Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "cursear" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CURSEAR EN PORTUGAIS

cur · se · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CURSEAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Cursear est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en portugais.

CONJUGAISON EN PORTUGAIS DU VERBE CURSEAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu curseio
tu curseias
ele curseia
nós curseamos
vós curseais
eles curseiam
Pretérito imperfeito
eu curseava
tu curseavas
ele curseava
nós curseávamos
vós curseáveis
eles curseavam
Pretérito perfeito
eu curseei
tu curseaste
ele curseou
nós curseamos
vós curseastes
eles cursearam
Pretérito mais-que-perfeito
eu curseara
tu cursearas
ele curseara
nós curseáramos
vós curseáreis
eles cursearam
Futuro do Presente
eu cursearei
tu cursearás
ele curseará
nós cursearemos
vós curseareis
eles cursearão
Futuro do Pretérito
eu cursearia
tu cursearias
ele cursearia
nós cursearíamos
vós cursearíeis
eles curseariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu curseie
que tu curseies
que ele curseie
que nós curseemos
que vós curseeis
que eles curseiem
Pretérito imperfeito
se eu curseasse
se tu curseasses
se ele curseasse
se nós curseássemos
se vós curseásseis
se eles curseassem
Futuro
quando eu cursear
quando tu curseares
quando ele cursear
quando nós cursearmos
quando vós curseardes
quando eles cursearem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
curseia tu
curseie ele
curseemosnós
curseaivós
curseiemeles
Negativo
não curseies tu
não curseie ele
não curseemos nós
não curseeis vós
não curseiem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
cursear eu
curseares tu
cursear ele
cursearmos nós
curseardes vós
cursearem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
cursear
Gerúndio
curseando
Particípio
curseado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC CURSEAR


abrasear
a·bra·se·ar
aformosear
a·for·mo·se·ar
basear
ba·se·ar
casear
ca·se·ar
corsear
cor·se·ar
ensear
en·se·ar
esbrasear
es·bra·se·ar
falsear
fal·se·ar
formosear
for·mo·se·ar
manosear
ma·no·se·ar
manusear
ma·nu·se·ar
mariposear
ma·ri·po·se·ar
metamorfosear
me·ta·mor·fo·se·ar
parafrasear
pa·ra·fra·se·ar
passear
pas·se·ar
perifrasear
pe·ri·fra·se·ar
prosear
pro·se·ar
recensear
re·cen·se·ar
refalsear
re·fal·se·ar
remorsear
re·mor·se·ar

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME CURSEAR

curricular
curriculum
curriqueiro
currículo
curro
currupira
curry
cursante
cursar
cursável
cursilhista
cursinho
cursista
cursivo
curso
cursor
cursômetro
curta
curta-metragem
curtamão

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME CURSEAR

acasear
assear
bosear
brasear
cargosear
desassear
dosear
enausear
escassear
fasear
frasear
gasear
mimosear
nausear
pulsear
raposear
remansear
rosear
travessear
valsear

Synonymes et antonymes de cursear dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CURSEAR»

cursear cursear dicionário português curso vint andar muito correr mundo informal infinitivo pessoa singular futuro subjuntivo cursearcursear portal língua portuguesa indicativo presente pretérito imperfeito perfeito mais condicional curseio curseias curseiadefinição porto editora acordo ortográfico wikcionário origem livre para navegação pesquisa impessoal gerúndio curseando particípio curseado portuguese verb conjugated tenses verbix curseia nós

Traducteur en ligne avec la traduction de cursear à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CURSEAR

Découvrez la traduction de cursear dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de cursear dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cursear» en portugais.

Traducteur Français - chinois

诅咒
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Cursear
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

To curse
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

cursear
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

cursear
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

cursear
278 millions de locuteurs

portugais

cursear
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

cursear
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Maltraiter
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

cursear
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

cursear
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

呪う
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

저주하다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

cursear
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cursear
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

cursear
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

cursear
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

cursear
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cursear
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Przeklinać
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

cursear
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cursear
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

cursear
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

cursear
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Att förbannas
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Å forbanne
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cursear

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CURSEAR»

Le terme «cursear» est très peu utilisé et occupe la place 123.621 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
26
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «cursear» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de cursear
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «cursear».

