Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "difidente" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DIFIDENTE EN PORTUGAIS

di · fi · den · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DIFIDENTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Difidente est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC DIFIDENTE


acidente
a·ci·den·te
ascendente
as·cen·den·te
cadente
ca·den·te
correspondente
cor·res·pon·den·te
decadente
de·ca·den·te
dente
den·te
dependente
de·pen·den·te
descendente
des·cen·den·te
evidente
e·vi·den·te
incidente
in·ci·den·te
independente
in·de·pen·den·te
intendente
in·ten·den·te
ocidente
o·ci·den·te
pendente
pen·den·te
precedente
pre·ce·den·te
presidente
pre·si·den·te
procedente
pro·ce·den·te
prudente
pru·den·te
residente
re·si·den·te
superintendente
su·pe·rin·ten·den·te

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME DIFIDENTE

diferir
difia
dificilíssimo
dificilmente
dificílimo
dificuldade
dificultação
dificultar
dificultosamente
dificultoso
difidência
difilo
difilobotriídeo
difilobotríase
difilobótrio
difícil
difletor
diflorígero
difluente
difluência

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME DIFIDENTE

antecedente
ardente
atendente
candente
clarividente
confidente
contundente
estridente
excedente
excludente
improcedente
perdente
pretendente
reincidente
sorridente
surpreendente
transcendente
tridente
vice-presidente
vidente

Synonymes et antonymes de difidente dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «DIFIDENTE»

difidente difidente dicionário português diffidente desconfiado defidente língua portuguesa porto editora acordo ortográfico española usual diffĭdens entis part diffidĕre desconfiar desconfía todos derechos reservados priberam aulete palavras diecia diécico diécio dieco diéctase diêdrico diedro diedrogonômetro dieese diefa diefenbáquia diegese diegético dieiro léxico diffidens informal vixe ainda não possui nenhuma ajude documentar forma mais social seja primeiro definir adjetivo portal masculino feminino singular plural difidentes flexiona como estudante destaques glosario criollo argentino lunfardo modismos argentinos rimas búsquedas afines nossa grátis veja centenas milhares outras portuguese babylon download software time sonhos interpretação cerca resultados onde inglés spanish internet leading interglot search results

Traducteur en ligne avec la traduction de difidente à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DIFIDENTE

Découvrez la traduction de difidente dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de difidente dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «difidente» en portugais.

Traducteur Français - chinois

心虚
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Dificiente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

diffident
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

संकोची
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خجول
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

робкий
278 millions de locuteurs

portugais

difidente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আত্মবিশ্বাসহীন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

timide
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

malu-malu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

zaghaft
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

気後れ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

신분증
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

diffident
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Sự khác biệt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அதைரியமுள்ள
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

न्यूनगंड असलेला
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çekingen
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

timido
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

niepewny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Різкий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

neîncrezător în sine
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

άτολμος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bedeesd
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

diffident
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

usikker
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de difidente

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DIFIDENTE»

Le terme «difidente» est normalement peu utilisé et occupe la place 113.570 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
32
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «difidente» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de difidente
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «difidente».

Exemples d'utilisation du mot difidente en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «DIFIDENTE»

