Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ensembra" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ENSEMBRA EN PORTUGAIS

en · sem · bra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ENSEMBRA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Ensembra est un adverbe.
L'adverbe, c'est la partie invariable de la proposition qui modifie, nuance ou détermine un verbe ou un autre adverbe.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ENSEMBRA


Alhambra
a·lham·bra
Cambra
cam·bra
Coimbra
Co·im·bra
Sesimbra
Se·sim·bra
alambra
a·lam·bra
alfombra
al·fom·bra
cazumbra
ca·zum·bra
câimbra
câim·bra
escambra
es·cam·bra
jimbra
jim·bra
lambra
lam·bra
macambra
ma·cam·bra
pau-de-combra
pau·de·com·bra
penumbra
pe·num·bra
sembra
sem·bra
sombra
som·bra
timbra
tim·bra
umbra
um·bra
ximbra
xim·bra
zambra
zam·bra

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ENSEMBRA

ensecadura
ensecamento
ensecar
ensedadura
ensedar
enseiar
enseio
enseirador
enseiramento
enseirar
enseivar
enseja
ensejar
ensejo
enselada
enselado
ensemble
ensementar
ensenhorear
ensesgar

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ENSEMBRA

abra
abracadabra
cabra
cobra
cubra
descubra
dobra
fibra
glabra
libra
manobra
microfibra
mão de obra
obra
palabra
quebra
sabra
sobra
zabra
zebra

Synonymes et antonymes de ensembra dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ENSEMBRA»

ensembra ensembra dicionário português juntamente cast ensembla aulete simultaneamente joham nosso filho pedro port hist leges ensemble nossa língua portuguesa grátis veja centenas milhares outras palavras dicionárioweb classe gramatical adverbio vogais presentes aberto novo diccionário candido figueiredo redigido harmonia modernos princípios sciência linguagem rodrigo moura confirmação doação feita fernando dona leonor santarém junho words containing senseg languaguage french spanish portuguese german italian chinese arabic dicionarios lingua galega eligio rivas quintas frampas contribución gallego alvarellos

Traducteur en ligne avec la traduction de ensembra à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ENSEMBRA

Découvrez la traduction de ensembra dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ensembra dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ensembra» en portugais.

Traducteur Français - chinois

ensembra
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ensembra
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ensembra
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ensembra
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ensembra
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ensembra
278 millions de locuteurs

portugais

ensembra
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ensembra
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ensembra
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ensembra
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ensembra
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ensembra
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

ensembra
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ensembra
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ensembra
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ensembra
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ensembra
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ensembra
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ensembra
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ensembra
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ensembra
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ensembra
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ensembra
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ensembra
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ensembra
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ensembra
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ensembra

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ENSEMBRA»

Le terme «ensembra» est très peu utilisé et occupe la place 143.411 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
14
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ensembra» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de ensembra
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ensembra».

Exemples d'utilisation du mot ensembra en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ENSEMBRA»

