Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "cultivado" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CULTIVADO EN PORTUGAIS

cul · ti · va · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CULTIVADO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Cultivado est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC CULTIVADO


adesivado
a·de·si·va·do
aditivado
a·di·ti·va·do
adjetivado
ad·je·ti·va·do
aivado
ai·va·do
arruivado
ar·rui·va·do
ativado
a·ti·va·do
avivado
a·vi·va·do
cooperativado
co·o·pe·ra·ti·va·do
crivado
cri·va·do
derivado
de·ri·va·do
desativado
de·sa·ti·va·do
desmotivado
des·mo·ti·va·do
eivado
ei·va·do
estivado
es·ti·va·do
imotivado
i·mo·ti·va·do
invectivado
in·vec·ti·va·do
motivado
mo·ti·va·do
noivado
noi·va·do
privado
pri·va·do
subderivado
sub·de·ri·va·do

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME CULTIVADO

cult
cultamente
culteranismo
culteranista
culterano
cultiparla
cultismo
cultista
cultivabilidade
cultivação
cultivador
cultivamento
cultivar
cultivável
cultivo
culto
cultor
cultricolo
cultridentado
cultrifoliado

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME CULTIVADO

aclivado
anficrivado
apassivado
assubstantivado
conservado
declivado
desmanivado
elevado
enlaivado
enraivado
goivado
gravado
hemoderivado
laivado
lavado
observado
ogivado
substantivado
superativado
uivado

Synonymes et antonymes de cultivado dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «CULTIVADO» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «cultivado» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en portugais de cultivado

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CULTIVADO»

cultivado amanhado arado lavrado cultivado dicionário português part cultivar fertilizado obtido cultura culto informal flexão cultivo ação modo efeito alguma coisa dicionárioweb criado artificialmente meio técnicas especiais pérolas cultivadas cultivou priberam língua portuguesa tradução inglês muitas outras traduções amor sentimento dura para sempre maravilhoso deve transborde faça diferença compartilhe seus sentimentos wordreference significados discusiones abacaxi pode vaso aprenda casa decoração comunicar erro veja mais descascar transplante índios peru foram primeiros domesticar palmito

Traducteur en ligne avec la traduction de cultivado à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CULTIVADO

Découvrez la traduction de cultivado dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de cultivado dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cultivado» en portugais.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Cultivado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

cultivated
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

खेती
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مزروع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

культурный
278 millions de locuteurs

portugais

cultivado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কর্ষিত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cultivé
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ditanam
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

kultiviert
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

栽培
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

재배 된
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

lestarekake
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trồng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பயிரிடப்படுகிறது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लागवड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ekili
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

coltivato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

uprawiany
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

культурний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cultivat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

καλλιεργούνται
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gekweek
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

odlade
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dyrket
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cultivado

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CULTIVADO»

Le terme «cultivado» est assez utilisé et occupe la place 24.942 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
85
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «cultivado» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de cultivado
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «cultivado».

Exemples d'utilisation du mot cultivado en portugais

EXEMPLES

CITATIONS EN PORTUGAIS AVEC «CULTIVADO»

Citations et phrases célèbres avec le mot cultivado.
1
Bernard Fontenelle
Um espírito bem cultivado é, pode dizer-se, feito por todos os espíritos dos tempos precedentes; foi um espírito só, em suma, cultivado durante esse tempo todo.

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CULTIVADO»

