Signification de "entrelinhar" dans le dictionnaire portugais

PRONONCIATION DE ENTRELINHAR EN PORTUGAIS

en · tre · li · nhar

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ENTRELINHAR

Entrelinhar est un verbe.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en portugais.

CONJUGAISON EN PORTUGAIS DU VERBE ENTRELINHAR

MODO INDICATIVO

Presente

eu entrelinho

tu entrelinhas

ele entrelinha

nós entrelinhamos

vós entrelinhais

eles entrelinham

Pretérito imperfeito

eu entrelinhava

tu entrelinhavas

ele entrelinhava

nós entrelinhávamos

vós entrelinháveis

eles entrelinhavam

Pretérito perfeito

eu entrelinhei

tu entrelinhaste

ele entrelinhou

nós entrelinhamos

vós entrelinhastes

eles entrelinharam

Pretérito mais-que-perfeito

eu entrelinhara

tu entrelinharas

ele entrelinhara

nós entrelinháramos

vós entrelinháreis

eles entrelinharam

Futuro do Presente

eu entrelinharei

tu entrelinharás

ele entrelinhará

nós entrelinharemos

vós entrelinhareis

eles entrelinharão

Futuro do Pretérito

eu entrelinharia

tu entrelinharias

ele entrelinharia

nós entrelinharíamos

vós entrelinharíeis

eles entrelinhariam

O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente

que eu entrelinhe

que tu entrelinhes

que ele entrelinhe

que nós entrelinhemos

que vós entrelinheis

que eles entrelinhem

Pretérito imperfeito

se eu entrelinhasse

se tu entrelinhasses

se ele entrelinhasse

se nós entrelinhássemos

se vós entrelinhásseis

se eles entrelinhassem

Futuro

quando eu entrelinhar

quando tu entrelinhares

quando ele entrelinhar

quando nós entrelinharmos

quando vós entrelinhardes

quando eles entrelinharem

O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo

entrelinha tu

entrelinhe ele

entrelinhemosnós

entrelinhaivós

entrelinhemeles

Negativo

não entrelinhes tu

não entrelinhe ele

não entrelinhemos nós

não entrelinheis vós

não entrelinhem eles

O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal

entrelinhar eu

entrelinhares tu

entrelinhar ele

entrelinharmos nós

entrelinhardes vós

entrelinharem eles

O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo

entrelinhar

Gerúndio

entrelinhando

Particípio

entrelinhado

As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

TRADUCTION DE ENTRELINHAR

Découvrez la traduction de entrelinhar dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de entrelinhar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «entrelinhar» en portugais.

• Traducteur Français - chinois: 隔行
• Traducteur Français - espagnol: Entrelazado
• Traducteur Français - anglais: Interlining
• Traducteur Français - hindi: अस्तर
• Traducteur Français - arabe: الناقلات
• Traducteur Français - russe: шпон
• portugais: entrelinhar
• Traducteur Français - bengali: দুটি পংক্তি বা লাইনের মধ্যে শব্দ সন্নিবিষ্ট করা
• Traducteur Français - français: Interlining
• Traducteur Français - malaisien: antara syarikat
• Traducteur Français - allemand: Interlining
• Traducteur Français - japonais: インター
• Traducteur Français - coréen: 심을 넣다
• Traducteur Français - javanais: interline
• Traducteur Français - vietnamien: cặp thêm
• Traducteur Français - tamoul: வரிகளுக்கு இடையே எழுது
• Traducteur Français - marathi: एकेक ओळ सोडून लिहिणे
• Traducteur Français - turc: astar koymak
• Traducteur Français - italien: interline
• Traducteur Français - polonais: Interline
• Traducteur Français - ukrainien: шпон
• Traducteur Français - roumain: interlinie
• Traducteur Français - grec: διασύνδεσης
• Traducteur Français - afrikaans: interliniëren
• Traducteur Français - suédois: interline
• Traducteur Français - norvégien: inter

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ENTRELINHAR»

Découvrez l'usage de entrelinhar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec entrelinhar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Novo dicionário da língua portuguesa

+ laçar) * *Entreliar*, v. t. Ant. O mesmo que entrelinhar. * *Entreligar*,v.t.Ligar reciprocamente. Cf. Camillo, Caveira, 106. *Entrelinha*,f. Espaço,entre duas linhas. Aquillo quese escreve entreduas linhas de escrita. Commentário. * Pl. Fam.

