Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "dormido" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DORMIDO EN PORTUGAIS

dor · mi · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DORMIDO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Dormido est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC DORMIDO


acetamido
a·ce·ta·mi·do
adormido
a·dor·mi·do
amido
a·mi·do
assumido
as·su·mi·do
comido
co·mi·do
comprimido
com·pri·mi·do
consumido
con·su·mi·do
deprimido
de·pri·mi·do
entredormido
en·tre·dor·mi·do
exprimido
ex·pri·mi·do
húmido
húmido
indormido
in·dor·mi·do
oprimido
o·pri·mi·do
redimido
re·di·mi·do
reprimido
re·pri·mi·do
resumido
re·su·mi·do
sumido
su·mi·do
temido
te·mi·do
tímido
tí·mi·do
úmido
ú·mi·do

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME DORMIDO

dormi
dormião
dormida
dormideira
dormidoiro
dormidor
dormidouro
dormimos
dormindinho
dorminhar
dorminhoca
dorminhocamente
dorminhoco
dorminte
dormir
dormis
dormitação
dormitar
dormitivo
dormitoreiro

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME DORMIDO

bramido
carcomido
desoprimido
destemido
diamido
espremido
gemido
imido
imunodeprimido
irreprimido
malcomido
nitramido
premido
presumido
reassumido
remido
suprimido
tremido
mido
ultracomprimido

Synonymes et antonymes de dormido dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «DORMIDO»

dormido agora tarde dormindo inimigo arroz dorme dormir verdadeiro fabio puentes fora casa conjugação conjugar pretérito perfeito composto tenho tens nós temos vós tendes eles têm conjuga gerúndio particípio passado indicativo presente imperfeito durmo dormi dormia camiseta destaque home loja panico dormido nova pré venda entregas partir duplo clique imagem para dicionário informal você sono tranquilo hospital israelita albert indivíduos geralmente também sofrem seguintes sintomas durante pouca energia irritabilidade falta memória

Traducteur en ligne avec la traduction de dormido à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DORMIDO

Découvrez la traduction de dormido dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de dormido dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «dormido» en portugais.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Dormir
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Asleep
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सोया
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ينام
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

спал
278 millions de locuteurs

portugais

dormido
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

slept
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

dormi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tidur
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

schlief
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

眠っていました
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

turu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ngủ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தூங்கினேன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

झोप
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

uyudu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

dormito
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

spała
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

спав
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

dormit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κοιμήθηκα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

geslaap
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sov
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sov
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de dormido

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DORMIDO»

Le terme «dormido» est habituellement très utilisé et occupe la place 13.062 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
93
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «dormido» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de dormido
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «dormido».

Exemples d'utilisation du mot dormido en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «DORMIDO»

Découvrez l'usage de dormido dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec dormido et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Spanish All-in-One For Dummies
Present. participle: durmiendo. Past. Participle: dormido. juega; no juegues jugad ; no juguéis juegue jueguen Spelling-Changing Spanish. Simple Tenses Compound Tenses Singular Plural Singular Plural Present Present perfect duermo ...
Consumer Dummies, 2010
2
500 Spanish Verbs For Dummies
(to sleep) Gerund: EVSNJFOEP t PastParticiple: dormido Regular -irverb with stem change (tenses 1, 3, 6, 7, gerund, and imperative) Present Indicative Present Perfect Imperative duerme dormid duerma duerman duermo dormimos duermes ...
Cecie Kraynak, 2012
3
Webster's New World 575+ Spanish Verbs
dormir to sleep, to rest Gerundio: durmiendo Participio pasado: dormido Mood Simple Tenses Compound Tenses Singular I Plural Singular I Plural Present Present Perfect duermo dormimos he dormido hemos dormido duermes dormis has ...
Elsa Marina Pittman, 2008
4
Webster's New World Spanish Grammar Handbook, 1st Edition
Mood Simple Tenses Compound Tenses Im— duermo dormimos he dormido hemos dormido duermes dormís has dormido habéis dormido duerme duermen ha dormido han dormido m dormimos hube dormido hubimos dormido dormisteis  ...
Gail Stein, 2011
5
501 Essential Spanish Verbs
To sleep Dormirse To fall asleep Past part. dormido duermo duermes duerme dormí dormiste durmió dormía dormías dormía dormiré dormirás dormirá dormiría dormirías dormiría duerma duermas duerma durmiera durmieras durmiera ...
Pablo Garcia Loaeza, 2012
6
Juan Y El Gigante Dormido de Adjuntas
María Judith Piñero. BLUE BLEED AREA: If using a background color or image please take those elements to the edge of the bleed area. MAGENTA  SAFETY LINES: As muchaspossible, keep all text withinthisarea.
María Judith Piñero, 2013
7
Com Licença!:
... divertido dito [Teríeis (Haveríeis) divertido dito Teriam (Haveriam) divertido dito dormido dormido dormido dormido dormido dormido dormido dormido dormido dormido dormido dormido dormido dormido dormido dormido dormido dormido ...
Antônio R.M Simões, 1992
8
Pois não: Brazilian Portuguese Course for Spanish Speakers, ...
divertido dito dormido divertido dito dormido divertido divertido dito dito dormido dormido divertido dito dormido ... divertido dito dormido feito Que tu tenhas/hajas divertido dito dormido feito Que ele tenha/haja divertido dito dormido feito Q ...
Antônio Roberto Monteiro Simões, 2010
9
A matéria do poema
TROCAS Tinha uma amiga com quem queria ter dormido. A amiga tinha outro amigo com quem dormiu depois de saber que ele queria dormir com ela. Disse- lhe depois que se não tivesse sabido que ele queria dormir com ela teria dormido ...
Nuno Júdice, 2008
10
Menasseh Ben Israel and His World
In reply to Martinez Dormido's appeal, Nassi wrote from Amsterdam on 20 November 1654, explaining that he had approached Abraham Farar, one of the parnasim but not the one whom Martinez Dormido and Nassi had had most in mind ...
Yôsēf Qaplan, Richard Henry Popkin, Henry Méchoulan, 1989

