaplama
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cubatura
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Cubatura
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

кубатурних
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cubature
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Cubatura
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

volumeberekening
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

cubature
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

cubature
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cubatura

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CUBATURA»

Le terme «cubatura» est assez utilisé et occupe la place 33.676 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
80
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «cubatura» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de cubatura
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «cubatura».

Exemples d'utilisation du mot cubatura en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CUBATURA»

Découvrez l'usage de cubatura dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cubatura et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Correspondencia official e mais documentos relativos á ...
Cubatura calculada pelo engenheiro fiscal • 101,903 Quinta divisão. Somma total tirada do perfil longitudinal jarda 3 144,842 Sommas parciaes tiradas do mesmo » 149,837 Cubatura calculada pelo engenheiro fiscal » 146,637 Sexta dirimo.
Estrada de Ferro Central do Brasil, C. B. Ottoni, 1865
2
Memoria sobre a economia do combustivel por meio de varios ...
Para calcular os brides quadrai o raio da árëa toda, como se fosse cheia, e multiplicai poríf; depois fazei o mesmo ao raio da base do cylindro anular e descontai-o do producto: o que restar será a cubatura de hum bride, não tendo elle mais ...
Antonio LOBO DE BARBOSA FERREIRA TEIXEIRA GYRÃO (Viscount de Villarinho de Santo Romão.), 1834
3
Estatutos da Universidade de Coimbra do anno de MDCCLXXII: ...
vas; na Cubatura dos Sólidos ; e na determinação das Superfícies Curvas dos corpos gerados por revoluçao , &c. : Procurando^ em tudo facilitar "os Principios; - não fomenta dos. objectos , que aqui lhe são indicados fum- mariameíite ; mas  ...
Universidad de Coimbra (Portugal), 1773
4
Nosokomeion: Quarterly hospital review...
1) Influenza del sistema a camere singóle sullo schema planimétrico di un ospedale — 2) Rapporte tra cubatura totale délia sezione e la cubatura disponibile nel locale di degenza per ogni letto coi vari sistemi e confronto dei rapporti risul- ...
5
Sullo sviluppo in serie delle funzioni sulla quadratura ...
SULLA QUADRATURA DELLE- CURVE ALGEBRICHE E CUBATURA DEI SOLIDI 13.° ' eduto precedentemente come con un metodo facile'ed uniforme si possa giungere allo sviluppo in serio delle funzioni semplici, veniamo ora a stabilire ...
Domenico Turazza, 1835
6
Immobili
7417) ha definito la cessione di cubatura come l'atto con cui una parte trasferisce , dal proprio terreno ad altro finitimo o ricompreso nella stessa zona urbanistica, lo ius aedificandi, che costituisce una delle qualità essenziali del diritto di ...
Eutekne (gruppo di studio), 2009
7
GLI INDICI DI EDIFICABILITÀ. Superfici, volumi e densità ...
128 Cfr. CECCHERINI G., Trasferimento di cubatura, cit.: «Le norme di attuazione degli strumenti urbanistici hanno previsto esplicitamente il trasferimento di volumetria, sempreché sia rispettata la cubatura media di zona. Ma anche nel caso ...
Antoniol Marco
8
Revista
descreve, e julga mais convenientes para as differentes obras, accusa um volume total de muros de caes a construir, que eleva a sua cubatura a mais de 2.000:000 de metros cubicos, sendo descidos os.fundamentos ao firme. Ora atten- ...
Associação dos Engenheiros Civis Portuguezes, 1886
9
Sulla cubatura del volume delle volte e dei loro rinfianchi: ...
Cerchiamo la solidità del segmento compreso fra le basi che hanno per raggi B 0 ed M I'. introdotto, nella farmela gene. rale di cubatura 7t'féb!d y, il valore di a' tratto dalla equazione dell' ellisse ed integrando, si ottiene n 03 - . 2 ._ 3 ' V __ 3 ...
‎1871
10
Opus Geometricum Quadraturae Circuli Et Sectionum Coni, ...
... 8ccubauimuspropofìtione 99. ciu dem libri. quate cùm corpus ' Едашт ех A P C B in A_B QE, œquale oftendetímus coi-pori quod gignit A R B parabola in fe дабы, Imc ей vngulae parabolica, hulus quoquc habebitur cubatura, liuc reduâio ad ...
Gregorius a Sancto Vincentio, 1647

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CUBATURA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme cubatura est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Bolzano: “Il bonus cubatura si applica anche ai nuovi edifici”
Il bonus cubatura si può applicare anche agli edifici di nuova costruzione. Lo ha chiarito una proposta di integrazione alla Legge urbanistica provinciale, ... «CASA&CLIMA.com, oct 15»
2
Stadio Roma, Caudo: "Archiviata l'indagine sulla cubatura"
"É stata archiviata l'indagine per la cubatura del nuovo stadio della Roma. La delibera più importante dell'amministrazione Marino è passata: abbiamo prima ... «LAROMA24, oct 15»
3
Stadio Roma: Caudo, archiviata indagine su cubatura
"E' stata archiviata l'indagine aperta sulla cubatura e questa e' una ulteriore prova di un lavoro fatto con rigore, non avevamo dubbi. La delibera piu' importante ... «Radio Colonna, oct 15»
4
Residence a sette piani sul Lungomare: si puo' fare? La palla passa …
Dopo l'ordinanza di stop al cantiere del Comune, che lamenta una cubatura eccessiva e non autorizzata, la replica dei costruttori: "Siamo in regola e lo ... «Primonumero.it, oct 15»
5
Tivoli - Nathan, parte della cubatura finirà a piazza Matteotti
"Ci sono stati incontri interessanti - ha proseguito Proietti - inizialmente si era parlato anche di spostare parte delal cubatura della Nathan alle ex cartiere ... «Tiburno.tv, sept 15»
6
Tor di Valle, il pm indaga sulla cubatura in eccesso
Tra gli interrogativi, spunta anche quello relativo alla presunta discrepanza tra la cubatura assegnata e quella ”assegnabile”. Nella delibera approvata lo scorso ... «Retesport, sept 15»
7
Irregolarita' nei permessi e nella cubatura: il Comune blocca i lavori …
Secondo i controlli fatti dai tecnici comunali ci sarebbero profili di irregolarità sia nella cubatura che nelle distanze e nei permessi a costruire, ottenuti in forza di ... «Primonumero.it, sept 15»
8
Hotel Terme, via libera all'aumento di cubatura
L'aumento di cubatura non solo non prevede alcun nuovo posto letto un più, ma favorisce l'ampliamento dell'offerta wellness in modo coerente con il ... «Alto Adige, août 15»
9
Villa Mathilde: la giunta riduce la cubatura
BOLZANO. «I nostri uffici hanno verificato che la cubatura prevista nel progetto è superiore a quanto consentito, per questo abbiamo deciso di avviare l'iter di ... «Alto Adige, août 15»
10
Cessione di cubatura, le condizioni al vaglio della Cassazione
26714/2015 depositata il 25 giugno, la terza sezione penale della Cassazione ricorda che l'istituto dell'asservimento o cessione di cubatura (cfr. art. 5, comma 1 ... «CASA&CLIMA.com, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cubatura [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/cubatura>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z