Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "delimitação" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DELIMITAÇÃO EN PORTUGAIS

de · li · mi · ta · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DELIMITAÇÃO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Delimitação est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC DELIMITAÇÃO


aceitação
a·cei·ta·ção
alimentação
a·li·men·ta·ção
apresentação
a·pre·sen·ta·ção
computação
com·pu·ta·ção
contratação
con·tra·ta·ção
dissertação
dis·ser·ta·ção
documentação
do·cu·men·ta·ção
dotação
do·ta·ção
estação
es·ta·ção
fundamentação
fun·da·men·ta·ção
habitação
ha·bi·ta·ção
implantação
im·plan·ta·ção
licitação
li·ci·ta·ção
lotação
lo·ta·ção
manifestação
ma·ni·fes·ta·ção
movimentação
mo·vi·men·ta·ção
orientação
o·ri·en·ta·ção
pavimentação
pa·vi·men·ta·ção
prestação
pres·ta·ção
votação
vo·ta·ção

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME DELIMITAÇÃO

delicadeza
delicado
delicatéssen
deliciar
deliciosamente
delicioso
delicodoce
deligação
deligar
deliminar
delimitador
delimitar
delimitativo
delimos
delineação
delineador
delineamento
delinear
delineativo
delingar

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME DELIMITAÇÃO

adaptação
agitação
amamentação
capacitação
citação
coartação
complementação
contestação
cotação
experimentação
exportação
hidratação
importação
interpretação
representação
reputação
solicitação
sustentação
tentação
vegetação

Synonymes et antonymes de delimitação dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «DELIMITAÇÃO» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «delimitação» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en portugais de delimitação

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «DELIMITAÇÃO»

delimitação demarcação bacias hidrográficas problema estudo exemplo pesquisa assunto delimitação dicionário informal fixar limites demarcar delimitar terreno circunscrever restringir limitar português ação fronteiras priberam língua portuguesa tema passo mensagem administrador não confunda diferença entre dois embora seja nova semi árido brasileiro ministério brasil considerada instrumental para adoção políticas apoio grupo trabalho interministerial cnren reserva ecológica nacional processo representação cartográfica áreas integradas quer campo project help office microsoft mostrar tudo ocultar fornece escolhas forma como agendado automática utilizando scielo resumo adequada fundamental automatização meio dados preservação permanente buffer argis neste contexto procedimento muito comum conhecidas pela sigla

Traducteur en ligne avec la traduction de delimitação à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DELIMITAÇÃO

Découvrez la traduction de delimitação dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de delimitação dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «delimitação» en portugais.

Traducteur Français - chinois

划界
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Delimitación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

delimitation
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हदबंदी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ترسيم الحدود
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

размежевание
278 millions de locuteurs

portugais

delimitação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বর্ণা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

délimitation
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

persempadanan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Abgrenzung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

区切り
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

한계
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

delimitation
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phân định
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வரம்புபடுத்துவது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मर्यादा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sınırlandırma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

delimitazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

delimitacja
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

розмежування
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

delimitare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

οριοθέτηση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

afbakening
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

avgränsning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

avgrensning
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de delimitação

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DELIMITAÇÃO»

Le terme «delimitação» est assez utilisé et occupe la place 31.039 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
82
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «delimitação» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de delimitação
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «delimitação».

Exemples d'utilisation du mot delimitação en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «DELIMITAÇÃO»

