Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "demência" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DEMÊNCIA EN PORTUGAIS

de · mên · cia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DEMÊNCIA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Demência est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DEMÊNCIA EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «demência» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
demência

Démence

Demência

La démence est la perte progressive ou la réduction des capacités cognitives, partiellement ou complètement, de façon permanente ou momentanée et sporadique, suffisamment importante pour causer une perte d'autonomie de l'individu. Parmi les causes potentiellement réversibles sont métaboliques, endocriniens et des électrolytes, les infections, les déficits nutritionnels, les troubles psychiatriques tels que la dépression et les maladies qui se prêtent à un traitement neurochirurgical, en particulier les personnes âgées hydrocéphalie, hématome sous-dural chronique, hygroma et les tumeurs cérébrales. Typiquement, ce changement cognitif provoque l'incapacité d'effectuer des activités de la vie quotidienne. Les déficits cognitifs peuvent affecter toutes les fonctions du cerveau, en particulier les domaines de la mémoire, le langage, l'attention, les compétences visuoconstructive, praxis et fonctions exécutives, telles que la résolution de problèmes et l'inhibition des réponses. La démence peut également affecter la compréhension, la capacité à identifier les éléments de l'utilisation quotidienne, le temps de réaction et les traits de personnalité. Demência é a perda ou redução progressiva das capacidades cognitivas, de forma parcial ou completa, permanente ou momentânea e esporádica, suficientemente importante a ponto de provocar uma perda de autonomia do indivíduo. Dentre as causas potencialmente reversíveis estão disfunções metabólicas, endócrinas e hidroeletrolíticas, quadros infecciosos, déficits nutricionais, distúrbios psiquiátricos, como a depressão e as doenças passíveis de tratamento neurocirúrgico, principalmente a hidrocefalia do idoso, hematoma subdural crônico, higroma e tumores cerebrais. Tipicamente, essa alteração cognitiva provoca a incapacidade de realizar atividades da vida diária. Os déficits cognitivos podem afetar qualquer das funções cerebrais, particularmente as áreas da memória, a linguagem, a atenção, as habilidades visuoconstrutivas, as práxias e as funções executivas, como a resolução de problemas e a inibição de respostas. A demência pode afetar também a compreensão, a capacidade de identificar elementos de uso cotidiano, o tempo de reação e os traços da personalidade.

Cliquez pour voir la définition originale de «demência» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC DEMÊNCIA


agência
a·gên·cia
assistência
as·sis·tên·cia
ciência
ci·ên·cia
decorrência
de·cor·rên·cia
deficiência
de·fi·ci·ên·cia
dependência
de·pen·dên·cia
emergência
e·mer·gên·cia
exigência
e·xi·gên·cia
experiência
ex·pe·ri·ên·cia
frequência
fre·quên·cia
ocorrência
o·cor·rên·cia
paciência
pa·ci·ên·cia
permanência
per·ma·nên·cia
preferência
pre·fe·rên·cia
previdência
pre·vi·dên·cia
referência
re·fe·rên·cia
residência
re·si·dên·cia
sequência
se·quên·cia
tendência
ten·dên·cia
vigência
vi·gên·cia

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME DEMÊNCIA

demenso
dementação
dementado
dementar
demente
demerara
demerger
demeritório
demérito
Demétrio
demineralizar
demissão
demissibilidade
demissionário
demissível
demisso
demissor
demissório
demitente
demitido

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME DEMÊNCIA

audiência
ausência
coerência
competência
conferência
consciência
decadência
eficiência
existência
independência
influência
inteligência
jurisprudência
obediência
potência
providência
resistência
transferência
violência
vivência

Synonymes et antonymes de demência dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «DEMÊNCIA» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «demência» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en portugais de demência

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «DEMÊNCIA»

demência alienação alucinação delírio desatino desvairo desvario insânia loucura tipos cuidado doméstico sintomas frontotemporal vascular senil demência perda redução progressiva capacidades cognitivas forma tratamentos minha vida funções memória raciocínio alzheimer está entre provocam conheça abraz associação brasileira doença mental caracterizada prejuízo cognitivo pode incluir alterações desorientação relação tempo saúde nomes populares caduquice esquecimento são todas curta longa causa hospital israelita albert einstein vários fatores podem desencadear mais conhecido temido responde

Traducteur en ligne avec la traduction de demência à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DEMÊNCIA

Découvrez la traduction de demência dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de demência dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «demência» en portugais.

