Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "edulcorado" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE EDULCORADO EN PORTUGAIS

e · dul · co · ra · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE EDULCORADO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Edulcorado est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC EDULCORADO


Colorado
co·lo·ra·do
adorado
a·do·ra·do
apavorado
a·pa·vo·ra·do
bem-humorado
bem-humorado
decorado
de·co·ra·do
demorado
de·mo·ra·do
desaforado
de·sa·fo·ra·do
deteriorado
de·te·ri·o·ra·do
doutorado
dou·to·ra·do
elaborado
e·la·bo·ra·do
eldorado
el·do·ra·do
enamorado
e·na·mo·ra·do
explorado
ex·plo·ra·do
ignorado
ig·no·ra·do
incorporado
in·cor·po·ra·do
melhorado
me·lho·ra·do
monitorado
mo·ni·to·ra·do
morado
mo·ra·do
namorado
na·mo·ra·do
pós-doutorado
pós·dou·to·ra·do

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME EDULCORADO

educador
educanda
educandário
educando
educandos
educar
educativo
educável
educto
edução
edulcoração
edulcorante
edulcorar
edulcorativo
edulçar
edule
edulo
eduto
edutor
eduzir

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME EDULCORADO

Alcoforado
acalorado
aforado
aprimorado
assessorado
chorado
clorado
condecorado
corado
descorado
eleitorado
escorado
evaporado
fluorado
humorado
inexplorado
mal-humorado
pastorado
penhorado
professorado

Synonymes et antonymes de edulcorado dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «EDULCORADO»

edulcorado aulete copiar imprimir edulcorou adoçado bebida edulcorada lavado água para retirada acidez edulcorado dicionário informal flexão edulcorar adocicar encapsular melado açúcar português esta toada narração nada realista objetiva enumerativa edificante genérico narrativa assim dizer letras dicionárioweb amenizado suavizado declarações edulcoradas amargor priberam língua portuguesa antônimo antônimos azedo tradução espanhol muitas outras traduções spanish many other translations

Traducteur en ligne avec la traduction de edulcorado à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE EDULCORADO

Découvrez la traduction de edulcorado dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de edulcorado dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «edulcorado» en portugais.

Traducteur Français - chinois

加糖
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Edulcorado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sweetened
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मीठा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

محلى
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

подслащенный
278 millions de locuteurs

portugais

edulcorado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মিষ্টিযুক্ত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sucré
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

manis
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

gesüßt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

加糖
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

가당
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

legi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ngọt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இனிப்புடன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

sweetened
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

şekerli
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

zuccherato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

osłodzony
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

підсолоджений
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

îndulcit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Γλύκισμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

versoete
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sötad
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

søtet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de edulcorado

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EDULCORADO»

Le terme «edulcorado» est communément utilisé et occupe la place 46.475 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
72
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «edulcorado» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de edulcorado
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «edulcorado».

Exemples d'utilisation du mot edulcorado en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «EDULCORADO»