Cândido de Figueiredo, 1937

Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...

ENTRELINHAR, v. a. (De entrelinha). Escrever nos claros entre as linhas escriptas. ENTRELOG... As palavras que começam por Entreloc..., busquem-se' eom Interloc... ENTRELOPO, adj. De contrabando. -Navios entrelopos, que traficam em ...

Domingo Vieira, 1873

Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...

... no espa- ço entre duas regras: talvez é interpretaçâo , on traducçao do texto. Auto do Dia de Juizo , das fraudes dos Tabelliles nas entrelinhas , com que » cerescentäo , o que as partos nào dicerSo. ENTRELl^HÄDO, p.pass. de Entrelinhar.

António de Morais Silva, 1823

Novo diccionario francez-portuguez: composto sobre os ...

Interjection , г. f. grain, (catcrjekciônï in- tcr.jecráo. Interjeter , v. a. for. (enterré) ( Interjeter appel, appcllar. Interligne, s. f. (enlerllnhe) entrelinna. Interligner, v.a. — gné. e, part, lenlerli- nhé, entrelinhar (pôr enlrclinhas). Interlinéaire, adj. 2 gen.

José da Fonseca, 1859

Dissertações chronologicas e criticas sobre a historia e ...

Quando pelo contrario tinhao omittido alguma palavra ou clausula , alguuas vezes sem entrelinhar , nem fazer mais declaração, marcavao o lugar com hum signa! , que repetião depois junto ao que tinhao omittido, que ordinariamente ...

João Pedro Ribeiro, 1819

Sobre cronologia do vocabulário galego-portugues: (Anotações ...

ENTRELINHAR (1341b: 1289 antra1inhar) : cfr. 1301 "n3 borrada, ne antre1ïhada. . .duas diçoes ë esta carta antre1yhey"( Por- te1 LXXIX.40, LXXXI. 32); 1324 "he ontre1inado hun verbo. . . he ontre1inado huun verbo... he ontre1inado" ...

Ramón Lorenzo, 1968

Gestão Estratégica de Marcas Próprias

... comprimento das linhas, entrelinhamento, espacejamento e margens. É fundamental que o designer saiba dispor eficientemente da técnica de compor e entrelinhar um arranjo gráfico, fazendo com que ele tenha a legibilidade adequada ...

ROBERTO NASCIMENTO A. OLIVEIRA

Prontuário Ortográfico e Guia da Língua Portuguesa

... [o] entregar entre-hostil entrelaçar entrelinha entrelinhar entreluzir entremear entremeio entrementes entremês (dif. de entremez) entremeter entremez (dif. de entremês) entremontes entrenó entreolhar-se entreouvir entrepassar entrepausa  ...

NEVES; BERGTROM REIS, 2011

Novo tratado de arithmetica commercial: ou, desenvolvimento ...

... assim, tomou-se por 1 — 1/20 para saber a parte competente a 1 soldo , pois 1 franco contém 20 ; depois operou-se com os dinheiros , como está demonstrado na operação, tendo o cuidado de riscar ou entrelinhar esse producto supposto ...

Paulo Perestrello da Câmara, 1846

journalism na internet

5 Cada um dos quatro números do endereço 1P pode assumir valores entre 0 e 255. entrelinhamento - ato ou efeito de entrelinhar, ou seja, aumentar os claros ( ou espaço) entre linhas consecutivas de um texto. EPS - Ver Encapsulated ...

J. B. Pinho, 2003