Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "defendido" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DEFENDIDO EN PORTUGAIS

de · fen · di · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DEFENDIDO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Defendido est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC DEFENDIDO


aprendido
a·pren·di·do
arrependido
ar·re·pen·di·do
bandido
ban·di·do
compreendido
com·pre·en·di·do
confundido
con·fun·di·do
cândido
cân·di·do
desprendido
des·pren·di·do
difundido
di·fun·di·do
distendido
dis·ten·di·do
entendido
en·ten·di·do
escondido
es·con·di·do
expandido
ex·pan·di·do
fundido
fun·di·do
mal-entendido
mal·en·ten·di·do
ofendido
o·fen·di·do
pretendido
pre·ten·di·do
respondido
res·pon·di·do
surpreendido
sur·pre·en·di·do
tendido
ten·di·do
vendido
ven·di·do

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME DEFENDIDO

defeituosamente
defeituoso
defendedor
defendente
defender
defendimento
defendível
defenestração
defenestrar
defensa
defensar
defensavelmente
defensável
defensão
defensiva
defensivo
defensível
defensor
defensoria
defensório

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME DEFENDIDO

apreendido
boquifendido
contundido
desentendido
despendido
esplêndido
estendido
expendido
fendido
incendido
incompreendido
quadrifendido
rendido
rependido
repreendido
rescindido
revendido
semifundido
subentendido
transfundido

Synonymes et antonymes de defendido dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «DEFENDIDO» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «defendido» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en portugais de defendido

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «DEFENDIDO»

defendido protegido defendido dicionário português part defender heráld defesas informal flexão defeso proibido wikcionário infinitivo impessoal gerúndio defendendo particípio pretérito perfecto hemos wordreference significados discusiones tradução inglês muitas outras traduções até principal rival sandro pimentel escapa dias atrás absolvido votos favoráveis nomes inesperados como líder governista casa júlio protásio dorival júnior nome mais forte mustafá contursi palmeiras cogita contratar diretoria conversou técnico florianópolis onde vive marco legal para proteger crianças anos maio debatedores foram unânimes necessidade seis seminário diego alves média

Traducteur en ligne avec la traduction de defendido à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DEFENDIDO

Découvrez la traduction de defendido dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de defendido dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «defendido» en portugais.

Traducteur Français - chinois

主张
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Defendido
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Defended
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वकालत की
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

دعا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

выступает
278 millions de locuteurs

portugais

defendido
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শিল্পমন্ত্রী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

préconisée
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

menyokong
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

befürwortete
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

守られた
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

옹호
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nganjurake
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ủng hộ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வாதிட்டார்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लाहोरमधील
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

savunduğu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sostenuto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zalecał
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

виступає
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

susținut
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

υποστηρίζεται
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bepleit
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

förespråkade
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

forfektet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de defendido

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DEFENDIDO»

Le terme «defendido» est habituellement très utilisé et occupe la place 6.123 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
97
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «defendido» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de defendido
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «defendido».

Exemples d'utilisation du mot defendido en portugais

EXEMPLES

CITATIONS EN PORTUGAIS AVEC «DEFENDIDO»

Citations et phrases célèbres avec le mot defendido.
1
Manès Sperber
Quem nunca perde de vista o inimigo está defendido da necessidade de descobrir fragilidades e fraquezas que se manifestam no seu próprio campo.

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «DEFENDIDO»

