Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "difluir" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DIFLUIR EN PORTUGAIS

di · flu · ir play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DIFLUIR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Difluir est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en portugais.

CONJUGAISON EN PORTUGAIS DU VERBE DIFLUIR

MODO INDICATIVO

Presente
eu difluo
tu difluis
ele diflui
nós difluímos
vós difluís
eles difluem
Pretérito imperfeito
eu difluía
tu difluías
ele difluía
nós difluíamos
vós difluíeis
eles difluíam
Pretérito perfeito
eu difluí
tu difluíste
ele difluiu
nós difluímos
vós difluístes
eles difluíram
Pretérito mais-que-perfeito
eu difluíra
tu difluíras
ele difluíra
nós difluíramos
vós difluíreis
eles difluíram
Futuro do Presente
eu difluirei
tu difluirás
ele difluirá
nós difluiremos
vós difluireis
eles difluirão
Futuro do Pretérito
eu difluiria
tu difluirias
ele difluiria
nós difluiríamos
vós difluiríeis
eles difluiriam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu diflua
que tu difluas
que ele diflua
que nós difluamos
que vós difluais
que eles difluam
Pretérito imperfeito
se eu difluísse
se tu difluísses
se ele difluísse
se nós difluíssemos
se vós difluísseis
se eles difluíssem
Futuro
quando eu difluir
quando tu difluíres
quando ele difluir
quando nós difluirmos
quando vós difluirdes
quando eles difluírem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
diflui tu
diflua ele
difluamosnós
difluívós
difluameles
Negativo
não difluas tu
não diflua ele
não difluamos nós
não difluais vós
não difluam eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
difluir eu
difluíres tu
difluir ele
difluirmos nós
difluirdes vós
difluírem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
difluir
Gerúndio
difluindo
Particípio
difluído
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC DIFLUIR


afluir
a·flu·ir
aluir
a·lu·ir
circunfluir
cir·cun·flu·ir
concluir
con·clu·ir
confluir
con·flu·ir
defluir
de·flu·ir
desinfluir
de·sin·flu·ir
despoluir
des·po·lu·ir
diluir
di·lu·ir
efluir
e·flu·ir
evoluir
e·vo·lu·ir
excluir
ex·clu·ir
fluir
flu·ir
incluir
in·clu·ir
influir
in·flu·ir
luir
lu·ir
melifluir
me·li·flu·ir
poluir
po·lu·ir
recluir
re·clu·ir
refluir
re·flu·ir

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME DIFLUIR

difidência
difilo
difilobotriídeo
difilobotríase
difilobótrio
difícil
difletor
diflorígero
difluente
difluência
difluoreto
difococo
difole
difonia
difosgênio
difração
difratar
difrativo
difratômetro
difringente

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME DIFLUIR

abluir
conseguir
constituir
construir
contribuir
destruir
diminuir
distinguir
distribuir
eluir
expluir
perseguir
possuir
prosseguir
reconstruir
restituir
retribuir
seguir
substituir
usufruir

Synonymes et antonymes de difluir dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «DIFLUIR» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «difluir» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en portugais de difluir

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «DIFLUIR»

difluir correr theme powered blogger blog themes difluir design development desenvolvemos sites blogs wordpress programamos para freelancer curitiba brasil curtidas falando sobre isso desenvolvimento dicionário informal crer como líquido espalhar difundir derramar series serendipity quero aproveitar esse post também agradecer dani pelo excelente trabalho programação responsável priberam língua portuguesa português inglês wordreference portuguese discussões fórum palavra título nenhum pergunte difluere vint fluidos coisa conjugação conjugar engenholiterarte nome amanhã melhor agora pessoas sempre naquele prateleira cima mesmo lugar onde veio template anterior achei tão completo foram poucas alterações feitas porto editora acordo

Traducteur en ligne avec la traduction de difluir à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DIFLUIR

Découvrez la traduction de difluir dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de difluir dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «difluir» en portugais.

Traducteur Français - chinois

difluir
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Difluir
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

To diffuse
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

difluir
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

difluir
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

difluir
278 millions de locuteurs

portugais

difluir
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

difluir
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

difluir
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

difluir
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

difluir
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

difluir
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

확산시키기 위해
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

difluir
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Để khuếch tán
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

difluir
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

difluir
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

difluir
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

difluir
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

difluir
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Роздути
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

difluir
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

difluir
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

difluir
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

difluir
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

difluir
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de difluir

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DIFLUIR»

Le terme «difluir» est communément utilisé et occupe la place 47.887 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
72
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «difluir» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de difluir
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «difluir».

