Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "cultivação" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CULTIVAÇÃO EN PORTUGAIS

cul · ti · va · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CULTIVAÇÃO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Cultivação est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC CULTIVAÇÃO


aprovação
a·pro·va·ção
ativação
a·ti·va·ção
comprovação
com·pro·va·ção
conservação
con·ser·va·ção
derivação
de·ri·va·ção
desativação
de·sa·ti·va·ção
efetivação
e·fe·ti·va·ção
elevação
e·le·va·ção
escavação
es·ca·va·ção
escovação
es·co·va·ção
gravação
gra·va·ção
inovação
i·no·va·ção
motivação
mo·ti·va·ção
observação
ob·ser·va·ção
preservação
pre·ser·va·ção
privação
pri·va·ção
provação
pro·va·ção
reativação
re·a·ti·va·ção
renovação
re·no·va·ção
salvação
sal·va·ção

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME CULTIVAÇÃO

cult
cultamente
culteranismo
culteranista
culterano
cultiparla
cultismo
cultista
cultivabilidade
cultivado
cultivador
cultivamento
cultivar
cultivável
cultivo
culto
cultor
cultricolo
cultridentado
cultrifoliado

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME CULTIVAÇÃO

adjetivação
agravação
alvação
cravação
depravação
desaprovação
inativação
inervação
lavação
louvação
novação
ovação
positivação
reprovação
reservação
salivação
subjetivação
sublevação
travação
turvação

Synonymes et antonymes de cultivação dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «CULTIVAÇÃO» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «cultivação» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en portugais de cultivação

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CULTIVAÇÃO»

cultivação agricultura cultura lavoura lavra lavradio cultivação dicionário português ação efeito cultivar ção priberam língua portuguesa aulete quis experimentar suas flores alma camilo vinte horas novo informal vixe ainda não possui nenhuma ajude documentar forma mais social seja primeiro definir porto editora acordo ortográfico tradução inglês muitas outras traduções léxico acto cultivo lavr risca grande tratamento combate pragas doenças usamos apenas produtos aprovados para biológica desde propriedade cultivada rede forest projeto aposta gestão participativa intenção criar transparente patrocinado pela petrobras através programa projecto comjunto reprodução animais aves domésticos pecuárias bovinos ovinos tamborete wushu brasil tutorial sobre dicas otimizar respeito cultivation tirando dúvidas relação ferroviário ensina horta

Traducteur en ligne avec la traduction de cultivação à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CULTIVAÇÃO

Découvrez la traduction de cultivação dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de cultivação dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cultivação» en portugais.

Traducteur Français - chinois

养殖
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Cultivo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Cultivation
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

खेती
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

زراعة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

выращивание
278 millions de locuteurs

portugais

cultivação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চাষ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cultivation
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

penanaman
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Anbau
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

栽培
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

경작
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

budidoyo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trồng trọt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சாகுபடி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लागवड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yetiştirme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

coltivazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

uprawa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вирощування
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cultivare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

καλλιέργεια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verbouing
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

odling
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dyrking
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cultivação

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CULTIVAÇÃO»

Le terme «cultivação» est communément utilisé et occupe la place 71.538 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
57
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «cultivação» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de cultivação
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «cultivação».

Exemples d'utilisation du mot cultivação en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CULTIVAÇÃO»

