Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "laivado" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE LAIVADO EN PORTUGAIS

lai · va · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LAIVADO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Laivado est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC LAIVADO


adesivado
a·de·si·va·do
aditivado
a·di·ti·va·do
adjetivado
ad·je·ti·va·do
aivado
ai·va·do
arruivado
ar·rui·va·do
ativado
a·ti·va·do
avivado
a·vi·va·do
cooperativado
co·o·pe·ra·ti·va·do
crivado
cri·va·do
cultivado
cul·ti·va·do
derivado
de·ri·va·do
desativado
de·sa·ti·va·do
desmotivado
des·mo·ti·va·do
eivado
ei·va·do
estivado
es·ti·va·do
imotivado
i·mo·ti·va·do
motivado
mo·ti·va·do
noivado
noi·va·do
privado
pri·va·do
subderivado
sub·de·ri·va·do

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME LAIVADO

laia
laical
laicalismo
laicato
laicidade
laicificar
laicismo
laicização
laicizar
laico
laidamento
laidar
laido
laidrar
lais
laiva
laivar
laivo
laivoso
laja

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME LAIVADO

aclivado
anficrivado
apassivado
assubstantivado
conservado
declivado
desmanivado
elevado
enlaivado
enraivado
goivado
gravado
hemoderivado
invectivado
lavado
observado
ogivado
substantivado
superativado
uivado

Synonymes et antonymes de laivado dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «LAIVADO»

laivado laivado dicionário português laivos manchas mosqueado pintalgado salpicado conjugação laivar conjugar informal flexão delaivo vestigio mancha pinta priberam língua portuguesa divisão silábica porto editora acordo ortográfico conceitos definições sobre vários temas aulete laivou manchado tipo extravagante romantismo ribeiro aldeia portuguese verb conjugated tenses verbix presente laivo laivas laiva nós laivamos eles laivam perfeito tenho tens temos

Traducteur en ligne avec la traduction de laivado à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LAIVADO

Découvrez la traduction de laivado dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de laivado dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «laivado» en portugais.

Traducteur Français - chinois

laivado
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Laudado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Laced
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

laivado
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

laivado
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

laivado
278 millions de locuteurs

portugais

laivado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

laivado
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

laivado
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

laivado
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

laivado
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

laivado
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

laivado
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

laivado
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

laivado
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

laivado
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

laivado
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

laivado
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

laivado
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

laivado
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

laivado
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

laivado
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

laivado
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

laivado
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

laivado
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

laivado
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de laivado

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LAIVADO»

Le terme «laivado» est très peu utilisé et occupe la place 131.749 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
21
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «laivado» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de laivado
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «laivado».

Exemples d'utilisation du mot laivado en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «LAIVADO»

Découvrez l'usage de laivado dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec laivado et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Presença de João Gaspar Simões: exposição comemorativa do ...
... verbal considerado em si mesmo) um estilo orgânico, sincero, irrigado do sangue que a cada nuance é preciso, e laivado por uma ironia eruptiva, sem laboratório, que é dos melhores meios de criação de que João Gaspar Simões dispõe.
‎2003
2
Corpo de Baile: Volume 1
E o Zé-Amarel, guia-de-carro, um meninote até bonito, se não fosse aquela cor cargosa, o amarelo laivado de madeira de peroba que tomou sol. Mas J,sé-Jórjo, mal bebido seu chá, desceu, como se o assoalho da Varanda lhe queimasse os  ...
João Guimarães Rosa, 2013
3
Vozes em branco e preto: a representação literaria da fala ...
Mostrou-lhe a cubeta dentro do qual um rim humano boiava num líquido viscoso laivado de sangue. - Opa! exclamou Rodrigo, franzindo o nariz e a testa - Donde saiu isso? - Dum colono de Nova Pomerânia. Um tumor. O paciente é morto.
Milton Mariano Azevedo, 2003
4
The Portuguese-Speaking Diaspora in Great Britain and Ireland
Fora-me exigido um grande, um penoso esforço, e uma vontade de homem. [...]. Mas, ao fim de um ano [...], pude contemplar na palma da mão o verdadeiro tesouro. Não era felicidade, alegria, compreensão. Era mais. Laivado da angústia ...
Jaine Beswick, Mark Dinneen, 2010
5
O Conde de Monte Cristo
A jovem pegou na mão que lhe estendiam e beijou-a com certo amor, laivado de respeito. Trocaram algumas palavras, ternámente da parte da jovem e com meiga gravidade da parte do conde, na língua sonora que o velho Homero pôs na ...
Alexandre Dumas, 2012
6
Boletim
Abdómen esbranquiçado, fortemente laivado de ruivo, mas com o pello de baixo cinzento-ardosia na base. Cara bruno enegrecida, antes mais escura do que o dorso; faces mescladas com ruivo. Orelhas bastante curtas, encabelladas, ...
Museu Paraense Emílio Goeldi, 1906
7
Fatal dilemma
... diademas de vidro e latão, saquiteis de bonbons, bentinhos, e com o mármore rôfo pelo atrito, laivado de carmim, lambusado de pomadas; do outro o aparador, gordurento, encoscorado, feito o mostruário ignóbil de cacos de toda a sorte, ...
Abel Botelho, 1926
8
Boletim do Museu Goeldi (Museu Paraense) de Historia Natural ...
Abdomen esbranquiçado, fortemente laivado de ruivo, mas com o pello de baixo cinzento-ardosia na base. Cara bruno enegrecida, antes mais escura do que o dorso; faces mescladas com ruivo. Orelhas bastante curtas` encabelladas, ...
9
Portugal nos mares: ensaios de critica, historia e geographia
Mais ou menos fidalgos, mas com o sangue já laivado de raios indigenas, representam o momento de contacto do espirito portuguez, ainda crente e forte, com o genio dos naturaes. No Brazil, os bandeirantes, os heroes da guerra contra os ...
Joaquim Pedro Oliveira Martins, 1902
10
Revista da Academia Brasileira de Letras
Deputado pela Raia em 1926, enfeixou em volume, Marta e Maria, o seu trabalho parlamentar eminentemente prático, claramente cívico, laivado de idealismo, que chamaríamos antes patriotismo desinteressado, pois é a rubrica em que há ...
Academia Brasileira de Letras, 1947

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Laivado [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/laivado>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z