Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "enfixar" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ENFIXAR EN PORTUGAIS

en · fi · xar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ENFIXAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Enfixar est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ENFIXAR


abaixar
a·bai·xar
afixar
a·fi·xar
afroixar
a·froi·xar
aleixar
a·lei·xar
aprefixar
a·pre·fi·xar
baixar
bai·xar
crucifixar
cru·ci·fi·xar
deixar
dei·xar
desafixar
de·sa·fi·xar
encaixar
en·cai·xar
entroixar
en·troi·xar
fixar
fi·xar
lixar
li·xar
mixar
mi·xar
prefixar
pre·fi·xar
queixar
quei·xar
reafixar
re·a·fi·xar
rebaixar
re·bai·xar
sufixar
su·fi·xar
transfixar
trans·fi·xar

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ENFIXAR

enfinamente
enfincar
enfisema
enfisematoso
enfisemático
enfistular
enfitar
enfiteuse
enfiteuta
enfiteuticação
enfiteuticar
enfiteuticário
enfitêutico
enfitia
enfitismo
enfiuzado
enfiuzar
enfivelamento
enfivelar
enflanelar

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ENFIXAR

debaixar
deseixar
desencaixar
desenfaixar
desenfeixar
desentroixar
desleixar
desqueixar
eixar
elixar
enfaixar
enfeixar
faixar
leixar
madeixar
reencaixar
reixar
releixar
rixar
soqueixar

Synonymes et antonymes de enfixar dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ENFIXAR»

enfixar conjugação conjugar transitivo utlizado somente enfixar dicionário informal infinitivo pessoa singular futuro subjuntivo português fixa pôr fixas portas janelas unir carris talas junção portuguese verb conjugated tenses verbix presente enfixo enfixas enfixa nós enfixamos eles enfixam perfeito tenho enfixado tens temos taivuta verbi portugaliksi verbub achando todas formas verbais para palavra conjugation table enfixe enfixasse enfixes enfixasses enfixares enfixemos enfixássemos enfixarmos conjugación portugués todos tiempos verbales extremidades

Traducteur en ligne avec la traduction de enfixar à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ENFIXAR

Découvrez la traduction de enfixar dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de enfixar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «enfixar» en portugais.

Traducteur Français - chinois

enfixar
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

En conjunto
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

To fix
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

enfixar
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

enfixar
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

enfixar
278 millions de locuteurs

portugais

enfixar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

enfixar
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

enfixar
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

enfixar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

enfixar
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

enfixar
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

enfixar
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

enfixar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

enfixar
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

enfixar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

enfixar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

enfixar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

enfixar
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

enfixar
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

enfixar
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

enfixar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

enfixar
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

enfixar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

enfixar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Å fikse
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de enfixar

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ENFIXAR»

Le terme «enfixar» est normalement peu utilisé et occupe la place 101.974 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
39
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «enfixar» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de enfixar
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «enfixar».

Exemples d'utilisation du mot enfixar en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ENFIXAR»

Découvrez l'usage de enfixar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec enfixar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A Portuguese-English Dictionary
emphysema. enfistular (r.t., Med.) to fistulize; (v.i., v.r.) to become fistulous. enfitadora (/., Elec.) a taping machine, enfiteuse (/., Civil Law) emphyteusis. enfiteuta (m.,/., Civil Law) emphyteuta. enfixar (ks) (v.l.) to splice rail ends with a fishplate, ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
2
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
enfaruado, enfastiado, aborrecido. N. ap. Enfixar: verb.— I, pôr as fixas nas portas e janellas (cp. fixa) • II, unir as extremidades de trilhos consecutivos com fixas ou talas de juncçao. N. ap. Enfasta : sf. — espeque obliquo. N. ap. Enfttstar: verb.
3
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
... j. enfitismo, s. m. enfivelamento, s. m. cnfivclar, r. enfixar (es), V. enflanelar, r. enflorar, V. enflorcar, v. Pres. ind.: enfloreio, en- floreias, enfloreamos, ele. enflorescer, V. enflorescido, adj. enflorcstado, adj. enfobiar, v. ênfobo, i. m. enxamear, ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
4
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
2 gen. enfiteuticaçâo, s. f. enfiteuticar, v. enfitêutico, adj. enfitia, s. f. enfivelamento , s. m. enfivelar, v. enfixar, v. enflanelar, v. enflorar, v. enflorear, v. Pres. ind.: enfloreio, etc. enflorescer, v. enflorestado, adj. ênfobo, s. m. enfocaçâo. s. f. enfocar ...
Walmírio Macedo, 1964
5
De Goianinha ao Condado: aspectos históricos, crônicas, ...
Eu já sei o que é enfixar, tirar "linhas" e roubar os outros. Já sei ler por cima. . . Fazer bilhetes. Escrever versos de pés quebrados... Não gosto de ninguém. Quero bem a mim mesmo. E só tenho medo da morte, por que dizem que, lá no céu, ...
Ludovico Andrade, 1993
6
Un Peu Dins, Un Peu Fora
Destaca, amés,el fet que molts dels membres d'aquest col∙lectiu viuen separats– físicament i social– de la restadels veïns del municipi.Enfixar laresidència a la part disseminada, lluny dels nuclis urbans, es trobenambproblemes de transporti  ...
Carles X. Simó Noguera i Jordi Giner Monfort
7
Medicina practica de Guadalupe
... con que mu- turaleza , ó por putrefacción ~л o por úfenos amantes de efte noble vegetable tion , fegun antiguos principios ;, no por hablan; pues unos dicen,que fu excelen- putrefacción,, pues quando en los humo- cia fe funda enfixar, mas ...
Francisco Sanz de Dios y Guadalupe, Pedro Vázquez ((Madrid)), 1734
8
España sagrada: Memorias de los insignes Monasterios de S. ...
... impugnados tanto yerran los que expre- por el Mro. Florez. Lo cier- san la era MCII.año de 1064. to es , que de ningún modo En esta prueba hallo , que puede seguirse el diétámen nuestro autor no habiendo de nuestro erudito enfixar di- ...
Enrique Flórez, Pedro Marín ((Madrid), Viuda e Hijo), Manuel Risco, 1796
9
Resoluciones de consultas medicas. - Madrid, Reyes 1721
... que si los 'opiatos excitan sudor , no lo hazen pu' [e, si, per (“idem , lo que es muy cierto , pues el açusre de los narcoricos tiene peculiaridad enfixar , y moderar' el orgasmo de la sangre, y de la colera , espesandosi, y incrasando en algun ...
Francisco Suarez de Ribera, 1721
10
Semanario erudito, que comprehende varias obras inéditas, ...
No me detengo enfixar las época* de las restauraciones, y de la decadencia de Ja Literatura w Ejpañ». Diré Sí , que conociendo yo á Madrid desde 1710. hasta este presente de 743. he observado que él comercio<<Literariode comprar, ...
Antonio Valladares de Sotomayor, 1789

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Enfixar [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/enfixar>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z