Exemples d'utilisation du mot cursear en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CURSEAR»

Découvrez l'usage de cursear dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cursear et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Pipil Language of El Salvador
vJ cursiar, cursear, tener currencia, tener diarrea to have diarrhea a:pitsa (pres.) ni—a:pitsa "I have diarrhea" a:pits—ki (pretJ a:pits—tuk (perfJ cf.a:—t "water", pitsa "to blow" CN apitza (Sim.) "tener diarrea"; PN *a:-pi:tsa (SD) a:pitsa tener ...
Lyle Campbell, 1985
2
Life Application Study Bible NASB
... Christ r Col 3:15 r them witha rod Rev 2:27 RULER king, monarch Joseph was the r Gen 42:6 nor cursear Ex 22:28 no chief...or r Prov 6:7 your rs have fled Is 22: 3 Most Highisr Dan 4:32 come forth aR Matt 2:6 r of the demons Matt 9:34 rs of.
‎2013
3
The Farmer's Register
... to and fro, And gath'ring tear" and tremblings of distress.— Byron. Away they, go with many a joyous snort, The master cursear but 'us Sambo's sport. Oh dreadful scenes! renewed perhaps-next day, " Quorum parsjui," as every one may say.
4
Canadian Patent Office Record
Agrafe hermctique a cursear. Davis Marinsky and Louis H. Morin, co-inventors, both of New York Citv. New York, U.S.A., 13th November, 1945. Filed 10th September, 1942. Serial No. 495,816. In the United States 5th September, 1941. Priority ...
Canada. Patent Office, 1945
5
American-Spanish Euphemisms
... 72 cupucha, 158 curado, 73 curarse, 80 curco, cullco, 17 curcucho, 74 curcuncho, cucho, curca, etc., 17 cureña, 111 cureque, 73 curigú, 5 curioso, 15 curseada, 154 cursear, 153 cursiento, 154 curso, 153 cururo, 9 currumbamba, 154 cusca, ...
Charles Emil Kany, 1960
6
Entremeses, loas y coloquios de Potosí: (colección del ...
134 por ni ayudas ms., que enmendamos para corregir el cómputo silábico. Ayuda es lo mismo que purga. 27 v. 136 cursear, hacer cursos, evacuar repetidamente por efecto de la diarrea; cursos son «las veces que uno evacua el vientre» ...
Ignacio Arellano, Andrés Eichmann, 2005
7
Nuevo diccionario de costarriqueñismos
Diarrea. cursear intr. Defecar. cursera f. Diarrea. cursiento, -ta adj. Que defeca con frecuencia.// 2. «despectivo/afectivo» Niño, crío, rapaz. cursios m. pl. Diarrea. curtiembre f. {rural} Suciedad. curtir tr. {rural} Ensuciar, en especial el hecho de ...
Miguel Ángel Quesada Pacheco, 2007
8
L'hotel des princes, opera-comique en 1 acte
Gontran s'est acquitté de ma commission. nuire. , Mais , monsieur le Sénéchal , quelle est donc cette manière de voyager? ' cursear. (Ÿest une manière dans laquelle les personnages les plus élevés, tout en' ayant l'air de vouloir-cacher leur ...
Alexandre et Leblanc de Marconnay Leblanc de Ferriere (.....), H ..... Leblanc de Marconnay, 1831
9
Un secret: drame en trois actes, mêlé de chants
drame en trois actes, mêlé de chants Auguste Jean François Arnould, Narcisse Fournier. __55__. monde. On m'avait dit que M. Emmanuel était venu te voir. FANNY. C'est vrai. cursear'. Et il est parti? FANNY , hésitant. Mais Oui. ' BARBER!
Auguste Jean François Arnould, Narcisse Fournier, 1841
10
Annales de la Société des soi-disans Jésuites; ou recueil ...
... crut que la fin du Monde approchoit , et ue l'Amec'hrÿ? paroírroit bientôt , puisque ses Pre'cursear: Ü' se: WHFOÎGHI à paraître ,- il publiait non—seulement dans es conversa— tions 6c ses conférences particulières , mais encore ~dans “ ses ...
Jean Antoine Gazaignes, 1764

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cursear [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/cursear>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z