Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "enervador" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ENERVADOR EN PORTUGAIS

e · ner · va · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ENERVADOR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Enervador peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ENERVADOR


ativador
a·ti·va·dor
cavador
ca·va·dor
conservador
con·ser·va·dor
cultivador
cul·ti·va·dor
desbravador
des·bra·va·dor
elevador
e·le·va·dor
escavador
es·ca·va·dor
estivador
es·ti·va·dor
gravador
gra·va·dor
incentivador
in·cen·ti·va·dor
inovador
i·no·va·dor
lavador
la·va·dor
motivador
mo·ti·va·dor
observador
ob·ser·va·dor
provador
pro·va·dor
relevador
re·le·va·dor
renovador
re·no·va·dor
salvador
sal·va·dor
trovador
tro·va·dor
ultraconservador
ul·tra·con·ser·va·dor

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ENERVADOR

energetismo
energética
energético
energia
energicamente
energismo
energização
energizado
energumênico
energúmeno
enervação
enervado
enervamento
enervante
enervar
enerve
enesgado
enesgar
enesol
enevoado

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ENERVADOR

agravador
apassivador
aprovador
avivador
cevador
comprovador
cravador
depravador
desaprovador
desativador
fotogravador
levador
novador
preservador
reprovador
reservador
servador
travador
uivador
videogravador

Synonymes et antonymes de enervador dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ENERVADOR»

enervador enervador dicionário informal vixe ainda não possui nenhuma ajude documentar português forma mais social seja primeiro definir priberam língua portuguesa divisão aulete enerva enervante quê mórbido espraiava dolente pela espessura daquela frondosa cerração abel botelho mulheres inglês wordreference portuguese discussões fórum palavra título nenhum dinís morgadinha spanish pronunciation find translations definitions pronunciations education reverso meaning also enervar encerador encerado enterado example

Traducteur en ligne avec la traduction de enervador à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ENERVADOR

Découvrez la traduction de enervador dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de enervador dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «enervador» en portugais.

Traducteur Français - chinois

enervador
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Enervador
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Enervator
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

enervador
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

enervador
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

enervador
278 millions de locuteurs

portugais

enervador
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

enervador
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Enervateur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

enervador
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

enervador
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

enervador
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

enervador
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

enervador
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

enervador
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

enervador
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

एन्वेरेटर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

enervador
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

enervador
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

enervador
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

enervador
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

enervador
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

enervador
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

enervador
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

enervador
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

enervador
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de enervador

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ENERVADOR»

Le terme «enervador» est normalement peu utilisé et occupe la place 94.676 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
43
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «enervador» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de enervador
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «enervador».

Exemples d'utilisation du mot enervador en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ENERVADOR»

