Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "desentoação" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DESENTOAÇÃO EN PORTUGAIS

de · sen · to · a · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DESENTOAÇÃO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Desentoação est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC DESENTOAÇÃO


abalroação
a·bal·ro·a·ção
abotoação
a·bo·to·a·ção
acordoação
a·cor·do·a·ção
amontoação
a·mon·to·a·ção
arpoação
ar·po·a·ção
coação
co·a·ção
coroação
co·ro·a·ção
despovoação
des·po·vo·a·ção
doação
do·a·ção
encastoação
en·cas·to·a·ção
encordoação
en·cor·do·a·ção
enodoação
e·no·do·a·ção
entoação
en·to·a·ção
escoação
es·co·a·ção
incoação
in·co·a·ção
pontoação
pon·to·a·ção
povoação
po·vo·a·ção
repovoação
re·po·vo·a·ção
retroação
re·tro·a·ção
transcoação
trans·co·a·ção

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME DESENTOAÇÃO

desenterro
desenterroar
desentesar
desentesoirador
desentesoirar
desentesourar
desentibiar
desentoadamente
desentoado
desentoamento
desentoar
desentocado
desentocar
desentolher
desentonar
desentorpecer
desentorpecido
desentorpecimento
desentorroar
desentortar

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME DESENTOAÇÃO

administração
alimentação
associação
ação
classificação
declaração
duração
educação
fundação
legislação
ligação
localização
locação
navegação
organização
participação
programação
publicação
realização
situação

Synonymes et antonymes de desentoação dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «DESENTOAÇÃO» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «desentoação» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en portugais de desentoação

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «DESENTOAÇÃO»

desentoação desentoamento desentoação dicionário português ação efeito desentoar música desafinar sair priberam língua portuguesa inglês wordreference portuguese aulete verbete atualizado original copiar imprimir definicao mús dissonância desafinação informal tradução espanhol muitas outras traduções léxico resultado falta afinação porto editora pronúncia como pronunciar guia pronúncias saiba nativa todesafinação acção simplesmente abaixe nosso definições criativo primeiro analogias internet digital imagens semelhantes isinonimos lista rimas dicti desarmonia mais entoação acentuação denotação figurado conduta comportamento dito inadequado impróprio novo entibiar actooueffeito desentoadamente modo desentoado desafinado dissonante

Traducteur en ligne avec la traduction de desentoação à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DESENTOAÇÃO

Découvrez la traduction de desentoação dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de desentoação dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «desentoação» en portugais.

Traducteur Français - chinois

desentoação
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Desentrelazado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Intonation
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

desentoação
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

desentoação
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

desentoação
278 millions de locuteurs

portugais

desentoação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

desentoação
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

desentoação
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

desentoação
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

desentoação
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

desentoação
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

인토네이션
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

desentoação
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

desentoação
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

desentoação
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

desentoação
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

desentoação
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

desentoação
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

desentoação
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

desentoação
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

desentoação
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

desentoação
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

desentoação
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

desentoação
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

desentoação
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de desentoação

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DESENTOAÇÃO»

Le terme «desentoação» est normalement peu utilisé et occupe la place 86.920 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
48
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «desentoação» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de desentoação
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «desentoação».

Exemples d'utilisation du mot desentoação en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «DESENTOAÇÃO»

Découvrez l'usage de desentoação dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec desentoação et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
+ entibiar) *Desentoação*,f.Actooueffeito de desentoar. *Desentoadamente*,adv. De modo desentoado. *Desentoado*, adj. Desafinado, dissonante. (De desentoar) *Desentoamento*, m.O mesmo que desentoação. *Desentoar*,v.t. Cantar ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Revista trimensal de historia e geographia, ou, Jornal do ...
Os assistentes correspondem com a mesma desentoação: na mesma casa se sepulta o cadaver, e por oito dias consecutivos duram as exequias, fazendo-se a mesma ceremonia do pranto á meia noite , na madrugada , e ao meiodia.
3
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
Os assistentes correspondem com a -mesma desentoação: na mesma casa se sepulta ocadaver, e por oito dias consecutivos duram as exeqnias, fezendo-se a mesma ceremonia do pranto á meia noite, na inadrugada, e ao meiodia.
Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro (Rio de Janeiro), 1872
4
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
Os assistentes correspondem com a mesma desentoação : na mesma casa se sepulta o cadaver, c por oito dias consecutivos duram as exequias, fa- zcndo-se a mesma ceremonia do pranto á meia noite, na madrugada, e ao meiodia.
5
CARTILHA DA MEMORIA
... desentoação, pois aquelas peças de engrenagens raríssimas há muito tempo não se en- contrava para reposição. Desta feita, com uma asseverada paciência que Deus lhe proveu, ele ia limpando até a máquina ressurgir novíssima: ...
FRANCISCO DE ASSIS RODRIGUES
6
Diccionario dos synonymos poetico e de epithetos da lingua ...
Dissonância , desentoação , discordância — contrariedade , dúTe- rença, opposição. Dissonante , dissono , inconsono . irrharmonico — contrario, op- posto. Dissonar, dissoar — desconformar. Dissono, dissonante, dissonoro, inconsono.
José Ignacio Roquete, José da Fonseca, 1871
7
Palavras: origens e curiosidades
por sua vez associado a fabordão, do francês faux-bourdon, que tem o sentido de "sensaboria, desentoação". Mas o que o forrobodó tem a ver com a desentoação, em termos de sentido? É que, prossegue o Houaiss, "na região pesquisada, ...
Roosevelt Nogueira de Holanda, 2010
8
Novo almanach de lembranças Luso-Brazileiro para o anno de ...
Um musico da orchestra de S. Petersburgo, disse que acompanhando esta privilegiada cantora durante sete epocas, nem uma só vez conseguio notar no seu orgão vocal a mais pequena desentoação, ou equivoco de tom. O seu trilo em tres ...
9
ALMANAK LITTERARIO E ESTATISTICO DO RIO GRANDE DO SUL
Dr. Raul Tovar (Porto Alegre— Rio Grande do Sul) 1 — 2 — Na musica da viola ha desentoação. 2 — 2— e ainda esta mulher só para um lado dança. Picapau ( Serrito, Jaguarão— Rio Grande do Sul) AMOR Francelio Marques (Rio de ...
10
Historia da revolução de Pernambuco em 1817
Passou-se a noite neste combate moral : no dia seguinte preparavãose a continuar a viagem, quando foi ouvida a desentoação de tiros de peças, que vinhão-da parte do Recife. Nova diversidade de pensamentos ; huns crião que os ...
Francisco Muniz Tavares, M. L. Machado, 1884

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Desentoação [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/desentoacao>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z