Découvrez l'usage de ensembra dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ensembra et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Elucidario das palavras: termos e frases que em Portugal ...
Em outros innumcravcis do- cuinrntos se diz ensembra na mesma significação. EMTRUMSCADA, ENTOR\ ISCADA, IMBOVISCA- DA, e TROVISCADA. Um dos direitos dominicaes inui frequente nos princípios da nossa monar- chia. Por elle  ...
Joaquim de Santa Rosa de Viterbo, Innocencio Francisco da Silva, 1865
2
A-F
F EMQUIRIMENTO.Inquirição, depoimento das tcste_m__unh_as. E eu :visto o Emquirimeuro , e ozwida: as parte: , 671:. Carta d'El_-Rei D. Diniz de rz9o nos Doc. de Tarouca. V EMSEMBRA , ou Ensembra. Juntamente , de commum acordo ...
Joaquim de Santa Rosa de Viterbo, 1798
3
Sobre cronologia do vocabulário galego-portugues: (Anotações ...
ENSEMBRA (269ab: 1301): 1257 "nos. . .ensenbra con don G."( Porte1 46.32); 1259 "ensenbra con fi1o meo"(Sponer ... ;1261 "ensembra cum Joan Perez" ( Sa1azar 40.1), etc.; 1265 "in sen- bra con esse Thome perez...e en senbra co no  ...
Ramón Lorenzo, 1968
4
Elucidario das palavras, termos e frases que em Portugual ...
Inquirição, depoimento das testemunhas. E eu visto o quuirimemo , e ouvida: a: part-er, (Tc. Carta d'El-Rei D. Diniz de 129o nos Doc. de Tarouca. EMSEMBRA , ou Ensembra. Juntamente ,' de commum acordo , consentimento, e vontade.
Joaquim de Santa Rosa, 1798
5
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
Inquirição, depoimento das testemunhas. E ett visto o Emquirimento , e ouvidas as partes , &c. Carta d'El-Rei D. Diniz de 1 190 nos Doe. de Tarouca. EMSEMBRA , ou Ensembra. Juntamente , de commum acordo , consentimento, e vontade.
Joaquim de santa Rosa de Viterbo, 1798
6
Dispersos: Linguística
Note-se ainda que nenhum dos autores mencionados desconhece a palavra antiquada ensembra, e que todos a derivam correctamente, do mesmo advérbio latim in-simul, que deu a vida ao francês en- semble, ital. insembre insembra, ant .
Carolina Michaëlis de Vasconcellos, 1959
7
Lusitania Sacra - 1a Série - Tomo 4 (1959)
E todos ensembra bradade o teu aver voy contigo cm perdiçom e assi o cobride de terra. Estas cousas ambas fiz fazer, a primeyra pera aproveytar ao morto, a outra aos frades que ficavam vivos: que o passado a amargura da morte o ...
Centro de Estudos de História Eclesiástica
8
Dissertações chronologicas e criticas sobre a historia e ...
... no Maço 9 de Foraes antigos n. 8 fl. 19 f. com a Era 1215" : e no Livro de Foraes velhos de Leitura nova com a Era 1205", no R. Archivo. Era 1245". Setbr. 6>)6. Eu D. Sancho , pela graça de Deos , Rei de Portugal , ensembra com meu filho ...
João Pedro Ribeiro, 1813
9
Elucidario das palavras, termos ... en Portugal usarão
Inquirição, depoimento das testemunhas. E eu visto o Emquirimento , e ouvidas as partes , &c. Carta d'Él-Rei D. Diniz de 1290 nos Doe. de Tarouca. EMSEMBRA , ou Ensembrá. Juntamente , de commum acordo , consentimento , e vontade.
Joaquim (de Santa Rosa de Viterbo), 1798
10
Novo dicionário da língua portuguesa
... m.Gênerode insectos neurópteros. * *Sêmblide*, m. O mesmo que semble. * * Sêmblidos*, m.pl. Família de insectos nevrópteros. (De sêmblide) * *Sembra*, f.T. deMiranda. Montedepalha. (Cp. ensembra) * *Sembrante*, m. O mesmo que ...
Cândido de Figueiredo, 1937

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ENSEMBRA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ensembra est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Los vigueses, convocados a declarar sus bienes para el Catastro de …
En la época en que se redacta el documento había en 342 viñas y 469 cavaduras de parra; 66 dehesas; 66 montes; 790 ferrados de «ensembrados»; 130 ... «La Voz de Galicia, févr 15»
2
Gallardón reivindica Sefarad al ser investido doctor honoris causa …
"O, como dijo el sefardí, 'kada uno loke ensembra'", afirmó Gallardón, visiblemente emocionado. El dirigente evocó a Sefarad, la España de las tres culturas y a ... «El Mundo.es, juin 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ensembra [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/ensembra>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z