Découvrez l'usage de defendido dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec defendido et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Camoẽs Defendido; e o editor da edição de 1779, e o censor ...
Patricio Alethophilo MISALAZÃO (pseud. [i.e. José Valerio da Cruz]). 'by' .. \ÑNI _Ta—"W— '.7 ...Íší C A M O E S DEFENDIDO; E.
Patricio Alethophilo MISALAZÃO (pseud. [i.e. José Valerio da Cruz]), 1784
2
A new grammar of the Portuguese and English languages. Pt.1, ...
Elles defenderam, defenderiam, ou They should or defendessem, could defend. Preterperfect. Sing. Eu tenha defendido, I may have defended. Tu tenhas defendido, Thou mayst have defended. Elle tenha defendido, He may have defended.
Luiz Francisco Midosi, 1832
3
Sociologia: textos e contextos
Mas o socialismo defendido por Durkheim não era o mesmo defendido por Karl Marx e seus seguidores. Durkheim afirmava que o socialismo defendido por Karl Marx era um conjunto de "hipóteses duvidosas e antiquadas" (LUKES, 1972, p.
Ana Regina Falkembach Simão, 1999
4
500 Spanish Verbs For Dummies
(to defend) Gerund:EFGFOEJFOEP t Past Participle:defendido Reflexive regular - erverb with stem change e to ie (tenses 1, 6, and imperative) Present Indicative defiendo defendemos defiendes defendéis defiende defienden Imperfect ...
Cecie Kraynak, 2012
5
Webster's New World 575+ Spanish Verbs
defender to defend, to protect Gerundio: defendiendo Participio pasado: defendido Mood Simple Tenses Compound Tenses Singular I Plural Singular I Plural Present Present Perfect dofiondo dofondomos ho defendido homos defendido ...
Elsa Marina Pittman, 2008
6
A New Grammar of the Portuguese and English Languages ...: ...
Eu tenha defendido, I may have defended. Tu tenhas defendido, Elle tenha defendido, Nos tenhamos defendido, V6s tenhais defendido, Elles tenham defendido, Thou mayst have defended. He may have defended. We may have defended.
Luiz Francisco Midosi, 1832
7
Hippocrates defendido de las imposturas y calumnias que ...
Por la presente, y por lo que á Nos toca , damos Licencia para que fe pueda imprimir , e imprima vn Libro intitulado: Hipocrat es defendido tcom- puesto por el Doctor Don Miguel Boix , Medico de Cámara de fu Magestad 5 Atento de nuestro  ...
Miguel Marcelino Boix y Moliner, 1711
8
El Joven Aventurero
Suplico a su señoria llame la atencion al señor fiscal por llamar asesino a mi defendido pues aun no se a probado su culpa; —Señor fiscal limitese a nombrar a Juan por su nombre. Después que miraron el vídeo, —Protesto señor juez, ...
Alfredo Espinoza, 2012
9
Chemistry and Medical Debate: Van Helmont to Boerhaave
At that time it became apparent that the only correct procedure would be to follow the method of Hippocrates.114 As in the case of Cabriada, the Hippocrates defendido led to an extended debate. Antonio Diaz del Castillo criticized Boix y ...
Allen G. Debus, 2001
10
501 Spanish Verbs with CD-ROM and Audio CD
... defendido hemos defendido has defendido habéis defendido ha defendido han defendido 9 pluscuamperfecto de indicativo había defendido habías defendido había defendido 10 pretérito anterior hube defendido hubiste defendido hubo ...
Christopher Kendris, Theodore Kendris, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DEFENDIDO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme defendido est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Carlos é defendido por Donizete: "Não pode jogar a culpa nele"
A expulsão de Carlos logo aos 19 minutos de jogo contra o Sport prejudicou o Atlético, na Ilha do Retiro, no último domingo. O fato não é contestado pelos ... «O Tempo, oct 15»
2
Diario Urbano » Rio São Francisco ganha data específica para ser …
Em Pernambuco, o São Francisco ganhou data específica para ser defendido. É lei nova, aprovada pelo Legislativo e sancionada neste mês pelo Executivo. «Diário de Pernambuco, oct 15»
3
Criticado em Espanha e defendido no Dragão
Casillas não se cansa de jogar e de dizer que voltou a desfrutar do futebol. Titular indiscutível no FC Porto, ajudou ainda a seleção espanhola a qualificar-se ... «O Jogo, oct 15»
4
Alvo de protestos do Náutico, Marino é defendido pelo técnico …
Alvo de protestos do Náutico, Marino é defendido pelo técnico Gilmar Dal Pozzo. Volante recebeu vaias antes mesmo de entrar em campo na Arena PE. «Superesportes, oct 15»
5
Modelo irlandês de provedor da Criança defendido para Portugal
“As crianças devem ser ouvidas.” A frase foi repetida numa conferência em Lisboa a propósito dos 25 anos da ratificação por Portugal da Convenção da ONU ... «Público.pt, sept 15»
6
Internacional x Palmeiras: Assista ao pênalti defendido por Alisson …
O Palmeiras teve a grande chance de sair na frente na partida contra o Internacional em cobrança de pênalti de Lucas Barrios. No entanto, o goleiro Alisson fez ... «Torcedores.com, sept 15»
7
Governadores têm defendido mais interesses do país, diz Levy
Brasília - O ministro da Fazenda, Joaquim Levy, disse nesta segunda-feira que os governadores têm defendido os interesses do país com frequência cada vez ... «EXAME.com, sept 15»
8
Hostilizado por torcida rival, Valbuena é defendido e elogiado por …
O empate por 1 a 1 diante do Olympique de Marselha, que manteve o Lyon na sétima colocação do Campeonato Francês, teve outra conotação para ... «ESPN.com.br, sept 15»
9
Pênalti defendido contra o Flamengo é o sétimo de Victor desde …
Mas, ao invés de o goleiro se tornar vilão, ele levou a melhor na cobrança de Alan Patrick e chegou ao sétimo pênalti defendido com a camisa do Atlético. «Superesportes, sept 15»
10
Defendido por Dorival, David Braz admite exagero em discussão …
Expulso no clássico diante do Corinthians logo após a marcação do pênalti sobre Vagner Love, David Braz não deixou o gramado sem se alterar. Uma vez no ... «Terra Brasil, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Defendido [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/defendido>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z