Signification de "alucinação" dans le dictionnaire portugais

PRONONCIATION DE ALUCINAÇÃO EN PORTUGAIS

a · lu · ci · na · ção

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ALUCINAÇÃO

Alucinação est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ALUCINAÇÃO EN PORTUGAIS

Hallucination

Alucinação

L'hallucination est la perception réelle d'un objet qui n'existe pas, c.-à-d., Sont des perceptions sans stimulus externe. Nous disons que la perception est réelle, compte tenu de la conviction inébranlable de la personne qui hallucine par rapport à l'objet hallucinée, mais souvent cette expérience comprend un délire plus ou moins cohérente dans différents classifiable troubles psychiatriques, y compris la psychose, la pathologie psychiatrique, parmi les autres signes et symptômes, se caractérise par la perte de contact avec la réalité. Parmi les causes possibles des hallucinations comprennent des réactions aux médicaments et les médicaments, les syndromes associés au stress, la peur, la fatigue, les troubles du sommeil, les infections et entre la psychose se démarquer de la paranoïa et la schizophrénie. En psychiatrie, ce concept a été introduit par Esquiroll en tant que perception sans objet et en le différenciant déjà de l'illusion ou de la perception déformée. Depuis la perception de l'hallucination d'origine interne, émancipée de toutes les variables pouvant accompagner les stimuli environnementaux, un objet halluciné est souvent perçu plus nettement que les objets réels en fait.

Alucinação é a percepção real de um objeto que não existe, ou seja, são percepções sem um estímulo externo. Dizemos que a percepção é real, tendo em vista a convicção inabalável da pessoa que alucina em relação ao objeto alucinado, contudo muitas vezes esta vivência integra a um delírio mais ou menos coerente classificável em diferentes quadros psiquiátricos, incluindo a psicose, patologia psiquiátrica que, entre outros sinais e sintomas, se caracteriza pela perda de contato com a realidade. Entre possíveis causas das alucinações se incluem as reações à drogas e medicamentos, síndromes associadas ao stress, medo, fadiga, perturbações do sono, infecções e entre as psicoses destacam-se a Paranóia e Esquizofrenia. Em psiquiatria, esse conceito foi introduzido por Esquiroll, como percepção sem objeto e já diferenciando esta da ilusão ou percepção distorcida. Sendo a percepção da alucinação de origem interna, emancipada de todas as variáveis que podem acompanhar os estímulos ambientais, um objecto alucinado muitas vezes é percebido mais nitidamente que os objetos reais de fato.

SYNONYMES DE «ALUCINAÇÃO» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «alucinação» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en portugais de alucinação

alienação · delírio · demência · desatino · desvairo · desvario · insânia · loucura

TRADUCTION DE ALUCINAÇÃO

Découvrez la traduction de alucinação dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de alucinação dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «alucinação» en portugais.

• Traducteur Français - chinois: 幻觉
• Traducteur Français - espagnol: Alucinación
• Traducteur Français - anglais: hallucination
• Traducteur Français - hindi: माया
• Traducteur Français - arabe: هلوسة
• Traducteur Français - russe: галлюцинация
• portugais: alucinação
• Traducteur Français - bengali: অমূলপ্রত্যক্ষ
• Traducteur Français - français: hallucination
• Traducteur Français - malaisien: halusinasi
• Traducteur Français - allemand: Halluzination
• Traducteur Français - japonais: 幻覚
• Traducteur Français - coréen: 환각
• Traducteur Français - javanais: halusinasi
• Traducteur Français - vietnamien: sự tưởng tượng
• Traducteur Français - tamoul: மாயத்தோற்றம்
• Traducteur Français - marathi: भूल
• Traducteur Français - turc: sanrı
• Traducteur Français - italien: allucinazione
• Traducteur Français - polonais: halucynacja
• Traducteur Français - ukrainien: галюцинація
• Traducteur Français - roumain: halucinație
• Traducteur Français - grec: παραίσθηση
• Traducteur Français - afrikaans: hallusinasie
• Traducteur Français - suédois: hallucination
• Traducteur Français - norvégien: hallusinasjon

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ALUCINAÇÃO»

Découvrez l'usage de alucinação dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec alucinação et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

ALUCINAÇÃO POETICAL: POESIAS URBANAS

POESIAS URBANAS Gesiel Nunes Machado. CAPA EDITORA AG BOOK CAPA CLUBE DOS AUTORES GESIEL NUNES MACHADO ALUCINAÇÃO POETICAL 29 LIVRO Reedição de Alucinações Front Cover.

Gesiel Nunes Machado, 2012

Invisibilidade

Uma alucinação negativa é justamente o oposto de uma positiva. Enquanto que em alucinações positivas vê-se algo que não está presente, na alucinação negativa falha-se em ver o que está lá. Realmente, as duas sSo grandemente ...

Freud E O Teste de Realidade

PATRICIA PORCHAT !ho psíquico primitivo, que tende à alucinação e ao não- reconheci- mento cia realidade externa, que fornece o significado inicial do concei to de teste de realidade.38 O teste de realidade funciona como uma espécie de ...