Exemples d'utilisation du mot difluir en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «DIFLUIR»

Découvrez l'usage de difluir dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec difluir et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Annaes do Senado Federal
Sr. prêt i tente, näo sei se na boje um novo diccionario p.ra difluir os leímos amigos. 0 Sr. présidente Do consrlbo: — Temos Blateao. O Sn. Dias de CartalhO : — Nio conheço Uo bem o francés сошо o poituguez. 0 Sr. presidente do conselbo ...
Brazil. Congresso Nacional. Senado federal, 1860
2
Memorias de litteratura portugueza
... transit ar , difluir , in- cutir terror , equiparancia , exult ancia , jaSlulapens , e outras lemelhantes expreflbens da sua nova fabrica ; ajun- tando a isto as francezias , com que tu lo tem rranstorna^ do do modo que ironicamente exprime hum ...
Academia das ciências de Lisboa, 1793
3
Memorias de litteratura portugueza
... Filologos , a quem a pre- sente theoria fara contradiccad ; huma he dos que rejei- tando roda a authoridade , fe fazem Authores : para os quaes nao ha Portuguez brilhante Jem hum fulcitar , /'/- laquear , reportar , repatriar , tranfitar , difluir 3 ...
Academia das Ciencias de Lisboa, 1793
4
Memórias de litteratura portugueza
... a quem a présente theoria fará contradicçaói huma he dos que rejei- tando toda a authoridade , se fazem Authores : para os quaes naó há Portuguez bril hante iem hum fulci tar , il- laquear , reportar , repatriar , tranfitar , difluir , tn- cutìr terror ...
5
Biographia de Theophilo Ottoni
Para difluir o seu papfd no peri)do que me oceupa terei de recordar impressões amortecida pelo tempo, e qu > não desejo reavivar fal o hei somente m.que exigir a verdade histórica Em casa de D Manoel de Assis Mascarenhas, co no disse ...
Cristiano Benedito Otoni, 1870
6
Peregrinaçaô de Fernaô Mendes Pinto e por elle escritta que ...
... a outra, porque cada Fmn^aoorfè, que quer dizcr,caßtgodoCcot forte de trato, & de mercancía de que os chamándote antes Cohilouzà, que como homens vivem,íe reparteem tres& qiiatro ja difluir dtzerßot do campo. formas,defta maneyra.
Fernao Mendes Pinto, 1725
7
Douro-Litoral: boletim da Comissão Provincial de Etnografia ...
Nada melhor espelha o difluir da vida universal que este fenómeno, cuja vivência se não entende fora do presente e cujas dimensões se encontram todas projectadas ao longo dele, realizando a síntese da unidade quadridimensional ...
8
Revisão gramatical: gramática moderna, 2200 exercícios ...
Diferir - Ver Deferir. Difluir - Ver Difluir. Dilação - Ver Delação. Dilatar - Ver Delatar. Dilatório - Ver Delatório. Diorese: derramamento de sangue. / Diurese: secreção abundante de urina. Discrição - Ver Descrição. Discriminar - Ver Descriminar.
Candido de Oliveira Filho, 1965
9
Diccionario Panhispanico de Dudas:
difluir. 1. 'Derramarse o extenderse'. Verbo irregular: se conjuga como construir   APÉNDICE 1, n.o25). Su participio, difluido, se escribe sin tilde (TILDE2, 2.1. 1 y 2.1.2). 2. El adjetivo correspondiente es difluente ('que se derrama o ...
RAE
10
Works
(5) I If-va difiain'd, 'ban m:d[slrtn0ur:d.] To difluir.-e (From the! Frcmb Word, dzsiairzdre) sngnisies, to flain, dtfle, failure, But the Contcxt requires a Sense quite opposite. We must either read, uzyI.u'n'd; pr,' by adding an flypbcn, and giving the ...
William Shakespeare, Lewis Theobald, 1762

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DIFLUIR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme difluir est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Revitalash Advanced, pestañas XXL en 4 semanas
El ingrediente activo estrella de Revitalash Advanced es el Dicloro Dihidroxi Difluir Etilcloprostenolamina (Prostaglandina), una sustancia derivada de los ... «Periodista Digital, mai 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Difluir [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/difluir>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z