Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "desalinhavo" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DESALINHAVO EN PORTUGAIS

de · sa · li · nha · vo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DESALINHAVO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Desalinhavo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC DESALINHAVO


Gustavo
Gustavo
agravo
a·gra·vo
alinhavo
a·li·nha·vo
avo
a·vo
bravo
bra·vo
cavo
ca·vo
centavo
cen·ta·vo
chavo
cha·vo
clavo
cla·vo
conchavo
con·cha·vo
cravo
cra·vo
desconchavo
des·con·cha·vo
favo
fa·vo
moldavo
mol·da·vo
octavo
oc·ta·vo
oitavo
oi·ta·vo
pavo
pa·vo
pravo
pra·vo
travo
tra·vo
Ílhavo
í·lha·vo

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME DESALINHAVO

desalhear
desaliança
desaliar
desalicerçar
desalijar
desalinhadamente
desalinhado
desalinhar
desalinhavado
desalinhavar
desalinho
desalistar
desaliviar
desalmadamente
desalmado
desalmamento
desalmar
desalogenação
desalojamento
desalojar

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME DESALINHAVO

batavo
bicôncavo
calatravo
côncavo
desagravo
encravo
escandinavo
escravo
eslavo
flavo
gandavo
ignavo
iugoslavo
jugoslavo
mascavo
pinto-bravo
porco-bravo
recavo
recôncavo
zuavo

Synonymes et antonymes de desalinhavo dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «DESALINHAVO»

desalinhavo dicionário priberam língua portuguesa desalinhavo informal aulete desancorar desanda desandadeira desandadela palavras verbete atualizado original copiar imprimir português desalinho nossa grátis veja centenas milhares outras tradução francês pessoa singular presente indicativo desalinhavar nome masculino para bras mesmo alinhavo maio fialho deitado galho ligando outros forma arco será confiável aliança ventos dicionárioweb neol classe gramatical substantivo separação conjugado frases

Traducteur en ligne avec la traduction de desalinhavo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DESALINHAVO

Découvrez la traduction de desalinhavo dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de desalinhavo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «desalinhavo» en portugais.

Traducteur Français - chinois

desalinhavo
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Desaliento
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Unfairness
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

desalinhavo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

desalinhavo
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

desalinhavo
278 millions de locuteurs

portugais

desalinhavo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

desalinhavo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

desalinhavo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

desalinhavo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

desalinhavo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

desalinhavo
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

desalinhavo
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

desalinhavo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

desalinhavo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

desalinhavo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अनैतिकता
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

desalinhavo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

desalinhavo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

desalinhavo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

desalinhavo
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

desalinhavo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Αδικία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

desalinhavo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

desalinhavo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

desalinhavo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de desalinhavo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DESALINHAVO»

Le terme «desalinhavo» est rarement utilisé et occupe la place 152.565 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
9
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «desalinhavo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de desalinhavo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «desalinhavo».

Exemples d'utilisation du mot desalinhavo en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «DESALINHAVO»

Découvrez l'usage de desalinhavo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec desalinhavo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
+ alinhavar) * *Desalinhavo*, m.Neol.bras. O mesmo que desalinho. *Desalinho* ,m. Falta de alinho. Desordem, descuido, no trajar. Desconcêrto, desarranjo. Perturbação de ânimo. *Desalistar*, v.t.Tirardalista. (De des... + alistar) * Desaliviar* ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Tem mais samba: das raízes à eletrônica
De timbre encorpado como Monarco, divisão rítmica macia com leve vibrato na região grave, Alfaiate poderia ter uma discografia bem mais extensa não fosse o desalinhavo do mercado. No disco ele assina apenas duas faixas, as doloridas ...
Tárik de Souza, 2003
3
Annaes do parlamento Brazileiro
Conheço o carácter do nobre presidente do conselho ; estou, portanto, certo de qne S. Ex. nao levará a mal a franqueza, com que externei as minhas ideas, assim como saberá desculpar o desalinhavo de meu discurso, pronunciado de ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1880
4
A Literatura brasileira: O pré-modernismo, por A. Bosi
Mazelas que, ainda em outra roupagem, reaparecem em Vida e Morte de M. J. Gonzaga de Sá. Pintura animada da paisagem e crônica mordente da sociedade carioca, êsse livro constitui, com seu visível desalinhavo de composição, a mais  ...
José Aderaldo Castello, 1966
5
Sessões preparatorias de 4 a 14 de novembro e de l8 de ...
Antes, porém, de fazei-o, peço desculpa ao Congresso o desalinhavo das minhas ideas (não apoiados), porque o meu estado de saude mesmo não me permittiu fazer mais do que fiz. Senhores, si nós queremos honrar as gloriosas tradições ...
Brazil. Congresso Nacional, 1891
6
Annuario de Minas Geraes
Aos exigentes, a quem não possa agradar o desalinhavo do meu estylo, lembrarei o sempre bem cabide-Nec Jupiter quidem omnilms... da frase elliptica dos sabios latinos. Bello Horizonte. N. de S. Versus llistoricos da Rehelllàu liberal, em ...
7
Annaes de medicina homoeopathica
... que se as registre com cuidado como successos exce- pcionaes». Como tal julguei mencionar a presente observação. Sobre o seu desalinhavo bem como sobre a justeza do diagnostico e do prognostico receberei a lição dos mestres.
8
Revista trimensal do Instituto Historico e Geographico ...
Escassos os informes, esparsos os dados e documentos, esta monographia se resentirá de um certo desalinhavo, peculiar aos estudos históricos do passado de Minas Ge- raes. Às fontes escriptas são opulentas, mas jazem esquecidas e ...
9
Notas e chronicas: paginas de historia religiosa do Brasil, ...
... e do desalinhavo (que ficou proverbial) do seu trajar. Ainda ntocinho, com doze annos de edade, fomos em 1888, a s' \ . Sebastião, para assistirmos as imponentissi1nas e inolvidaveis festas do jubileo quarentenario, do Vigario Marcellino, ...
Nelson Coelho de Senna, 1907
10
Annaes
... na sessão de hoje, por falta de número para votações, a Emenda Parlamentarista entrasse imediatamente em debate. Provàvalmente, as palavras que vou proferir se apresentarão com o desalinhavo próprio dos discursos improvisados.
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1959

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Desalinhavo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/desalinhavo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z