Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "difluência" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DIFLUÊNCIA EN PORTUGAIS

di · flu · ên · cia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DIFLUÊNCIA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Difluência est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DIFLUÊNCIA EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «difluência» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
difluência

Bifurcation de la rivière

Bifurcação fluvial

La bifurcation ou la diffluence des rivières est la désignation donnée aux situations dans lesquelles un cours d'eau se divise en plusieurs canaux, créant ainsi des cours d'eau distribués à partir du cours d'eau d'origine. Dans ce contexte, une bifurcation est l'opposé hydrologique d'une confluence, c'est pourquoi on l'appelle parfois une diffluence, la distribution occupant la position hydrologique opposée à celle des affluents ou tributaires. Les bifurcations sont courantes dans les systèmes delta et dans les zones où les cours d'eau traversent de vastes zones aplaties, généralement marécageuses. La bifurcation peut aussi avoir une origine anthropique, c'est-à-dire un artifice résultant de l'activité humaine, volontaire ou non. Exemples de bifurcations: ▪ Canal de Cassiquiare, de l'Orénoque à l'Amazonie, la plus grande fourche au monde; ▪ Torneälv, entre la Suède et la Finlande, rivière qui perd la moitié de ses eaux par le Tärendöälven jusqu'à la rivière Kalixälv; ▪ La rivière Else qui se sépare de la rivière Hase à Melle-Gesmold, se jette dans la rivière Werre et de la rivière Weser. La rivière Hase se jette dans la rivière Ems. ▪ Le ruisseau Krollbach à Hövelhof est divisé en Krollbach et Schwarzwasserbach. Bifurcação fluvial ou difluência é a designação dada às situações em que um curso de água se divide em mais do que um canal, criando cursos de água distributários do curso de água original. Neste contexto, uma bifurcação é o oposto hidrológico de uma confluência, razão pela qual é por vezes designada uma difluência, ocupando os distributários posição hidrológica inversa à dos afluentes ou tributários. As bifurcações são comuns em sistemas deltaicos e em áreas onde os cursos de água atravessam extensas zonas aplanadas, em geral pantanosas. A bifurcação pode também ter origem antropogénica, isto é ser um artifício resultante da actividade humana, deliberado ou não. Exemplos de bifurcações: ▪ Canal do Cassiquiare, do Orinoco ao Amazonas a maior bifurcação do mundo; ▪ Torneälv, entre a Suécia e a Finlândia, rio que perde metade das suas águas pelo Tärendöälven para o rio Kalixälv; ▪ O rio Else que se separa do rio Hase em Melle-Gesmold, afluindo ao rio Werre e deste ao rio Weser. O rio Hase aflui ao rio Ems. ▪ O riacho Krollbach em Hövelhof divide-se no Krollbach e no Schwarzwasserbach.

Cliquez pour voir la définition originale de «difluência» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC DIFLUÊNCIA


agência
a·gên·cia
assistência
as·sis·tên·cia
ciência
ci·ên·cia
decorrência
de·cor·rên·cia
deficiência
de·fi·ci·ên·cia
dependência
de·pen·dên·cia
emergência
e·mer·gên·cia
exigência
e·xi·gên·cia
experiência
ex·pe·ri·ên·cia
frequência
fre·quên·cia
ocorrência
o·cor·rên·cia
paciência
pa·ci·ên·cia
permanência
per·ma·nên·cia
preferência
pre·fe·rên·cia
previdência
pre·vi·dên·cia
referência
re·fe·rên·cia
residência
re·si·dên·cia
sequência
se·quên·cia
tendência
ten·dên·cia
vigência
vi·gên·cia

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME DIFLUÊNCIA

difidente
difidência
difilo
difilobotriídeo
difilobotríase
difilobótrio
difícil
difletor
diflorígero
difluente
difluir
difluoreto
difococo
difole
difonia
difosgênio
difração
difratar
difrativo
difratômetro

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME DIFLUÊNCIA

audiência
ausência
coerência
competência
conferência
consciência
decadência
eficiência
existência
independência
influência
inteligência
jurisprudência
obediência
potência
providência
resistência
transferência
violência
vivência

Synonymes et antonymes de difluência dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «DIFLUÊNCIA»

difluência bifurcação fluvial designação dada situações curso água divide mais canal criando cursos distributários original neste contexto oposto hidrológico confluência razão pela difluência dicionário português estado difluente priberam língua portuguesa informal vixe ainda possui nenhuma ajude documentar forma social seja primeiro definir porto editora acordo ortográfico léxico qualidade daquilo diffluentia aulete palavras diedrogonômetro dieese diefa diefenbáquia diegese diegético dieiro dieletricidade dielétrico dieletrina dieletrólise dieletrolítico diélia analógico criativo linguístico acumulado domínios conceituais exibindo resultados para palavra dentro domínio conceitual nossa grátis veja centenas milhares outras meaning portuguese word almaany dictionario porugues substantivo feminino defluência dicionarioonline sapo separação sílabas rimas dicionárioweb classe gramatical tradução inglês linguee muitos frases traduzidas busca milhões traduções nome portal singular

Traducteur en ligne avec la traduction de difluência à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DIFLUÊNCIA

Découvrez la traduction de difluência dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de difluência dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «difluência» en portugais.

