Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "dizimaria" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DIZIMARIA EN PORTUGAIS

di · zi · ma · ri · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DIZIMARIA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Dizimaria est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC DIZIMARIA


Samaria
Sa·ma·ri·a
andaimaria
an·dai·ma·ri·a
armaria
ar·ma·ri·a
banho-maria
banho-maria
calmaria
cal·ma·ri·a
camaria
ca·ma·ri·a
cardo-de-santa-maria
car·do·de·san·ta·ma·ri·a
ciumaria
ci·u·ma·ri·a
enfermaria
en·fer·ma·ri·a
erva-de-santa-maria
er·va·de·san·ta·ma·ri·a
escamaria
es·ca·ma·ri·a
formaria
for·ma·ri·a
fumaria
fu·ma·ri·a
gendarmaria
gen·dar·ma·ri·a
perfumaria
per·fu·ma·ri·a
ramaria
ra·ma·ri·a
romaria
ro·ma·ri·a
salamaria
sa·la·ma·ri·a
santa-maria
san·ta·ma·ri·a
sesmaria
ses·ma·ri·a

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME DIZIMARIA

divulgação
divulgado
divulgador
divulgar
divulsão
dixe
diz-que
dizedela
dizedor
dizente
dizer
dizigótico
dizimação
dizimador
dizimar
dizimeiro
dizimento
dizível
dizombole
dizonho

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME DIZIMARIA

Faria
Maria
bancaria
cafetaria
daria
engenharia
estaria
ferraria
lavandaria
livraria
maquinaria
marcenaria
mercearia
montaria
padaria
papelaria
pastelaria
pizzaria
portaria
secretaria

Synonymes et antonymes de dizimaria dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «DIZIMARIA»

dizimaria dizimaria dicionário informal português flexão dedizimar matar exterminar lugar onde depositava imposto dízima dizimar priberam língua portuguesa conjugação verbos portugueses porto editora tradução alemão muitas outras traduções aulete parte especial sonho grande brasileiros rumo conquista mundo como inbev compraram budweiser maior cervejaria pronúncia pronunciar guia pronúncias saiba nativa inglês sensagent gratuita linha conteùdo publicidade últimas investigações rimas citador rima andaimaria armaria maria banho calmaria ciumaria depositavam dízimos urban dizebba dizee dizel dizembuut dizert dizfunktion dizgo dizgustorz dizie dizinecha dizio dizit dizizzle não definido glosbe graça procurar milions palavras frases todos idiomas nome feminino portal está constante desenvolvimento

Traducteur en ligne avec la traduction de dizimaria à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DIZIMARIA

Découvrez la traduction de dizimaria dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de dizimaria dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «dizimaria» en portugais.

Traducteur Français - chinois

抽取
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Decadencia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Tithing
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बरबाद करना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هلك القسم الأعظم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

опустошать
278 millions de locuteurs

portugais

dizimaria
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ধ্বংস করা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

décimer
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

menghapuskan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

dezimieren
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

デシメーション
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

많은 사람을 죽이다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

decimate
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lấy một phần mười
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அழிவு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

एकदशांश किंवा त्याहून मोठ्या प्रमाणात नाश करणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kırıp geçirmek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

decimare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zdziesiątkować
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

спустошувати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

decima
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

καταστρέφω
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

decimeren
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

decimera
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

desimere
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de dizimaria

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DIZIMARIA»

Le terme «dizimaria» est normalement peu utilisé et occupe la place 89.457 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
47
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «dizimaria» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de dizimaria
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «dizimaria».

Exemples d'utilisation du mot dizimaria en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «DIZIMARIA»

