Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "entralho" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ENTRALHO EN PORTUGAIS

en · tra · lho play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ENTRALHO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Entralho est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ENTRALHO


baralho
ba·ra·lho
borralho
bor·ra·lho
camastralho
ca·mas·tra·lho
caralho
ca·ra·lho
caravanceralho
ca·ra·van·ce·ra·lho
escorralho
es·cor·ra·lho
esteiralho
es·tei·ra·lho
estralho
es·tra·lho
garralho
gar·ra·lho
gralho
gra·lho
pequerralho
pe·quer·ra·lho
pirralho
pir·ra·lho
ralho
ra·lho
serralho
ser·ra·lho
soborralho
so·bor·ra·lho
suborralho
su·bor·ra·lho
toiralho
toi·ra·lho
toralho
to·ra·lho
touralho
tou·ra·lho
tralho
tra·lho

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ENTRALHO

entradiço
entradista
entrado
entradote
entrajamento
entrajar
entraje
entralhação
entralhar
entralhe
entralhoada
entramar
entrambelicar
entrambicar
entramento
entrames
entrança
entrançado
entrançador
entrançadura

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ENTRALHO

Fialho
agasalho
alho
assoalho
atalho
barbalho
cabeçalho
carvalho
espantalho
falho
galho
grisalho
orvalho
ramalho
retalho
rodovalho
soalho
talho
trabalho
valho

Synonymes et antonymes de entralho dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ENTRALHO»

entralho entralho dicionário português regressiva entralhar cabo delgado liga chumbo priberam língua portuguesa informal porto editora acordo ortográfico wikcionário origem livre para navegação pesquisa forma verbal editar primeira pessoa singular presente cose chumboa cortiça redes entralhe cada pronúncia como pronunciar guia pronúncias saiba nativa tradução inglês aulete alent mesmo formam juntas iniciam trabalho touro novilho quer amansar informações muito mais sobre nossa grátis veja centenas milhares outras palavras nome masculino portal plural entralhos flexiona casa destaques lince conversor chumbos chumbadas arte pesca torcido cordas corda trançada polipropil trançadas polietil tralhas

Traducteur en ligne avec la traduction de entralho à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ENTRALHO

Découvrez la traduction de entralho dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de entralho dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «entralho» en portugais.

Traducteur Français - chinois

entralho
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

De la mano
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Trench
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

entralho
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

entralho
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

entralho
278 millions de locuteurs

portugais

entralho
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

entralho
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Tranchée
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

entralho
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

entralho
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

entralho
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

entralho
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

entralho
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

entralho
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

entralho
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

entralho
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

entralho
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

entralho
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

entralho
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

entralho
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

entralho
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

entralho
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

entralho
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

entralho
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

entralho
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de entralho

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ENTRALHO»

Le terme «entralho» est normalement peu utilisé et occupe la place 98.563 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
41
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «entralho» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de entralho
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «entralho».

Exemples d'utilisation du mot entralho en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ENTRALHO»

Découvrez l'usage de entralho dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec entralho et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
O Archivo rural
Achega-se o novilho ou boi a amansar à charrua, pucha-se ao entralho que é interpol-o ou enlalal-o na terça, entre o boi dencosto e o solinho da charrua, brochand-o ahi por cima e a coberto do dito boi dencosto, que se desprende e tira ...
2
Antônio de Gastão, pescador de Cabo Frio
Eu faço tarrafa, entralho rede, e vendo. A tarrafa é começada com 45 malhas e tem 1 5 carreiras de crescentes de altura para formar a roda. Então multiplica. lsso é o que abre a roda da tarrafa. Uma tarrafa roda 700 malhas para fazer.
Antônio de Gastão, 1989
3
Revista de Portugal: Língua Portuguesa
CHUMBADA, s. f. Peso pequeno de chumbo da tralha, alternado, entralho sim, entralho não. E. Ligado ao lat. plunibum 10t. Cf. Entralho. CHUMBEIRO, s. m. Vede Parreira. CHUMBO, s. m. Barro. Vede. al Informação pessoal do Pe. Manuel ...
4
Novo dicionário da língua portuguesa
*Entralho*, m. Pesc. Fio ou cabo delgado, com que se cose ou se ligaochumboea cortiça ás rêdes. (Deentralhar) * *Entralhoada*, f. Prov. trasm. O mesmo que tralhoada. * *Entrambelicar*, v. t. T. da Bairrada. O mesmo que entrambicar.
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
ENTRALHE, s. m. — De entralhar — Lus. Ato de entralhar ou prender o boi bravo entre o manso e a charrua, para amansá-lo. Var. Entralho. ENTRALHO, s. m. — De entralhar. Fio ou cabo delgado com que se cosem o chumbo e a cortiça às ...
6
Annaes de sciencias naturaes
O entralho de alcala em alcala fica com uma folga sufficiente para deixar o panno da rede a 0",46 de distancia da tralha. Esta tralha leva enfiada uma cortiça de forma circular com 0",18 de diametro pouco mais ou menos de quatro em quatro ...
Augusto Nobre, 1894
7
Revista portuguesa de filologia
Cap., de V. L. para o norte — fio mais delgado que estabelece a união da rede com as tralhas. +entralhes, s. m. pl. — I. Terc. — argolas que estabelecem a união entre o saco do enxelavar e a arcadura. entralho, s. m. — C. N. — o mesmo que ...
Manuel de Paiva Boléo, 1978
8
Pesca, peixes & pescarias
Agora, o entralho, que é colocar as bóias e o chumbo. As bóias podem ser de cortiça, plástico ou isopor. Para colocá- las na rede, é necessário um fio grosso de nylon, onde elas vão pressas; de espaço em espaço. Depois, prende-se o fio na ...
Georges Paturle, 1975
9
Columbus City Directory
Stop. with. 001. Andrew. Schwarz,GRAND. “ENTRALHO'PBILOR. R. L. POLK & co.'s COLUMBUS DIRECTORY. II. 'V. KNIGIIT(Successor to Knight J: Bro.) has been the Sewer Builder oI'Colnmbllu. 74l E. Broad. Tel.28fi _Westwater 81 ...
10
Diario oficial
... mil réis(;oc§d;ii'amdä vime com dous cordões, uma, sessenta e seis mil réis; chinello de couro natural a tacha para homem, par, seis mil e quinlientos réis; fio hamburgucz, quatro fios numero doze, kilo. vinte e oito mil réis; fio para entralho,  ...
Brazil, 1929

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Entralho [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/entralho>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z