Découvrez l'usage de cultivado dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cultivado et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
O desenho cultivado da criança: prática e formação de educadores
Esta obra obra aborda o desenho criativo como objeto simbólico e cultural, expressivo e construtivo, individuado e influenciado pela cultura; desenho cultivado que mantém seu epicentro na criança, sujeito criador informado, que reproduz ...
Rosa Iavelberg, 2008
2
Inovação e difusão tecnológica para sustentabilidade da ...
Unidade familiar do senhor Manoel Pinheiro (mandioca e maracujá): renda líquida de R$ 1 .8840,00; produtividade total igual a R$ 2.063,53 por hectare cultivado e R$ 25,86 de rendimento por dia trabalhado. Usou 9,1 3 ha de área cultivada ...
Francisco de Assis Costa, Thomas Hurtienne, 2006
3
Alguns Indices Bioeconomicos as Combinacoes Multiculturasis: ...
feijão (Figuras 7, 8 o 9). Os picos de produção de proteina e carbohidrato da biomassa aérea dos cultivos foram para o feijão cultivado isolado (0,33 t/ha de proteina) e (0,^3 t/ha de carbohidrato); para o milho quando cultivado associado com ...
4
Plataforma tecnologica do camarao marinho cultivado
Conceito da plataforma tecnologica; Cenario mundial da carcinicultura marinha; Origem, fases de desenvolvimento e principais especies cultivadas do camarao marinho; Evolucao e situacao atual da carcinicultura brasileira; O sistema semi ...
BRASIL. Departamento de Pesca e Aquicultura, 2001
5
Seria melhor mandar ladrilhar?
O milho selvagem produz espigas pequenas, com grãos mirrados, muito diferentes das espigas do milho cultivado, grandes e com grãos robustos. Não encontramos na natureza uma espiga de milho com as características do milho cultivado.
Nurit Bensusan, Instituto Internacional de Educação do Brasil, 2008
6
O Archivo rural
Trigos estrumados com < Vilia Maior houvessem de deixar alguma duvida sobre a extensão da variação que soflre o azote no mesmo trigo, segundo é cultivado com adubo mais ou menos azotado, os resultados de Hermbstaédt que aqui ...
7
O arroz-vermelho cultivado no Brasil
Introdução; Importância econômica e social; Origem e dispersão no Brasil; Regiões produtoras; Características agronômicas; Características industriais; Propriedades culinárias e valor nutritivo; Sistema de cultivo; Preparo do solo ...
José Almeida Pereira, 2004
8
AD15P Piscicultura feita em pequena escala na água doce
Pangasiidae: Pangasius sutchi é cultivado na Tailândia, Camboja, Vietname, Laos e Índia; Pangasius iarnaudi. ? Clariidae: Asiático peixe gato 'Clarias batrachu'; 'Clarias microcephalus': cultivado na Tailândia; Peixe gato africano ( Clarias ...
Aldin Hilbrands, 2004
9
Enciclopédia agrícola brasileira: I-M
Melão- DE-SÃO- CAETANO 473 Melatonina 474 Melhoramento florestai. 475 Melhoramento GENÉTICO DE PLANTAS 476. Melão Valenciano Amarelo, cultivado em São Paulo, Vale do São Francisco e Pará. (FILGUEIRA. 1 98 1 .).
‎1995
10
Incorporação de lodo de esgoto em solo cultivado com ...
Caracterização de Lodo de Esgoto; aplicação de lodo de esgoto em solos cultivados; ocorrência de metais pesados; elementos minerais na cana-de-açúcar: nitrogênio, fósforo, potássio, cálcio e magnésio, micronutrientes; material: ...
M. O. Marques, 1996

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CULTIVADO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme cultivado est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Colheita da soja se aproxima da metade do terreno cultivado nos EUA
A colheita de milho também está a todo vapor no país, os trabalhos de campo foram concluídos em 27% da área cultivada com o cereal. No ano passado, o ... «Globo Rural, oct 15»
2
Astronautas fazem história e comem pela primeira vez alface …
Os astronautas Scott Kelly, Kjell Lindgren e Kimiya Yui entraram para a história ao comerem pela primeira vez um alimento cultivado no espaço. Isso será ... «NE10, août 15»
3
Astronautas da NASA comem os primeiros vegetais cultivados no …
Astronautas da NASA fizeram história nesta terça-feira, 11/8, ao comerem os primeiros vegetais cultivados no espaço na Estação Espacial Internacional (ISS) ... «IDG Now!, août 15»
4
Tecnologia: Tomate de Mesa Ecologicamente Cultivado conhecido …
No dia primeiro de agosto aconteceu, na Fazenda Barra Alegre, localizada no distrito de Valão do Barro, no município de São Sebastião do Alto (RJ), o Dia de ... «Portal Bragança Notícias, août 15»
5
Os filisteus cultivados
O filisteu cultivado não despreza os objectos culturais. Pelo contrário, na boa sociedade cultivada sente-se como peixe na água. Para ele, a cultura é mesmo ... «Público.pt, juil 15»
6
"Seio em miniatura" é cultivado em placa de petri
São registrados mais de 1,5 milhão de casos de câncer de mama todos os anos - só no Brasil são cerca de 57 mil. E, apesar dos avanços nos tratamentos, ... «Galileu, juin 15»
7
Algodão com fibra colorida é cultivado pela 1ª vez no sudeste …
Uma pesquisa desenvolvida pelo Instituto Agronômico de Campinas (IAC) em uma lavoura de algodão em Ribeirão Preto (SP) desenvolveu uma espécie ... «Globo.com, juin 15»
8
Cuanza Sul: Cultivado mais de 600 hectares de milho e soja no …
Sumbe - Seiscentos e oitenta três hectares de milho foram cultivados durante a primeira época agrícola no prejecto Terra do Futuro, município da Quibala, ... «AngolaPress, juin 15»
9
Cuanza Norte: Amor deve ser cultivado na prática - Bispo Almeida …
Cuanza Norte: Amor deve ser cultivado na prática - Bispo Almeida Canda. Ndalatando (Angop) -O bispo de Ndalatando, Dom Almeida Kanda, exortou domingo ... «AngolaPress, mai 15»
10
Tecido do coração é cultivado em teias de aranha
Cientistas conseguiram cultivar células do coração em fibras geneticamente modificadas da proteína espidroína, o material constituinte das teias de aranha. «Diário da Saúde, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cultivado [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/cultivado>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z