Découvrez l'usage de dizimaria dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec dizimaria et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Catálogo da colecção de códices: COD. 12888-13292
Diocese DIOCESES 620 DIPLOMAS LEGAIS ver LEGISLAÇÃO DIRIGENTES 161, 162 DISCURSOS 23 DISTRITO DE ÉVORA ver tb ÉVORA DIZIMARIA DA ENCARNAÇÃO (Torres Vedras) ver ENCARNAÇÃO (Torres Vedras). Dizimaria ...
Biblioteca Nacional (Portugal), Paulo J. S. Barata, 2001
2
Os dízimos no final do Antigo Regime: aspectos económicos e ...
Este esquema baseia-se na observação das fontes, que indicam os vários interessados e a sua participação nos dízimos, ao mesmo tempo que atribuem a propriedade da dizimaria a um único deles. É frequente a afirmação de que algumas ...
Daniel Ribeiro Alves, 2012
3
Carlos Alberto Ferreira de Almeida: in memoriam
Ou relativamente a S. loão da Foz: "a dizimaria da cultura será huma quarta parte-, o resto he da pesca". Ou em Azurara: "os dizimos desta freguesia dependem da pescaria" (Cruz, A., 1970). Os vazios do mapa (fora os que se detectam em ...
4
O Mosteiro de Santo Tirso, de 978 a 1588. A silhueta de uma ...
Com data de 1 de Junho de 1459, há um contrato da dizimaria da Capela de Santa Maria Madalena 1673, feito pelo dito Frei Vasco, a favor de João Machucho pelo prazo de nove anos e pela quantia de 3.800 reais brancos 1674. Na sua ...
Carvalho Correia, Francisco
5
Diario das Cortes Geraes e Extraordinarias da Nação Portugueza
Esta primeira tombação hade servir para avaliar o Beneficio, ou Dizimaria; depois sabe-se muito bem se chega ou não a hum conto e duzentos mil reis a Dizimaria, e em consequência vai-se tirando a Receita respectiva em fructos , e ...
Portugal Cortes Geraes e Extraordinarias, 1821
6
Revista de Guimarães
das acima declaradas são de dizimarias, foros sabidos, sanjoaneiras e tudo o mais a elas tocantes e pertencentes (•)• Em 4-7-1707, Paulo de Lima, abbade de Santo Tirso de Prazins, arrendou os frutos de dizimaria, foros e sabidos da sua ...
7
Os irmãos Bielski: a história real de três homens que ...
Apesar de os irmãos Bielski serem reverenciados até hoje como verdadeiros heróis pelos descendentes das famílias salvas, esse feito monumental nunca havia chegado ao grande público.
Peter Duffy, 2004
8
O Instituto
Parece que deveu ser povoaçâo, ao tempo do Tombo, po- rém, jâ era morta. Donae. Varias propriedades. Val de Prados de Milhâo. Tem o mosteiro nesta aldeia toda a dizimaria e voz e coyma e senhorio. Paradinha. Tem aqui o mosteiro o ...
9
Jornal de Coimbra
... e outros géneros , impostas não só na Dizimaria , mas também em todos os mais fructos dos mesmos Benefícios , tanto Passaes , como dos Foros , e de todos os mais -rendimentos (í)v Eis-aqui muito em resumo a idea do Micho de Braga.
10
O Refugio
... ataque que dizimaria o movimento cristão de Colúmbia. Paul foi imediatamente falar com Jack. Ousariam pedir ajuda a outras regiões? E como poderiam usar o sistema de computador comprometido? • • • Hector Hernandez disse a Felícia ...
Jerry Jenkins

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DIZIMARIA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme dizimaria est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Hulk deve estar em Thor: Ragnarok
Em Ragnarok, que na mitologia nórdica significa “o fim dos tempos”, a ideia é criar um verdadeiro massacre que dizimaria os deuses e acabaria com Asgard ... «canaltech, oct 15»
2
Artistas levam vida a antigos retratos de família em exposição no …
... Sem que pudesse imaginar na despedida, não os tornaria a ver, vítimas do nazismo, que dizimaria a quase totalidade das comunidades judaicas europeias. «Diário de Pernambuco, juil 15»
3
Dangerous Toys: mesmo que por WO, eles criaram o metal moderno
A antiga banda de Jason, o Pantera, estava prestes a lançar seu álbum mais marcante, 'A Vulgar Display Of Power', que dizimaria qualquer outra banda no ... «Whiplash! RockSite, juin 15»
4
Por que a Lava Jato ainda pode dizimar partidos
Dada a grandeza das cifras, é possível afirmar que uma condenação desse tipo dizimaria as siglas. No caso do partido da presidente Dilma Rousseff, por ... «veja.com, mars 15»
5
Halit Ergenç'in yeni rol arkadaşı Maria Valverde
Halit ErgençDiziMaria VelverdeBakü. Yorum Gönder 0; Facebook Yorumları 0. Misafir Avatar. İsim. Yorum yazmak için bu alanı kullanabilirsiniz. Yorum yazarken ... «Habere Dikkat! - Türkiye ve dünyadan güncel haberler, févr 15»
6
Golpistas sonham transformar Dilma em Collor e PT no PRN
... com Dilma, diante de uma tentativa de “golpe paraguaio” acabarão se mexendo, pois sabem muito bem que a volta da direita ao poder os dizimaria. Passado ... «Brasil 247, févr 15»
7
Estado Islâmico fez da conquista de Kobani o seu principal objetivo
Questionado sobre a estrutura do EI, o chefe do CENTCOM adiantou que estes combatentes têm um líder, cuja eliminação dizimaria a sua capacidade ... «Observador, oct 14»
8
Quinze mortos e milhares de hospitalizados por onda de calor no …
esses japoneses realmente não conhece o sertão da Paraíba acho que lá dizimaria toda sua população, porque 35º lá é de meia noite. Responder; 0 ... «UOL, juil 14»
9
Raio-X: Tetra aos 26, Vettel caminha em direção aos recordes de …
Novamente levando em conta a sua média atual, ele dizimaria os recordes de vitórias, poles e pódios de seu ídolo e só não alcançaria a impressionante marca ... «Globo.com, oct 13»
10
Mestre Dines, ouso discordar
Ali, se a bomba tivesse sido mais certeira, dizimaria boa parte de quem fazia a imprensa nanica, como simpaticamente era vista. Era uma imprensa que juntava ... «Observatorio Da Imprensa, août 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Dizimaria [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/dizimaria>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z