Traducteur Français - chinois

痴呆
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Demencia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

insanity
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पागलपन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عته
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

слабоумие
278 millions de locuteurs

portugais

demência
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্মৃতিভ্রংশ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

démence
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

demensia
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Demenz
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

痴呆
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

치매
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dimensia
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mất trí
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

டிமென்ஷியா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वेड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bunaklık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

demenza
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

demencja
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

слабоумство
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

demență
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

άνοια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

demensie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

demens
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

demens
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de demência

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DEMÊNCIA»

Le terme «demência» est assez utilisé et occupe la place 19.423 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
89
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «demência» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de demência
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «demência».

Exemples d'utilisation du mot demência en portugais

EXEMPLES

4 CITATIONS EN PORTUGAIS AVEC «DEMÊNCIA»

Citations et phrases célèbres avec le mot demência.
1
Mikhail Bakunine
Religião é demência colectiva.
2
Séneca
A ignorância, ou melhor, a demência humana é tão grande que alguns são levados à morte justamente pelo medo da morte.
3
Camilo Castelo Branco
Há uma espécie de insensibilidade que, a meu juízo, é o existir intermédio da demência e da morte.
4
Camilo Castelo Branco
O amor que enlouquece e permite que se abram intercadências de luz no espírito, para que a saudade rebrilhe na escuridão da demência, é incomparavelmente mais funesto que o amor fulminante.

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «DEMÊNCIA»