Découvrez l'usage de difidente dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec difidente et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A new dictionary of the Italian and English languages: based ...
1. mandato di pigno- .rtzióne, m. ; 2. mandato di cat tura. Distrust, s. diffidánza, tfidánza, t. totpétto, m. — of one's self, diffidénza di te tteiso. To Distrust, v. a. diffidáre, totpettáre, dubitáre. То — one's self, diffidár di te ttetto. Distrúst-ful, a. difidente, ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1854
2
Memorias economicas da Academia Real das Sciencias de ...
A especie devalados que acabamos de descrever , con- vem propriamente em terrenos fortes e relvados , porém em os fracos e areentos nao fará táo bom effeito ; excepto se próximamente houver outo de difidente natureza d'onde se ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1815
3
Memorias para a historia ecclesiastica do arcebispado de ...
... propriis ßtbfcriptionibus annotavimus , pr difidente in Ъг adiar a Martino vener abili Epijcopo , in Lucenfi Ecdefia Nidgio prœfato. Comitatus Vero undechn propriis nominibus adnotavimus fub tali dhifione. Primus itaque Comitatus Feamofus ...
Jerónimo Contador de Argote, 1734
4
Analecta Gregoriana
Hoje, porém, ninguém aceita semelhante processo analítico, cujos pontos de partida e de chegada são os pressupostos apriorísticos da velha escola da história comparada das religiões, sistematicamente difidente do sobrenatural e mais ...
5
O ecco: jornal crítico, litterario e político
Escrevem de Roma, que no dia da Epîpbnnîa os alumno» du collegip da Propaganda tiveräo, segundo o roí- tumi, um < Nrrcicio académico em honra dos Reis M virào-s.e os louvoie* de Jciut ChrïUo celebrados em difidente», lanío amiga» ...
6
Polyanthea medicinal: noticias galenicas e chymicas ...
... quai he afeccura, &poreflarazaó neceflitaó de muito tempo para que fe vaó ieccando , & paflando de hum natural para outro taó difidente, como he paflar de húmido a fecco. Advertencias que fi devem obfirvar para a boa cura da Par lefia.
Joao Curvo Semmedo, 1716
7
A máquina do mundo repensada
128.1. já percorrera — e afasta-se entre cismas 2. difidente do prémio intempestivo 3. — paro aqui: penso em mário — nessas mínimas 129.1. partículas neutrinas que o seu vivo 2. transfinito olho azulverde enfocara 3. pondo em relevo o ...
Haroldo de Campos, 2000
8
Academia dos humildes, e ignorantes: Dialogo entre hum ...
... promettendo conquiflar todo o mundo , раПоц f o Rhim , e ficou íatisfeito com íazer algtias leves hofíi- < lidades no paiz , e gozar aderaçoes, que Ihe fez hum fi « lrio do R; y de Holanda, entao chamada Batavia, o qual eítava difidente com4)  ...
Joaquim de Santa Rita, 1762
9
Collecçaõ da legislaçaõ antiga e moderna do reino de Portugal
rem pelas mais votes, como dito he, fempre a fettten- ça, affi diff.nitiva, como interlocutoria lera lcripta pelo Juiz do feito, pofto que feja em difidente voto, e ferá outro fi affinada por todos os que no feito forem , e nelle derem fuá voz, pofto que  ...
Portugal, 1786
10
VIDAS VINCULADAS A TRAGEDIA - SEGUNDO LIVRO - MEIO
A mudança do pai personificou Kelica, fazendo dela uma garota inconfiável e difidente; não acreditava na bondade inata das pessoas, e sim, no fugaz estado emocional que encobre o caráter de cada um. Na crença de que o homem em ...
HAMILTON ANTUNES

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DIFIDENTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme difidente est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
¿Hereje el Papa?
Pues bien, a estas alturas muchos difidentes del Papa Francisco piensan que a la base de estos numeritos -estas faltas al decoro correspondiente a su ... «Periodista Digital, sept 15»
2
La homilía completa del Papa Francisco este domingo en el Vaticano
¿Cómo es? ¿Qué encuentra el Señor en nuestros corazones? ¿Un corazón firme como la piedra o un corazón arenoso, es decir, dudoso, difidente, incrédulo? «Te Interesa, août 14»
3
Control de predadores: mucho ruido y pocas nueces
... especialmente con los predadores objetivo, que son animales muy sagaces, difidentes y, por esto, difíciles de capturar. Además de la dificultad para el éxito, ... «Club de Caza, oct 13»
4
Declive de la Perdiz Roja. Tercera y última parte.
Los córvidos esquivos y difidentes y los zorros muy astutos no lo ponen fácil, ni siquiera en las épocas excepcionales por daños en enero a marzo para el zorro ... «MARCA.com, juil 13»
5
Rocambolesco conflicto Iglesia-Estado en México, siglo XVI
El pueblo, difidente de las promesas del mandatario, exigió se ejecutase todo a nombre de la Audiencia. Entonces apareció a caballo en la plaza el marqués ... «InfoCatólica, nov 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Difidente [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/difidente>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z