Traducteur Français - chinois

difluent
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Difluencia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Diffusion
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

difluent
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

difluent
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

difluent
278 millions de locuteurs

portugais

difluência
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

difluent
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

difluent
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

difluent
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

difluent
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

difluent
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

확산
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

difluent
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Khuếch tán
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

difluent
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

difluent
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

difluent
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

difluent
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

difluent
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Дифузія
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

difluent
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

difluent
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

difluent
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

difluent
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

difluent
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de difluência

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DIFLUÊNCIA»

Le terme «difluência» est communément utilisé et occupe la place 84.072 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
50
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «difluência» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de difluência
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «difluência».

Exemples d'utilisation du mot difluência en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «DIFLUÊNCIA»

Découvrez l'usage de difluência dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec difluência et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sinotica Ii - Conceitos Basicos de Cinematica
Em coordenadas naturais a divergencia da velocidade horizontal: (О (2) (1) variacäo na magnitude da velocidade na direcäo do movimento (2) confluencia ou difluência do escoamento do ar. Confluencia ocorre quando e difluência quando ...
NATALIA FEDOROVA
2
Atmosfera, Tempo e Clima
Quando as linhas de corrente (linhas de movimento instantâneo do ar) se espalham ou se espremem, chama-se isso de difluência ou confluência, respectivamente. Se o padrão de linhas de corrente é fortalecido pelas isótacas ( linhas de ...
Roger G. Barry, Richard J. Chorley
3
Dynamis: revista tecno-científica
3.4 - GRUPO 4: DIFLUÊNCIA NO ESCOAMENTO ZONAL NOS ALTOS NÍVEIS Situações com difluência no escoamento zonal nos altos níveis foram observadas no inverno (2 casos) e primavera (1 caso). Um caso com esta situação sinótica ...
4
A agua e o homem na varzea do careiro
Interessam-nos particularmente os efeitos da variaçao do ângulo de difluência. Este problema parece ter sido estudado experimentalmente pela primeira vez por H. Thoma, de Munich, a pedido de uma companhia hidre letr ica , que se via a ...
Hilgard O'Reilly Sternberg, 1956
5
Novo dicionário da língua portuguesa
+ florigero) *Difluência*, f.Qualidade daquilo que é difluente. (Lat. diffluentia) * Difluente*, adj. Que diflue. (Lat. diffluens) * *Difococo*,m. Micrococo, associado, dois adois. * *Difonia*, f. Mús. Harmonia a duas partes. (Do gr. dis + phone) ...
Cândido de Figueiredo, 1937
6
Psicoterapia Institucional
Fala de modo saltígrado, passando de temas e conteúdos místicos e filosóficos a temas referidos às suas capacidades intelectuais e estéticas; o que, porém, domina no curso do seu discurso é a difluência e a imprecisão do pensamento.
Bráulio de Almeida e Sousa
7
o self desdobrado
Ela tenta separar artificialmente aquilo que constitui uma unidade, e operar o inverso da confluência: uma difluência. Quando abordamos uma novidade do campo, apenas uma parte do fundo será mobilizada: a necessária à criação da nova ...
JEAN-MARIE ROBINE
8
Boletim Geográfico
(Já no Sul de M. Grosso, zona de difluência e ventos acima de 20 Kt, a precisão será de trovoada isolada) . Eis os valores para 17 de fevereiro: índice K Z860 + Z700 Rio de Janeiro Curitiba Campo Grande Brasília 24 35 37 33 1 521+3 173-4  ...
Conselho Nacional de Geografia (Brazil)
9
TP: temp presente
Respeita, em geral, as unidades aristotélicas, utiliza uma crítica viril e uma forma equilibrada e firme, furta-se às meias-tintas e à difluência, afirma-se à plena luz, quase sempre, às vezes cruelmente, mesmo. Não é uma obra «líquida» ou ...
10
Conference proceedings
J. d crescimento em muitas regiões costeiras e de difluência sujeitas a ciclones tropicais e (futuramente) à elevação do nível do mai .. semelhantemente, nos países em desenvolvimento, a densidade populacional tem impelido ma i s e mais ...

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DIFLUÊNCIA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme difluência est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Vazão do Velho Chico será reduzida para testes
“É importante ressaltar que, recentemente, a vazão do rio será elevada para 1.500m³/s, entre os dias 4 e 8 de maio, para a execução do processo de difluência, ... «Infonet, mai 15»
2
Baixa pressão pode se transformar em ciclone subtropical na costa …
... sul da BA, devido a áreas de instabilidade formadas pela presença de um cavado e forte difluência em altitude, com a presença de elevada umidade do ar. «Rádio Itaperuna Gospel FM, mars 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Difluência [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/difluencia>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z