Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "desclaridade" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DESCLARIDADE EN PORTUGAIS

des · cla · ri · da · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DESCLARIDADE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Desclaridade est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC DESCLARIDADE


acessibilidade
a·ces·si·bi·li·da·de
atividade
a·ti·vi·da·de
capacidade
ca·pa·ci·da·de
cidade
ci·da·de
comunidade
co·mu·ni·da·de
idade
i·da·de
localidade
lo·ca·li·da·de
modalidade
mo·da·li·da·de
necessidade
ne·ces·si·da·de
novidade
no·vi·da·de
oportunidade
o·por·tu·ni·da·de
popularidade
po·pu·la·ri·da·de
privacidade
pri·va·ci·da·de
publicidade
pu·bli·ci·da·de
qualidade
qua·li·da·de
responsabilidade
res·pon·sa·bi·li·da·de
sustentabilidade
sus·ten·ta·bi·li·da·de
unidade
u·ni·da·de
universidade
u·ni·ver·si·da·de
velocidade
ve·lo·ci·da·de

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME DESCLARIDADE

descida
descifrar
descimbração
descimbramento
descimbrar
descimentação
descimentar
descimento
descingir
descivilizar
desclassificação
desclassificado
desclassificar
descloretação
descloretar
descoagulação
descoagulamento
descoagulante
descoagular
descoalhar

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME DESCLARIDADE

competitividade
densidade
disponibilidade
fraternidade
funcionalidade
legalidade
legitimidade
maternidade
mortalidade
nacionalidade
personalidade
possibilidade
prioridade
produtividade
profundidade
proximidade
quantidade
realidade
simplicidade
utilidade

Synonymes et antonymes de desclaridade dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «DESCLARIDADE» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «desclaridade» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en portugais de desclaridade

ANTONYMES DE «DESCLARIDADE» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification contraire à celle de «desclaridade» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.
antonymes en portugais de desclaridade

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «DESCLARIDADE»

desclaridade escuridão claridade desclaridade dicionário informal português desprovido não contém priberam língua portuguesa porto editora acordo ortográfico léxico privado luminosidade possui claridad pronúncia como pronunciar guia pronúncias saiba nativa tradução inglês analógico criativo domínios conceituais obscuridade exibindo resultados para palavra dentro domínio conceitual aulete palavras descascador descascadura descascamento descascar descascável descaso descaspar descasque

Traducteur en ligne avec la traduction de desclaridade à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DESCLARIDADE

Découvrez la traduction de desclaridade dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de desclaridade dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «desclaridade» en portugais.

Traducteur Français - chinois

desclaridade
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Desclaridad
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Desclarity
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

desclaridade
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

desclaridade
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

desclaridade
278 millions de locuteurs

portugais

desclaridade
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

desclaridade
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

desclaridade
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

desclaridade
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

desclaridade
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

desclaridade
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

desclaridade
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

desclaridade
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

desclaridade
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

desclaridade
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

desclaridade
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

desclaridade
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

desclaridade
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

desclaridade
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Декларативність
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

desclaridade
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

desclaridade
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

desclaridade
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

desclaridade
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

desclaridade
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de desclaridade

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DESCLARIDADE»

Le terme «desclaridade» est normalement peu utilisé et occupe la place 102.659 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
39
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «desclaridade» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de desclaridade
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «desclaridade».

Exemples d'utilisation du mot desclaridade en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «DESCLARIDADE»

Découvrez l'usage de desclaridade dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec desclaridade et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Catrâmbias!
... tempo todo despovoado de amores de todos os naipes; vida toda brilhei pela insensibilidade; glacial inexorável gélida fui sim desde sempre; mas súbito uma réstea de sol um feixe de luz ufa o que era quase só desclaridade resplandeceu;  ...
Evandro Ferreira, 2006
2
Da vida e feitos d'elrei d. Manoel ...
... não se pôde ás mesmas horas observar aquella desclaridade. Por quanto he força ue, principiando as trevas da noite mais se. o na .India do que em Portugal, que demóra ao Occidente , sem embargo de se fašer a um hum tempo aquella ...
Jerónimo Osório, Francisco Manuel do Nascimento, 1806
3
Finitude
Alguém ... Como uma chama que se apaga na desclaridade do vão da escada, você se foi... Não maisseus olhares, seus gestos tão seus, suas tosses baixas, seus quereres... Suave voz... Como um filete d água que vai pro mar esvaiu no ar .
Celso Ribeiro
4
Novo dicionário da língua portuguesa
+ cingir) * *Desclaridade*,f.Falta de claridade. Cf.Filinto, D. Man., III, 245. * * Desclassificação*,f. Acto de desclassificar. * *Desclassificado*, m. e adj. Neol. Indivíduo, que pelo seu procedimento, éindignode consideração; desacreditado: não ...
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Acoplagem no espaço: crítica literária
Inútil recorrer aos mais potentes radares, a bisturis de raios laser, a sensores atômicos: o núcleo desses bolsões de desclaridade é inde- vassável. Eu, que sou tradutor de desafiadores sonetos de Shakespeare, de páginas do poeta ...
Oswaldino Marques, 1989
6
Excursão eleitoral aos Estados da Bahia e Minas Geraes. ...
A necessidade, que tive, de ser preciso e pratico nas especialidades complexas e delicadas, me obrigou a desenvolvimentos, cuja omissão teria deixado a plataforma civil na mesma desclaridade, que turva e inutiliza a do candidato militar.
Ruy Barbosa, 1911
7
Ensaio corografico sobre a provincia do Pará
A causa da desclaridade uns acham-na no motivo físico da opacidade dos corpos; e outros na profundidade do álveo e nas árvores das ilhas alagadiças que o assombram. É veros símil que a obscu- ração destas águas provenha da ...
Antônio Ladislau Monteiro Baena, 2004
8
Obras completas
Desclaridade . Descometer. Des comover. Descriminar. Desdoutrinar. Desensiner. Desedipsar . Deseixar. Deseliminar: restabelecer. Desconfessar: desdizer-se de. Desconsagrar. Desconsciência . Desconsentir. 222 OBRAS COMPLETAS ...
Ruy Barbosa, 1969
9
Obras completas de Rui Barbosa
A necessidade, que tive, de ser preciso e prático nas especialidades complexas e delicadas, me obrigou a desenvolvimentos, cuja omissão teria deixado a plataforma civil na mesma desclaridade, que turva e inutiliza a do candidato militar.
Ruy Barbosa, 1967
10
Dos abusos da liberdade de imprensa: comentário, doutrina, ...
Com esta expressão quer o legislador significar que os fatos divulgados pela imprensa devem ser, sempre, claros e positivos. A desclaridade e a equivocidade exigem esclarecimentos, uma vez que nas entrelinhas do escrito se descubram ...
Darcy Arruda Miranda, 1959

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DESCLARIDADE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme desclaridade est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
“Violeta velha e outras flores”: a obra de quem não queria apenas …
“Maquinando” derrama-se na corrente de um delírio, enquanto “Noite nua” é o encontro de um homem com a desclaridade do próprio corpo. Já “Violeta velha” ... «Jornal Opção, mars 15»
2
À procura dos fantasmas que somos
Buscar o pai é avançar numa desclaridade povoada por fantasmas. Narrada em primeira pessoa, a história é composta por fragmentos de observação fincados ... «Jornal Opção, janv 15»
3
De abismos e fascínios
E se até agora as obras se situavam à beira do abismo, “Campos semânticos” é a queda vertiginosa, o cabeceio na desclaridade cotidiana, o asselvajamento ... «Jornal Opção, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Desclaridade [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/desclaridade>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z