Découvrez l'usage de edulcorado dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec edulcorado et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Jornal de Coimbra
... restava : foi novamente edulcorado e enxuto. No estado de seceura ésta matéria offerecia o aspecto e agregação do açúcar ordinário ; e á primeira vista dir-se-ía que sa-havia formado um verdadeiro açúcar n'este primeiro tempo da acção ...
2
Pesquisa sobre consumo alimentar
LEITE PURO GELADO LEITE PURO MORNO LEITE PUROQUENTE LEITE PURO EDULCORADO S/ESP. LEITE PURO EDULCORADO C/AÇÙCAR LEITE PURO EDULCORADO C/AÇÙCAR QUEIMADO LEITE PURO EDULCORADO C/ MEL ...
Instituto Brasileiro de Economia. Divisão de Estatística e Econometria, 1975
3
O dedo no olho: micropolíticas do cotidiano
micropolíticas do cotidiano Daniel Soares Lins. compreender o culto prestado ao grande ladrão inglês contemporâneo. Ronald Biggs, assaltante do "Trem Pagador", hoje cidadão brasileiro, louvado por alguns colunistas sociais e edulcorado ...
Daniel Soares Lins, 2000
4
América latina: fragmentos de memória
2> O predominante na poética da canção suburbana é mesmo o bucólico, o pacífico, o nostálgico, o familiar, a pureza, a tranquilidade. A canção suburbana é diversionista e consoladora. Custódio Mesquita, o mais sentimental e edulcorado ...
Maria Teresa Toríbio Brittes Lemos, Andrzej Dembicz, Luiz Henrique Bahia, 2001
5
Liberdade É Azul: Cronicas Da Vida, Da Morte E Da Arte
O real da tela parece edulcorado no celofane de bombom. O filme que se acabou de ver, ou de onde o narrador parece ter saído, é de Walt Disney, em que "a maravilha teimou em maravilhar". Realizando caminhos de idas e vindas,  ...
Romido Sant'Anna
6
Contra Natura
(Se faça de boba!) Escanções físicas para ritmar com o que não se dizia só por dizer. O herói, edulcorado pelo olhar que tudo molha, lambe ou besunta: suas coxas, suas nacaradas coxas, o musgo dos seus músculos lustrosos como espiga ...
Oscar Cesarotto, 1999
7
Reino da Pele,O
Luis Augusto Contador Borges. Não entende a aranha que a abelha é arredia às aderências da teia. Sequer lhe dá ouvidos sobre a fiança paga em mel granado ( ela garante!): renderia um gozo edulcorado que jamais provou a carcereira ...
Luis Augusto Contador Borges
8
História e linguagens: texto, imagem, oralidade e representações
... antes mesmo de Pereira Passos no Rio de Janeiro, produziu a inserção traumática e discricionária de uma cidade brasileira no interior das paisagens arquitetônicas e urbanísticas eleitas pela civilização com o rótulo edulcorado de Belle ...
‎2006
9
Filosofia E Sua Historia,a
Locke é quem afirmará que o estado de natureza (consideravelmente edulcorado, como se sabe) é preferível a um poder que me deixa sem nenhum recurso contra ele.12 Para Hobbes, ao contrário, o retorno ao estado de natureza seria pior ...
Gérard Lebrun, 2006
10
Manifesto do nada na Terra do Nunca
deformado, edulcorado, despotencializado, diminuído, vai tocar nas rádios, borocoxô-borocoxô, do lado das bandas inglesas, americanas, alemãs, japonesas, que, sem exceção, cimentam as bandas "tupiniquins”. Sempre com a  ...
Lobão

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EDULCORADO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme edulcorado est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Levy é Barbosa edulcorado
Joaquim Levy é uma versão edulcorada de Nelson Barbosa. Hoje, ele negou que o governo tenha cometido pedaladas em 2015, apesar das provas reunidas ... «O Antagonista, oct 15»
2
Numa cena, o naufrágio do Brasil extrativista
... velho e sórdido colonialismo, na forma de boi vivo vendido em pé a compradores distantes, seja edulcorado pela explicação dita técnica dos seus agentes. «Outras Palavras, oct 15»
3
História de uma mente brilhante
... 1999, nove anos depois da separação e quatro do divórcio. Esta nova redação, publicada originalmente em 2008, deu origem ao edulcorado roteiro do filme. «EL PAÍS Brasil, sept 15»
4
"Noche de perros": Peligros edulcorados
"Noche de perros": Peligros edulcorados. Crítica: Regular.A esta película le falta interés, profundidad y gracia para lograr el objetivo de hacer reír e inquietar a ... «Clarín.com, sept 15»
5
Framy, crea los videos más edulcorados posibles con tu Android
Que a la gente le gusta sentirse a gusto, rodeado de sus seres queridos y en lugares idílicos ya lo sabíamos, pero los smartphones parece que han abierto una ... «El Androide Libre, sept 15»
6
Altman: discurso de Tsipras ensina uma velha lição
... defendido pelo primeiro-ministro grego, Alexis Tsipras, junto ao seu partido, o Syriza, e ao parlamento, mas jamais edulcorado por ele, destaca Breno Altman, ... «Brasil 247, juil 15»
7
Kenneth Branagh, de 'Cenicienta': "Es un cuento muy clásico pero …
Kenneth Branagh, de 'Cenicienta': "Es un cuento muy clásico pero no quería mostrarlo edulcorado". Diego Da Costa Viernes 27 marzo 2015. Compartir en ... «eCartelera, mars 15»
8
Cacaolat lanza el primer batido sin grasa porque está edulcorado
Cacaolat ha lanzado Cacaolat 0%, el primer batido sin materia grasa y el que tiene menos calorías del mercado porque está edulcorado con estevia. Así lo ha ... «Europa Press, avril 14»
9
'Mentiras y gordas' en versión edulcorada
Esta vez el tono es mucho más luminoso y el amor que retrata mucho más edulcorado. Ana de Armas interpreta a una joven seropositiva que pone un anuncio ... «Cadena Ser, mars 14»
10
Populismo no setor elétrico e estelionato eleitoral
... de estrangulamento no curto, no médio ou no longo prazo". Um ano depois, o cenário é bem menos promissor do que o discurso edulcorado de campanha. «Brasil 247, mars 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Edulcorado [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/edulcorado>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z