Découvrez l'usage de cultivação dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cultivação et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A gestao de escolas e institutos agricolas. Manual pratico
Grupo A cultivação Grupo B máquinas Grupo C pecuária Grupo A máquinas Grupo B pecuária Grupo C cultivação Grupo A pecuária Grupo B cultivação Grupo C máquinas TABELA 3 Horário-tipo para o segundo período dum programa ...
Fao
2
Supplemento á memoria descriptiva e estatistica do districto ...
... e cozeu-se alguma telha para experiencia. dia 25 Continuou-se com o trabalho da residencia e cultivação do quintal da mesma, bem como com a factura de telha e tijolo ; foi collocada mais uma palhota d.um colono ao S. da residencia. dia ...
Jeronymo Romero, 1860
3
O Archivo rural
Pelo lado da cultivação, que poderá fazer urna família de teres medianos? Sem credito, e sem instrucção como se bade aperfeiçoar a industria agrícola? Supponhamos, que um individuo qualquer, pode adquirir meios, e com elles fundou ...
4
A Cidade Dos Mares
duende Chamirim conseguiram sair da prisão dos campos, que é usada para manter preso os prisioneiros considerados inofensivos, a sua maioria são de escravos que trablham nos campos de cultivação... Neste momento, eles seguem sua ...
Junior Menezes, 2012
5
Agrologia, o estudo do solo ...
CAPITULO V Os benefícios da cultivação I — Cultivação quer dizer remexer o solo: 1. A importancia ligada ao assumpto de cultivação devia ser maior. O progresso principal na Agricultura no seculo passado foi no melhoramento dos ...
Benjamin H. Hunnicutt, 1924
6
A representação das minorias sexuais na informação ...
Segundo estes autores, o processo de cultivação não é unidireccional, mas gravitacional: consideram a televisão, enquanto produtora de um sistema de mensagens, como uma espécie de centro gravitacional em relação ao qual os vários ...
Clara Roldão Pinto Caldeira, 2006
7
Novo dicionário da língua portuguesa
(Cp. cultismo) *Cultivação*, f.Actode cultivar.Cultura. *Cultivador*,m. Aquelle que cultiva. Instrumento de lavoira, para cortar leivas e capar a erva. (De cultivar) * Cultivar*, v.t.Tornar culto. Amanhar: cultivar terras. Dedicarse a:cultivara literatura .
Cândido de Figueiredo, 1937
8
Dicionário para turistas. Húngaro-português, portoguês-húngaro:
cultivação 358 cultivação (terra) (meg)múvelés [(meg)mii:velê:sh] eultivar (terra) ( meg)mfívelni [(meg)mii:velni] culto múvelt [mii:velt]; (veneração) kultusz [kultus]; ( religião) szer- tartás [sertârta:sh] cultura kultúra [kultu:râ]; múvelódés ...
Magdolna Perjés, 2004
9
Historia de Japam
... os tinhão manifestamente em suas terras, com igrejas alevantadas e cruzes patentes, havendo em nossas igrejas ordinariamente grande concurso de gente aos divinos officios, [cultivação dos christãos e frequentes baptismos dos gentios ] ...
Luís Fróis, Josef Wicki, 1976
10
Boletim de Agricultura, Zootechnia e Veterinária
<~ô~0- 5S8 -0-<X>-Jk^<><><X><> BOLETIM DE AGRICULTURA, $-$«>0~0~0- A objeção final ao sistema é que a cultivação cruzada não pode ser continuada com as socas. Ao menos, para passar o cultivador em cruz, seria necessário ...
Minas Gerais (Brazil). Secretaria de Estado da Agricultura, 1933

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CULTIVAÇÃO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme cultivação est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Square Enix vai revitalizar PIs antigas e criar novas
Vamos trabalhar neste ano fiscal, que termina em março de 2016, para garantir que estas plataformas de cultivação dão origem a novas propriedades para nos ... «Eurogamer.pt, oct 15»
2
Universidade canadiana oferece curso de marijuana
No Canadá, já é possível estudar sobre marijuana na faculdade. O curso é uma resposta à tendência crescente do mercado capitalizar na cultivação e venda ... «Observador, août 15»
3
Baterista homenageia músicos mato-grossenses em seu primeiro …
... neste disco, com a música 25 de Dezembro (Hermeto Pascoal) e segundo Alex Teixeira, ele representa a cultivação da música regional nos dias atuais. «Olhar Direto, juil 15»
4
BlackBerry pode desenvolver celular antibactéria especialmente …
Cultivação de bactérias, que se espalham rapidamente e podem ser transmitidas pelo simples contato entre a superfície de um dedo na tela de um celular, por ... «Tudocelular.com, juin 15»
5
IPTU Ecológico volta a ser discutido na Câmara de Presidente …
Já para os imóveis territoriais não residenciais (terrenos) é apontada a manutenção do espaço sem a presença de espécies exóticas e cultivação de espécies ... «Globo.com, avril 15»
6
Homem cultivava 6 pés de maconha
Dentre o material apreendido, estavam seis pés de maconha, cachimbos e uma pequena estrutura utilizada na cultivação das plantas. Detalhes que chamaram ... «DM.com.br, mars 15»
7
Castanha do Brasil gera renda para mulheres de Mato Grosso
A partir daí, nasceu o projeto Cultivação, que além de ampliar a geração de emprego e renda para as mulheres da zona rural da Amazônia matogrossense, ... «EBC, mars 15»
8
Legalização da maconha na capital dos Estados Unidos começa …
Além disso, está liberado o uso em espaços privados e a cultivação de até seis ... Os usuários deverão recorrer a licenças para o cultivo para ter maconha de ... «Correio da Bahia, févr 15»
9
Jamaica legaliza a marijuana
Contudo, as autoridades jamaicanas afirmam que, apesar da legalização, vão continuar a ser rigorosos no que diz respeito à cultivação ilegal e ao tráfico da ... «Revista Sábado, févr 15»
10
Snoop Dogg arrecada fundos para investir em startups de maconha
O dinheiro arrecadado não será destinado para cultivação ou produção, apenas nos aspectos tecnológicos do mercado. O timing também é ideal: os estados ... «Rondônia Dinâmica, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cultivação [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/cultivacao>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z