Découvrez l'usage de demência dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec demência et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Velhice Bem-sucedida: Aspectos Afetivos E Cognitivos
Demência vascular Estima-se que de 5% a 10% dos indivíduos com demência apresentam doença cerebrovascular. Há vários tipos de demência vascular: a demência por múltiplos infartos, a demência lacunar e a encefalopatia ...
Anita Liberalesso Neri, Mônica Sanches Yassuda, Meire Cachioni, 2004
2
Tratado de Psiquiatria Clínica - 5ed:
Embora as demências compartilhem aspectos essenciais, as síndromes de demência específicas diferem em sequência de apresentação e outras características clínicas associadas. Demências Corticais Versus Subcorticais Uma diferença é ...
Robert E. Hales, Stuart C. Yudofsky, Glen O. Gabbard, 2012
3
Neurologia Clínica
Diagnóstico clínico de Possível demência vascular pode ser feito em presença de um dos abaixo: a) Presença de demência com sinais neurológicos focais em pacientes em que exames de neuromagem não estão disponíveis; b) Ausência ...
Gilson Edmar GonÇalves E Silva E Marco OtÁvio Saraiva ValenÇa
4
Saúde: entendendo as doenças. A enciclopédia médica da família
Várias outras doenças causam quadro mais ou menos semelhante, porém, a causa mais comum de demência é a doença de Alzheimer. Saber qual doença está causando a demência é um importante passo, pois implicará no tratamento  ...
PAUL KAUFFMAN, Alfredo Salim De Helito, Paul Kauffman
5
Psiquiatria Básica
Para o diagnóstico de demência é necessário excluir transtorno mental funcional - depressão e histeria, por exemplo -, que podem se apresentar de forma muito semelhante à demência de base orgânica bem-definida. Embora a ...
Mario Rodrigues Louzã Neto | Hélio Elkis
6
Doenças de Alzheimer
Por essa razão, fica mais fácil entender por que alguns autores propõem o entendimento de um continuam entre a DPI “pura” e a DA, passando pela demência associada à DPI (Caixeta; Vieira, 2008). Aarsland e colaboradores ( 2003) ...
Leonardo Caixeta
7
Tratamento dos Transtornos Psiquiatricos
DEMÊNCIA DEVIDA A DOENÇA DE PARKINSON A doença de Parkinson é um transtorno degenerativo que ocorre da metade ao final da vida e que se caracteriza por rigidez progressiva das articulações, tremores, fácies, bradicinesia, ...
Glen O. Gabbard
8
Cognição e envelhecimento
A freqüente evolução dos quadros de PSD-d para efetiva demência irreversível posterior leva um conjunto de autores a perguntar se não se deveria tomar a depressão geriátrica (e ainda mais a DIT) como um pródromo (um sintoma muito  ...
Maria Alice de Mattos Pimenta Parente, 2006
9
Odontogeriatria - Uma Visão Gerontológica
Mais que em qualquer outra área de atuação, o Atendimento Odontológico em Gerontologia exige uma compreensão dos desafios e dos limites de atuação do profissional da saúde.
Fernando Luiz Brunetti-Montenegro, Leonardo Marchini, 2013
10
Demências
Já para Sólon (500 a.C.) e Platão (350 a.C.) , a demência senil era motivo suficiente para invalidar um testamento e, no século II de nossa era, Galeno a inclui pela primeira vez entre as doenças mentais. Há 300 anos, ainda se definia como ...
Delia Catullo Goldfarb, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DEMÊNCIA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme demência est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Teste usa 10 indicadores para detectar sinais de Alzheimer em 5 …
A demência é um termo genérico que descreve uma perda progressiva de funções e capacidades cognitivas que interferem com a habilidade de uma pessoa ... «BBC Brasil, sept 15»
2
Níveis de incidência de demência estabilizam-se na Europa Ocidental
Pesquisadores da Universidade de Cambridge comprovaram que os níveis de incidência da demência estabilizaram-se na Europa Ocidental, segundo um ... «Globo.com, août 15»
3
Mulheres com falhas cognitivas leves sucumbem à demência mais …
Mulheres com problemas cognitivos leves, como perdas de memória, que podem ser os primeiros sintomas do mal de Alzheimer, sucumbem à demência duas ... «Globo.com, juil 15»
4
Pesquisa estabelece relação entre demência e doença renal crônica
Experimentos realizados pelo Instituto de Ciências Biomédicas - da Universidade de São Paulo - estabeleceram relação entre doença renal crônica e a ... «EBC, juil 15»
5
Estudo surpreendente revela que obesidade protege contra demência
A obesidade diminui significativamente o risco de demência, revelou a maior pesquisa já feita sobre o tema, na Grã-Bretanha. A conclusão do estudo, ... «veja.com, avril 15»
6
Deputado americano é julgado por sexo com esposa com demência
O julgamento está sendo considerado simbólico por lançar luz sobre um tema pouco discutido, o sexo com pessoas sofrendo de demência. Na visão da ... «Globo.com, avril 15»
7
Cientistas descobrem novo tratamento para demência
Cientistas da Universidade Tecnológica de Nanyang (NTU), de Cingapura, anunciaram nesta segunda-feira (6) ter descoberto uma nova forma de tratar a ... «Info Online, avril 15»
8
Três em cada dez idosos nos lares das misericórdias sofrem de …
Cerca de três em cada dez idosos que vivem em lares das misericórdias sofrem de demência e 80% têm “deterioração cognitiva”, revela um estudo elaborado ... «Público.pt, mars 15»
9
Estudo faz relação entre uso de medicamentos diários e demência
Uma nova pesquisa da Universidade de Washington afirma que há ligação entre medicamentos diários e demência. Segundo os cientistas, tomar ... «Zero Hora, janv 15»
10
Pesquisadores encontram tratamento celular contra a demência
Esse tipo de demência é responsável por aproximadamente 50% dos casos diagnosticados desta doença antes dos 60 anos e até 40% dos pacientes têm um ... «Globo.com, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Demência [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/demencia>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z