Découvrez l'usage de enervador dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec enervador et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ensaio critico sobre a viagem ao Brasil em 1852 de Carlos B. ...
... em que existem em continuado contraste a magestade imponente dos seus rios, montanhas e bosques com a face risonha do seu céo, vegetação e voluptuosidade. O brasileiro é filho d'um clima, em geral, enervador que convida mais a ...
Antonio Diodoro de Pascual, Charles Blachford Mansfield, 1861
2
Lucíola: Um perfil de mulher
Tendo registrado no meu budget, com um simples traço de pena, a importanteresolução, saí para matara sede de ar, de soledeespaço que sente o homem depois do sono tardio e enervador. Espacieio corpo pela Ruado Ouvidor ; o espírito ...
José de Alencar, 2014
3
Senhora
... sob a influência de um clima enervador, ia àfazendadeum amigo em Campos com tençãode passarpor lá dois meses, em completa vegetação, acordando-se com o sole recolhendo-se com ele. Se era na estação da festa e havia lá pela.
José de Alencar, 2014
4
Lucíola
... do prazer a derradeira mirra da mocidade. Tendo registrado no meu budget, com um simples traço de pena, a importante resolução, saí para matar a sede de ar, de sol e de espaço que sente o homem depois do sono tardio e enervador.
José de Alencar, 1961
5
Novo dicionário da língua portuguesa
(Deenervar) * *Enervador*, adj. Que enerva. Cf. Júl. Dinís, Morgadinha, 386. * Enervamento*,m.O mesmoque enervação. *Enervante*, adj.Que enerva. (Lat. enervans) *Enervar*,^1 v.t.Privarde fôrça; enfraquecer. Effeminar. V. i. Perdero vigor ...
Cândido de Figueiredo, 1937
6
A Morgadinha dos Canaviaes
... d'esta grave doença dissipa-se a fortaleza do espirito, como se extinguem as forças do corpo, quando gira no sangue um veneno enervador. Então encontra- se quasi um d'estes prazeres para- doxaes, a que é tão sujeita a natureza ...
Júlio Dinis, 1872
7
Questões do dia: observações políticas e litterárias
Admira que os mesmos que alardeiam querer espancar o chamado fetichismo político, estejam alimentando o fetichismo litterdrio, real, funesto e enervador. Serão da injustiça mais injuriosa e acerba, se me tacharem de iconoclasta de ...
8
Cartas a Cincinnato: estudos criticos de Sempronio sobre o ...
Admira que os mesmos que alardeiam querer espancar o chamado fetichismo politico, estejam alimentando o fe- tichhsmo litlerario, real, funesto e enervador. Serão da injustiça mais injuriosa e acerba, se me tacharem de iconoclasta de ...
Franklin Távora, 1872
9
A questão nacional em Porto Rico: o Partido Nacionalista ...
Esta redução geológica, unida à difícil posição geográfica, ao clima enervador, à nossa constituição biológica e à perpétua condição feudatária, opera em nossa psicologia cole- tiva com um sentido estreito e deprimente (Idem, ibidem, p.
Kátia Gerab Baggio, 1998
10
A imitação dos sentidos: prógonos, contemporâneos e epígonos ...
... intensa pela \ os placas de quartzo dava 15 a ilusão de incêndios formidáveis se alastrando ao longe pelas encostas das montanhas. E a natureza toda quedava-se imóvel neste deslumbramento sob o espasmo enervador da canícula.
Leopoldo M. Bernucci, 1995

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ENERVADOR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme enervador est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
En torno a Miguel de Cervantes y ´Don Quijote de la Mancha´
Por Sancho amó Cervantes la vida y pudo, más adelante, curado ya de enervadores pesimismos, retornar a los románticos amores de la juventud, ... «La Opinión de Málaga, mai 15»
2
Condenado por incumplir el régimen de visitas y obstaculizar que …
... régimen de visitas en ningún caso puede tener efectos enervadores de la responsabilidad criminal respecto del progenitor que ostenta la guarda y custodia". «20minutos.es, oct 14»
3
Jean Ferrari responde el por qué de los excesivos precios
... alto precio que pusieron los dirigentes del equipo trujillano ha enervador la paciencia de los hinchas blanquiazules, que protestan luego de enterarse que las ... «Perú.com, oct 14»
4
Mi inquilino murió. Ahora vive su hijo en mi casa y no me paga …
... en el requerimiento, el importe de las cantidades reclamadas en la demanda y el de las que adeude en el momento de dicho pago enervador del desahucio. «El Confidencial, sept 14»
5
¿A partir de qué mes de impago puedo ir a los tribunales contra …
... que adeude en el momento de dicho pago enervador del desahucio. Si el demandante se opusiera a la enervación por no cumplirse los anteriores requisitos, ... «El Confidencial, juil 14»
6
Dead Space 3: lo que te llevas por reservarlo en España
Enervador Tesla: desarrollado para eliminar especímenes peligrosos, cuenta con un rayo de precisión que causa la electrocución instantánea y la ... «MeriStation, déc 12»
7
Abueltos dos acusados de 'kale borroka' tras condenarles a 4 años …
... única prueba de cargo, de lo que se desprende su inviabilidad como elemento enervador de la presunción de inocencia", ha señalado el Tribunal Supremo. «El Mundo.es, juil 11»
8
Ernesto Sábato entró en el túnel de la muerte
Sin embargo, reuniendo fuerzas, sacándolas de su misma flaqueza, desoyendo los cantos enervadores de las sirenas que invitan a la placidez somnolienta al ... «ABC Color, mai 11»
9
Poesía y erotismo
... dulzón, acariciante, despertador de ánimos y sentidos, enervador de pasiones y sensaciones pero con sutileza, insinuando como el que no quiere la cosa. «Diario Siglo XXI, juin 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Enervador [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/enervador>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z