Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "decomponente" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DECOMPONENTE EN PORTUGAIS

de · com · po · nen · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DECOMPONENTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Decomponente peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC DECOMPONENTE


componente
com·po·nen·te
concernente
con·cer·nen·te
continente
con·ti·nen·te
convenente
con·ve·nen·te
eminente
e·mi·nen·te
exponente
ex·po·nen·te
iminente
i·mi·nen·te
impertinente
im·per·ti·nen·te
imponente
im·po·nen·te
nente
nen·te
oponente
o·po·nen·te
permanente
per·ma·nen·te
pertinente
per·ti·nen·te
ponente
po·nen·te
proeminente
pro·e·mi·nen·te
prominente
pro·mi·nen·te
proponente
pro·po·nen·te
remanente
re·ma·nen·te
subcontinente
sub·con·ti·nen·te
tenente
te·nen·te

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME DECOMPONENTE

decocto
decodificação
decodificado
decodificador
decodificar
decolação
decolagem
decolar
decolorante
decolorar
decomponibilidade
decomponível
decompor
decomposição
decomposto
decoração
decorado
decorador
decoramento
decorar

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME DECOMPONENTE

abstinente
atinente
deponente
desinente
discernente
disponente
imanente
impermanente
incontinente
locotenente
manente
mantenente
multicomponente
predisponente
preeminente
preponente
secernente
subtenente
sustinente
tinente

Synonymes et antonymes de decomponente dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «DECOMPONENTE»

decomponente decomponente dicionário informal português aquele decompõe priberam língua portuguesa porto editora acordo ortográfico aulete biol realiza decomposição aquilo decomponentedecomponente sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente adjetivo portal masculino feminino singular plural decomponentes tradução simplesmente abaixe nosso definições léxico decompor pronúncia como pronunciar guia pronúncias saiba nativa inglês sonhos

Traducteur en ligne avec la traduction de decomponente à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DECOMPONENTE

Découvrez la traduction de decomponente dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de decomponente dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «decomponente» en portugais.

Traducteur Français - chinois

分解
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Descompuesto
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Decomposing
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

घटक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

متحللة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

разлагающийся
278 millions de locuteurs

portugais

decomponente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

decomposing
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

décomposante
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pengkomposan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Zersetzen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

分解
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

분해
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

luluh
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phân hủy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அழுக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पाचट कुजविणारे जिवाणू
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çürümüş
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

decomposizione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rozkładający
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

розкладається
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

descompunere
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Αποσύνθεση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ontbinding
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sönderdelande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rotne
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de decomponente

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DECOMPONENTE»

Le terme «decomponente» est communément utilisé et occupe la place 80.557 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
52
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «decomponente» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de decomponente
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «decomponente».

Exemples d'utilisation du mot decomponente en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «DECOMPONENTE»

Découvrez l'usage de decomponente dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec decomponente et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
O Auxiliador da industria nacional
Pela mesma epoca, Mr. Becquerel- utilisou a acção decomponente da electricidade notratamento dos minereos de metaes preciosos, e um ensaio nianufactureiro, emprehendido em grande escala, realisou as primeiras applicações praticas ...
2
Introdução À Engenharia Ambiental
Deve incluir, pelo menos, um autótrofo, um decomponente, um meio líquido, uma fonte e um destino de energia, e todos os elementos químicos necessários ao autótrofo e ao decomponente. Ecossistema agrícola - um ecossistema criado ...
ISAAC ZILBERMAN, 1997
3
Novo dicionário da língua portuguesa
(V. descolorar, etc.) * *Decombros*, m. pl. Gal. O mesmo que escombros. Cf. Cortesão, Subs.(Fr.décombres) * *Decomponente*, adj. Que decompõe. (Cp. decompor) *Decomponível*,adj.Que póde sêr decomposto. *Decompor*, v.t. Separar as ...
Cândido de Figueiredo, 1937
4
À Roda da Lua:
Nãohavia ali águasque deteriorassem orelevo primitivo, e cujaação crescente produzisseuma espécie de nivelamentogeral,nem arcuja influência decomponente modificasse os perfis orográficos.Alia obra plutónica,não alterada pelas forças ...
Júlio Verne, 2013
5
Annaes das sciencias e lettras: Sciencias mathematicas, ...
Omethodo que parece mais conveniente para o obter, funda-se na acção decomponente, por contacto, que exerce a esponja de platina, ou a pedra pomes ao rubro, sobre os vapores do acido sulfo-carbonico (CS1). N'esUi reacção o acido ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1857
6
Exame Clínico Ortopédico
Falha decomponente. Érara afalhadosoquete, mas a haste da prótese femoral ocasionalmente pode fraturar. Isto émais provável quando o pacienteestá acima do peso ouse o componente tiver um alinhamento em varo ouseele afrouxar.
Ronald Mcrae,, 2011
7
Da Influencia das Scaras d'Arrôz na agricultura e na ...
... adquirem todavia tal immobilidade, nem tam-.diuturna, que determine a maceração das plantas parcialmente nella mergulhadas, e auxilie a acção decomponente do soft-wondicções indispensaveis da decomposição dos detritos vegetaes, ...
Antonio Candido PALHOTO, 1852
8
Encéfalo
Osautores sugeriram que a ausência decomponente necrótico àRM associadaa este padrão espectral pode sustentar o diagnóstico correto de hemangioblastoma. Hemangioblastomas localizados próximo àsuperfície ependimáriada ...
CBR, 2012
9
Memórias da Académia Real das Sciências de Lisboa
... a opinião de Mr. Damur, a introducção dos alkalis e da silica deve ser attribuida á acção decomponente da agua pura, a uma temperatuDAS' SCIENCIAS 'DE »LISBOAf ' "1 n: muito elevada, e debaixo de и мвмокпАз. DA ACADEMIA REAL .
Academia das Ciências (Lisboa), 1856
10
O Instituto
E nas operações em que se empregam ligaduras, estas, a mortificação por ellas produzidas nos tecidos «ambientes, o esphacclo das próprias artérias por estranguladas, são mais que sobejos focos de matéria decomponente, que se ...

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Decomponente [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/decomponente>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z