Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "enrascadela" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ENRASCADELA EN PORTUGAIS

en · ras · ca · de · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ENRASCADELA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Enrascadela est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ENRASCADELA


abafadela
a·ba·fa·de·la
adela
a·de·la
amolgadela
a·mol·ga·de·la
aparadela
a·pa·ra·de·la
cadela
ca·de·la
cidadela
ci·da·de·la
ensinadela
en·si·na·de·la
enxaguadela
en·xa·gua·de·la
escapadela
es·ca·pa·de·la
espreitadela
es·prei·ta·de·la
forcadela
for·ca·de·la
molhadela
mo·lha·de·la
mortadela
mor·ta·de·la
olhadela
o·lha·de·la
paradela
pa·ra·de·la
piscadela
pis·ca·de·la
queimadela
quei·ma·de·la
rachadela
ra·cha·de·la
seringadela
se·rin·ga·de·la
suadela
su·a·de·la

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ENRASCADELA

enraízem
enraízes
enraízo
enramação
enramada
enramado
enramalhar
enramalhetado
enramalhetar
enramamento
enramar
enramilhetar
enranchar
enrançar
enraposar
enrarecer
enrarecimento
enrascada
enrascadura
enrascar

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ENRASCADELA

abaixadela
abanadela
achatadela
amassadela
buzinadela
canadela
cantadela
chamuscadela
escorregadela
espetadela
espiadela
estadela
lavadela
limpadela
mijadela
pisadela
rabadela
raspadela
serradela
viradela

Synonymes et antonymes de enrascadela dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ENRASCADELA»

enrascadela enrascadela dicionário informal português priberam língua portuguesa sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente enrascar dela circunstância situação complicada desfavorável difícil porto editora acordo ortográfico aulete copiar imprimir definicao efeito novo léxico atrapalhação arriosca nossa grátis veja centenas milhares outras palavras rimas

Traducteur en ligne avec la traduction de enrascadela à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ENRASCADELA

Découvrez la traduction de enrascadela dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de enrascadela dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «enrascadela» en portugais.

Traducteur Français - chinois

enrascadela
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Enrascadela
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Thread
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

enrascadela
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

enrascadela
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

enrascadela
278 millions de locuteurs

portugais

enrascadela
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

enrascadela
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

enrascadela
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

enrascadela
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

enrascadela
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

enrascadela
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

enrascadela
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

enrascadela
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

enrascadela
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

enrascadela
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

enrascadela
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

enrascadela
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

enrascadela
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

enrascadela
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

enrascadela
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

enrascadela
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Νήμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

enrascadela
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

enrascadela
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

enrascadela
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de enrascadela

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ENRASCADELA»

Le terme «enrascadela» est normalement peu utilisé et occupe la place 87.538 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
48
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «enrascadela» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de enrascadela
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «enrascadela».

Exemples d'utilisation du mot enrascadela en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ENRASCADELA»

Découvrez l'usage de enrascadela dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec enrascadela et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Enrarecer*, v.t. Tornar raro.V. i. Tornarse raro. *Enrascadela*, f. Pop. Atrapalhação; arriosca. (De enrascar) * *Enrascadura*, f. Acto ou effeito de enrascar. *Enrascar*, v.t.Enredar, embaraçar (cabos, velasou bandeiras).Pop. Lograr, enganar.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Diálogos
O Hóspede — Então, se estiveres de acordo, ponha- mo-nos de lado, eu e tu, até encontrarmos quem se saia bem desta enrascadela, e até lá declaremos que com sua astúcia muito própria o sofista se meteu nalgum buraco indevassável.
Plato, Carlos Alberto Nunes, 1980
3
O Libro dos animais
... e até negativa. Quando quería fazer uma coisa ia-se a ele e começava, muito pesaroso: — veja o aperto em que me encontro, quería fazer isto e mais aquilo mas vejo estas dificuldades, de modo e gente, e nao acerto a sair da enrascadela ...
João Maia, 1982
4
Meus caes e meus amigos
Diga-me uma coisa, senhor Pedro: há alguma macumba, feitiço ou assim, que consiga resolver esta enrascadela? - Lhe digo que não, soldado Faria, isso posso lhe afiançar agora mesmo. - Com essa é que você me quilhou! - Quer dizer que ...
Carlos Vieira da Silva, 2007
5
Mundo ajoelhado, contos
Então que é isso, rapaz, passou de ano ou é por aí alguma enrascadela % t Januário ficou calado. Não tinha obrigação de confessar a sua penúria. O silêncio era a melhor forma de protestar contra a curiosidade do homenzinho e, ao mesmo ...
Osvaldo Orico, 1942
6
Sol XXI.
N_ Exacto. Mas não me pergunte mais. Esteja descansado que não matei ninguém. Pi Eu estou descansado. N Nem matei nem assaltei. Meti-me num negócio escuro, para me safar duma enrascadela. Falsifiquei umas assinaturas. Enfim.
7
Glossário sucinto para melhor compreensão de Aquilino Ribeiro
os raros navegantes. Rasca — quinhão, parte do lucro. Raseada — • enrascadela, aperto, embru- Ihada. Rascoa — criada, rameira. Rascoeiro — muito dado a mulheres, D.. Juan, tunante, enfatuado. Rassemblement (Fr.) — reunião, tumulto.
Elviro da Rocha Gomes, 1960
8
Os caminhos da solidão:
Poderia ficar ali o dia inteiro sendo interrogado, à espera de uma oportunidade para livrar-se da enrascadela. O homem poderia falar, até que qualquer coisa desviasse sua atenção para um ataque seguro. Êle esperaria. Estava habituado às ...
Hermilo Borba Filho, 1957
9
Louvações, encantamentos e outras crônicas
Não tiveram dúvidas, os bons inimigos, mandaram pedir, por empréstimo, às autoridades brasileiras, um trator que os possibilitasse sair da enrascadela. E, sobranceiros, marcharam até a fronteira para o mate e o papo. Eram assim as ...
Hermilo Borba Filho, Jaci Bezerra, Leda Alves, 1971
10
Contos viris
Não, com a breca! Não iria atrás da léria do Nunes — que enviasse lá um camião dos dele, que era rico, não mandasse arriscar a côdea dos pobres! Havia de safar esta enrascadela nem que fosse a tiro — mas se não o conseguisse de todo ...
Nuno Castro Duarte, 1977

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Enrascadela [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/enrascadela>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z