PATRICIA PORCHAT, 2005

O Uno e a Consciência

Nesse caso, se a verdade é simplesmente existir, a alucinação é uma verdade, se esse argumento for procedente... Mente- Mas a alucinação existe como evento. O que a pessoa pensa ver, isso não existe... Logos- Mas o que ela pensa estar ...

Ravic Rolim

Sapos Em Principes

Isto tem por objetivo fazer uma clara distinção entre a experiência de base sensorial e a alucinação. A alucinação pode ser uma coisa muito positiva e poderosa. Quem quer que já tenha passado por um workshop com Virginia Satir sabe que ...

RICHARD BANDLER, JOHN GRINDER, 1982

Teoria Contemporanea Do Cinema - Volume 1

ou ter uma alucinação de um objeto - a teoria de que dizem respeito à mesma experiência visual que a visão - parece mostrar como a nossa experiência visual da visão pode ser separada da determinação do que realmente vejo.

Fernão Ramos, 2005

A clínica psicanalítica das psicopatologias contemporâneas

Para esclarecer esse ponto é conveniente levar em conta que a alucinação permite o reencontro com a marca mnêmica, sendo, nesse sentido, uma forma de recordar. O que ocorre é que, com a memória, adquire vigência outra atividade ...

Gley P. Costa

Obra Selecionada

Para Freud, um desejo é a memória de uma situação que satisfaz uma necessidade; ele se distingue da alucinação, pois o desejo não é confundido com a realidade. Mais precisamente, um desejo é uma alucinação que falhou em trazer ...

ROGER MONEY-KYRLE, 1996

Requiem – uma alucinação

Com este Requiem, Antonio Tabucchi, ao contar a experiência de uma viagem misteriosa e sapiencial, escreveu um livro que é um acto de amor a um país que lhe pertence profundamente e à língua na qual este livro está escrito.Antonio ...

Antonio Tabucchi, 2014

Do Sonho Ao Trauma Psicossoma E Adiccoes

A delicadeza da linguagem de Winnicott deve ser ressaltada, já que em diversas passagens utiliza o tempo verbal condicional — "haveria uma alucinação se..." — ; e, ainda, na frase acima destacada, encontramos a expressão "prontidão ...

DECIO GURFINKEL, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ALUCINAÇÃO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme alucinação est employé dans le contexte des actualités suivantes.

A importância da alucinação na definição do público-alvo

A alucinação de que estou falando pode também ser imaginação, ou seja, a ideia que o empreendedor tem do que é o seu público, quem ele acha que são ... «Administradores, sept 15»

Francisco Lufinha resumiu a aventura numa palavra : 'Alucinação'

O atleta português confessou que, foram as “alucinações e a fome” que o ... a aventura numa só palavra, Francisco atirou sem hesitação: “Alucinação”. «Sapo Desporto, juil 15»

"Valor máximo da dívida na Constituição é uma alucinação"

Manuela Ferreira Leite considera que as propostas apresentadas até aqui quer pela coligação quer pelo PS são "vagas" e que as pessoas não vão votar "em ... «TVI24, juin 15»

Alucinação

Por aqui, não temos táxi ao estender a mão. É tarde para tirar as pessoas da cama. Os amigos que moram perto estão longe. Não há trilhos subterrâneos. «CartaCapital, mai 15»

Belchior, 39 anos de alucinação

"Belchior é um dos maiores compositores de todos os tempos da nossa música popular, as sutilezas poéticas de sua obra são encantadoras, emocionam e ... «Brasil 247, mai 15»

Pintura 3D causa espanto e 'alucinação' em observador

Pintura 3D causa espanto e 'alucinação' em observador. Em exposição em Nova York, o quadro é uma ilusão de ótica habilmente trabalhada. Veja vídeo ... «Revista Época Negócios, mai 15»

Alucinação e “saúde da alma”

Cidade de Basel, Suíça. Dia 16 de novembro de 1938. Uma cidade com cerca de 130 mil habitantes. Albert Hofmann estava em mais uma tarde de pesquisas ... «DM.com.br, mai 15»

'Dor e alucinação', diz canadense picado por escorpião durante voo

"O voo de volta foram os 20 minutos mais longos da minha vida. Dor, náusea, alucinação e o pensamento de que iria morrer o transformaram num inferno". «Globo.com, mars 15»

Nuno Melo diz que declarações de Tsipras entram no "domínio da …

“Acusar Portugal e Espanha de quererem derrubar o governo grego do Syriza, como fez Alexis Tsipras, entra no domínio da alucinação”, escreve o ... «iOnline, mars 15»

Pynchon por Thomas Anderson: verdade ou alucinação?

Paul Thomas Anderson apoderou-se de um livro de Thomas Pynchon e fez da Califórnia o cenário de uma sociedade em mudança parodiada num policial ... «Público.pt, déc 14»