Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ensogadura" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ENSOGADURA EN PORTUGAIS

en · so · ga · du · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ENSOGADURA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Ensogadura est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ENSOGADURA


andadura
an·da·du·ra
armadura
ar·ma·du·ra
atadura
a·ta·du·ra
caradura
ca·ra·du·ra
cerradura
cer·ra·du·ra
dentadura
den·ta·du·ra
desembocadura
de·sem·bo·ca·du·ra
ditadura
di·ta·du·ra
dobradura
do·bra·du·ra
envergadura
en·ver·ga·du·ra
extremadura
ex·tre·ma·du·ra
fechadura
fe·cha·du·ra
ligadura
li·ga·du·ra
panadura
pa·na·du·ra
picadura
pi·ca·du·ra
queimadura
quei·ma·du·ra
rapadura
ra·pa·du·ra
semeadura
se·me·a·du·ra
soldadura
sol·da·du·ra
tomadura
to·ma·du·ra

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ENSOGADURA

ensoalhar
ensoalheirado
ensoalheirar
ensoamento
ensoar
ensoberbar
ensoberbecer
ensobradar
ensobrecasacado
ensofregar
ensogar
ensolarado
ensoleiramento
ensoleirar
ensolvamento
ensolvar
ensombrado
ensombramento
ensombrar
ensombrecer

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ENSOGADURA

assadura
canceladura
catadura
cercadura
colgadura
cortadura
cravadura
embocadura
empunhadura
estremadura
ferradura
golpeadura
levadura
quebradura
rachadura
rasgadura
raspadura
salpicadura
serradura
tapadura

Synonymes et antonymes de ensogadura dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ENSOGADURA»

ensogadura ensogadura dicionário informal português portugal ensogar região minho aselha coiro aulete ensoarado ensoberbar ensoberbecer ensobradar ensocado ensocar ensofregado ensofregar ensogadoiro ensogadouro priberam língua portuguesa porto editora léxico acto prov minh deanteira jugo global acção couro dianteira bois sonhos resultados pesquisa interpretação nome feminino portal

Traducteur en ligne avec la traduction de ensogadura à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ENSOGADURA

Découvrez la traduction de ensogadura dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ensogadura dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ensogadura» en portugais.

Traducteur Français - chinois

ensogadura
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ensamblaje
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Chopping
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ensogadura
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ensogadura
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ensogadura
278 millions de locuteurs

portugais

ensogadura
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ensogadura
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ensogadura
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ensogadura
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ensogadura
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ensogadura
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

ensogadura
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ensogadura
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ensogadura
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ensogadura
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ensogadura
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ensogadura
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ensogadura
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ensogadura
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ensogadura
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ensogadura
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ensogadura
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ensogadura
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ensogadura
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ensogadura
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ensogadura

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ENSOGADURA»

Le terme «ensogadura» est très peu utilisé et occupe la place 135.060 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
19
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ensogadura» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de ensogadura
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ensogadura».

Exemples d'utilisation du mot ensogadura en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ENSOGADURA»

Découvrez l'usage de ensogadura dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ensogadura et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
... v. p.O mesmo que ensoberbecerse. *Ensoberbecer*, v.t. Tornarsoberbo, orgulhoso, ufano. V. p. Tornarse soberbo, orgulhoso. *Ensobradar*, v.t.O mesmo que assobradar. *Ensofregar*,v. t. Fazer sôfrego. * *Ensogadura*, f. Acto de ensogar.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Revista de etnografia
Monsanto da Beira (Beira Baixa). disciplinas: — de couro; correias para açoutes ou penitência. empelamar e empelamento: — lançar e por as peles no «pelame» ou «cur- tume», e tratamento das peles. — V. A. ensogadouro, ENSOGADuRA, ...
3
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Espécie de agulheta de ferro, que prende os arcos de alguns carros de bois ã ensogadura do jugo. TENDILHAO1, s. m. Barraca de campanha; pavilhão; tenda; «Serão oito léguas de campo cheias de gente, em que estão grão número de ...
4
Revista portuguesa de filologia
G. — Anoitecer. inscrição — s. f. Var. iscrição. insougadura (Isougadura) — L. — Vid. ensogadura. insougar (Isoyg4'r) — L. — Vid. ensogar. intcher (ítsé'r) — L. — Encher. inté (Ité) — Até. intendimento (itãdimeQtu) — L. — Entendimento.
Manuel de Paiva Boléo, 1963
5
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
... то. ensirrostro, adj. ensoada, /. ensoado, adj. e pp. ensoalheirar, v. ensoamento, m. 1 ensoar, p.. ¡ sol. 2 ensoar, p. j som. ensoberbecer (ê) о. ensobradar, p. cnsofregar, p. ensogadura, /. ensogar, p. ensoissar-se, r. rfl. ensolvamento, in.
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
6
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
TENDIDO, adj. — Part. pass. de tender. Que se tendeu; desfraldado, estendido, inclinado. TENDILHA, s. f. Tenda pequena. / Lus. do Minho. Espécie de agulheta de ferro, que prende os arcos de alguns carros de bois à ensogadura do jugo.
7
El Léxico Rural Del Noroeste Ibérico
81. engenho, 86. tngranzagem, 85. engrenagem, 85. enlagar, 115. enrejadóiro. 34. ensacar, 59. ensi, 15, 27. ensink, 15, 27. ensogadura, 27. entrosa, 86. entrosga, 86. entró/za, 76. envarar, 60. en^edóiro, 59. esgranadeira, 89. espetera , 1o9.
Fritz Otto Krüger, 1947
8
Die terminologie des joches und seiner teile: Beitrag zur ...
160 conjunlas p. 131 cornal, cornil, cor- neira § 318; p. 172 correa, corre(a)tges § 325; p. 165 u. N 3, 172 Iberoromanisch costilla p. 169 coyunda p. 131, 171, 172 cuerre p. 164 dobla, dobra p. 160 dogal und Abl. p. 165 enci p. 171 ensogadura  ...
Werner Mörgeli, 1940
9
Wörter und Sachen: Zeitschrift für indogermanische ...
126 A 4 áVnte 65 dentés 80 dorna 108 drabesa 68 A 3 cira 85, 92 «í'»o 96 «í«« 103f. emparador 126 A 5 enfesta 66 enlagar 127 enrrl'adoiro 64 ensi 49 A 1 ensogadura 59 A 10 entrçza 97 enpedoiro 84 esgranadeira 108 espetera (kast.)  ...
10
Vocabulário ortográfico da língua portuguesa
... ensoberbecimento s.m. ensobradado adj. ensobradar v. ensobrecasacado adj. ensecado adj. ensocar v. ensofregado adj. ensofregar v. ensogadoiro s.m.: ensooa- douro ensogadouro s.m. ensogadura s.f. ensogar v. ensoissar v. ensotado ...
Academia Brasileira de Letras, 1998

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ensogadura [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/ensogadura>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z