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DORMIDO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme dormido est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Homem capota veículo e suspeita é de que tenha dormido ao volante
De acordo com as informações da Polícia Rodoviária, a suspeita é de que ele tenha dormido ao volante. Conforme o registro, o homem seguia no sentido ... «Globo.com, oct 15»
2
George Clooney revela ter dormido com Cindy Crawford em noite …
George Clooney revela ter dormido com Cindy Crawford em noite de bebedeira. Para quem não sabe, a modelo é casada com Rande Gerber, parceiro de ... «Folha Vitória, oct 15»
3
Sinop: representante comercial que morreu em capotamento pode …
“Conseguimos apurar o que não aconteceu. Sabemos que ele perdeu o controle do veículo. O que causou isso? Ele pode ter dormido ou ter tido um mal súbito. «Só Notícias, sept 15»
4
Vítima de acidente entre carro e carreta teria dormido ao volante
Barbosa dirigia um Gol placa HRC-8419, de Campo Grande, no sentido Capital - Cuiabá, quando sem motivo aparente, o veículo rodou na pista, invadiu a ... «Midiamax.com.br, sept 15»
5
Motorista que teria dormido ao volante causa acidente com uma morte
A suspeita é a de que o condutor da carreta, identificado como S.S, 31 anos, tenha dormido ao volante. Chovia no momento do acidente, mas não há indícios ... «Correio do Estado, sept 15»
6
Craque do Barcelona, Lionel Messi teria "dormido" com modelo …
Campinas, SP, 12 (AFI) - Ele faz papel de bom moço, mas também tem seus escorregões. Não parece ser tão mulherengo como Neymar e Cristiano Ronaldo, ... «Futebolinterior, sept 15»
7
Urach revela ter dormido com 2 mil homens e ter tido 3 overdoses
Durante sua época como garota de programa, ela disse ter atendido de quatro a sete homens por noite, dormindo com dois mil por ano – 90% deles eram ... «Portal GCN, août 15»
8
Bobbi Kristina tinha dormido bêbada em banheira na noite da morte …
Bobbi Kristina Brown ficou muito bêbada na véspera da morte da mãe, dormiu na banheira do hotel Beverly Hilton e inundou o quarto. E este episódio pode ser ... «Surgiu, juil 15»
9
Neymar teria dormido com filha de Renato Gaúcho
A Copa América acabou e com ela o sonho da vitória da seleção brasileira. Porém, o jogador que menos expectativas superou em campo é o que tem a vida ... «Yahoo Noticias Brasil, juil 15»
10
Motorista de Cristiano Araújo pode ter dormido ao volante, diz polícia
Motorista de Cristiano Araújo pode ter dormido ao volante, diz polícia. Segundo delegado responsável pelo caso, asfalto no local do acidente não tinha sinais ... «Globo.com, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Dormido [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/dormido>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z