Découvrez l'usage de delimitação dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec delimitação et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diário de Um Empreendedor
FASES PARA DESENVOLVER O PROCESSO DE GESTÃO ESTRATÉGICA FASE 1 - DELIMITAÇÃO DO NEGÓCIO, FORMULAÇÃO DA VISÃO, DA MISSÃO E O INVENTÁRIO DAS COMPETÊNCIAS DISTINTIVAS O processo de gestão ...
Wagner Luiz Marques
2
Gravidez Na Adolescencia
1 .2. Delimitação. do. objeto. Entendemos a adolescência como uma etapa de desenvolvimento do ser humano, marcada por inúmeras transformações físicas, emocionais e sociais. O adolescente brasileiro, além de vivenciar essa fase de ...
Maria Inês Brandão Bocardi, 1997
3
Anatomia Facial com Fundamentos de Anatomia Sistemica Geral
Em A, estão representados os planos de delimitação laterais, superior e inferior. Observe que eles “tangenciam” o corpo (representado pelo esqueleto) sem seccioná-lo. Já o plano sagital mediano, ou simplesmente plano mediano,é um ...
Miguel Carlos Madeira, 2004
4
Como elaborar uma dissertação de mestrado através da ...
Etapas da Pesquisa Científica Os pesquisadores, para executarem uma Pesquisa Científica, passam por várias etapas: seleção e delimitação do tema; elaboração do Projeto de Pesquisa; construção do modelo teórico; levantamento de ...
Marilda Corrêa Ciribelli, 2003
5
Jusprático laboral e segurança social, 2007
Delimitação. do. conceito. de. acidente. de. trabalho. O conceito de acidente de trabalho, tal como plasmado no art. 6-1 LAT(396), exige a verificação dos seguintes requisitos cumulativos: a) Acontecimento súbito e inesperado; b) Verificado ...
‎2007
6
Amazônia: do discurso à práxis
Por essa tazão, deve haver um consenso na aceitação dos limites propostos, incluindo revisões parciais ou totais das linhas de delimitação e ajustes em relação aos agrupamentos de áreas municipais situadas nas margens das regiões ...
Aziz Nacib Ab'Sáber, 1996
7
Como Elaborar Projetos de Pesquisa: Linguagem E Método
Comparando o preso com o tema pesquisado, o peso com delimitação temática e o policial com o pesquisador ou a comunidade científica, que posteriormente se incumbirá de julgar a ação do pesquisador, se correta ou não, notamos que, ...
Kahlmeyer-mertens, Roberto Saraiva / Marques, Claudia Toffano Benevento / Silva, Fabio Do Nascimento Siqueira Da / Souza, Mario Fumanga Dos Santos De, 2007
8
Gestão Integrada de Organizações
Delimitação. do. estudo. A pesquisa foi realizada com empregados da Revap – Refinaria Henrique Lage, unidade de negócio da Petrobras, em São José dos Campos, SP. Essa empresa foi escolhida pelo fato de possuir empregados que ...
EDNA MARIA QUERIDO DE OLIVEIRA CHAMON
9
Cultura de valores organizacionais: um estudo na Faculdade ...
DELIMITAÇÃO DA PESQUISA: POPULAÇÃO E AMOSTRA A população desta pesquisa compreende integrantes do curso de Psicologia da FCH-FUMEC como uma amostra não probabilística ou intencional. Ao lançarmos mão da ...
Gerson Alves Vieira, 2004
10
Curso básico de terminologia
A Terminologia (e dentro dela, diferentes autores) propõe uma série de critérios de identificação e delimitação dos termos sintagmáticos. Cumpre, no entanto, ressaltar que a experiência no campo da Terminologia descritiva, em uma ...
Lidia Almeida Barros, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DELIMITAÇÃO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme delimitação est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Em nova delimitação Barbacena tem quarenta e oito bairros
Por força da Lei Municipal n° 4676/2015, o mapa de Barbacena passa a ter oficialmente 48 bairros. Com as novas delimitações, 22 bairros foram incorporados ... «Barbacena On Line, oct 15»
2
CMA vota projeto que obriga delimitação de áreas verdes urbanas
Em destaque, o PLS 396/2014, que obriga a delimitação de áreas verdes urbanas nos planos diretores municipais. O texto do senador Wilder Morais (PP-GO) ... «Portal de Notícias do Senado Federal, oct 15»
3
Comissão quer esclarecer denúncia de fraude em delimitação de …
A Comissão de Agricultura e Reforma Agrária (CRA) ouviu, nesta quinta-feira (8), denúncias de fraude em processo de delimitação de área quilombola no ... «Portal de Notícias do Senado Federal, oct 15»
4
Huíla: Adra aborda importância da delimitação e titulação de terras …
Lubango - A importância da delimitação e titulação de terras comunitárias e boas práticas de desenvolvimento local sustentável marcam hoje, quinta-feira, ... «AngolaPress, oct 15»
5
Unanimidade na delimitação das ARUS do concelho das Caldas da …
A proposta de criação de Áreas de Delimitação Urbana (ARUS) das Caldas da Rainha, que abrange os núcleos urbanos de todas as sede de freguesia do ... «Gazeta das Caldas, sept 15»
6
Venezuela repudia protesto da Colômbia por delimitação fronteiriça
Segundo a Colômbia, esta medida inclui disposições que afetam os interesses e a posição histórica do país com relação a delimitação das áreas marinhas e ... «Globo.com, juin 15»
7
Projeto prevê volta da delimitação de Zona Rural em Porto Alegre
Em debate na Câmara de Vereadores, um projeto de lei da prefeitura que prevê a recriação da Zona Rural em Porto Alegre causa controvérsia entre ... «Zero Hora, juin 15»
8
Delimitação de horário de farmácia é derrubada por decisão judicial
A lei municipal que obriga o funcionamento de drogarias e farmácias em regime de plantão de forma revezada na Barra Bonita (68 quilômetros de Bauru) foi ... «JCNET - Jornal da Cidade de Bauru, juin 15»
9
Propostas de delimitação do Cocó devem ser levadas a Camilo em …
A regulamentação do Cocó, bem como a delimitação da área do parque, foram definidas, ainda no dia 20 de janeiro, pelo governador Camilo Santana (PT), ... «O POVO Online, mars 15»
10
Condutor denuncia abuso de delimitação de estacionamento em …
Estacionar em Patos de Minas é tarefa quase impossível. Quem consegue uma vaga se considera sortudo. Mas, há pessoas que estão demarcando vagas com ... «Patos Já, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Delimitação [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/delimitacao>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z