Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "entronchado" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ENTRONCHADO EN PORTUGAIS

en · tron · cha · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ENTRONCHADO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Entronchado est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ENTRONCHADO


abrochado
a·bro·cha·do
achado
a·cha·do
agachado
a·ga·cha·do
cachado
ca·cha·do
caprichado
ca·pri·cha·do
conchado
con·cha·do
debochado
de·bo·cha·do
despachado
des·pa·cha·do
emborrachado
em·bor·ra·cha·do
encapuchado
en·ca·pu·cha·do
enganchado
en·gan·cha·do
escarchado
es·car·cha·do
escrachado
es·cra·cha·do
fechado
fe·cha·do
inchado
in·cha·do
machado
ma·cha·do
manchado
man·cha·do
pichado
pi·cha·do
rachado
ra·cha·do
tachado
ta·cha·do

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ENTRONCHADO

entroixar
entroixo
entrolhos
entrombado
entrombar
entrometer
entronar
entroncado
entroncamento
entroncar
entronchar
entronear
entronização
entronizado
entronizar
entronquecer
entronquecido
entropeçar
entropeço
entropia

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ENTRONCHADO

abichado
abolachado
aflechado
apetrechado
arrochado
atochado
bichado
cochado
desabrochado
embuchado
empachado
encartuchado
encauchado
enconchado
esculachado
espichado
estuchado
guinchado
trinchado
tronchado

Synonymes et antonymes de entronchado dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ENTRONCHADO»

entronchado entronchado dicionário português part entronchar entronchou informal flexão deentronchar unir agrupar reunir grupo para discussão diálogo conjugação conjugar tinha tinhas nós tinhamos vós tinheis eles tinham aulete copiar imprimir tron tronchudo repolhudo bras tombado lados priberam sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente adjectivo adjetivo língua portuguesa sabe define busca poderia encontrada articulada enciclopédias intr portuguese conjugation table tenho tens temos portal masculino feminino singular entronchada plural entronchados entronchadas tradução

Traducteur en ligne avec la traduction de entronchado à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ENTRONCHADO

Découvrez la traduction de entronchado dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de entronchado dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «entronchado» en portugais.

Traducteur Français - chinois

entronchado
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Entronchado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Entronchado
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

entronchado
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

entronchado
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

entronchado
278 millions de locuteurs

portugais

entronchado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

entronchado
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Entronchado
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

entronchado
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

entronchado
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

entronchado
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

entronchado
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

entronchado
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Entronchado
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

entronchado
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

entronchado
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

entronchado
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

entronchado
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

entronchado
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ентрончадо
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

entronchado
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

entronchado
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

entronchado
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

entronchado
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

entronchado
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de entronchado

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ENTRONCHADO»

Le terme «entronchado» est normalement peu utilisé et occupe la place 99.144 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
41
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «entronchado» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de entronchado
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «entronchado».

Exemples d'utilisation du mot entronchado en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ENTRONCHADO»

Découvrez l'usage de entronchado dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec entronchado et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(De entroncar) *Entroncar*,v.t.Fazer reunir, fazer convergir.V.i.e p. Criar tronco, engrossar. Reunirse, convergir. Ligarse a um tronco degeração. (De tronco) * * Entronchado*,adj.Que entronchou. (De entronchar) *Entronchar*, v.i. Tornarse ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Longe da mão do rei
Festa ruim foi aquela para ele. A Persila ainda ensaiou umas danças com as irmãs e outras mulheres. O Malechor falou que estava despalpitado de dançar e não dançou nenhuma vez com ela. E nem com ninguém. Ficou entronchado por  ...
Carlos Magno de Melo, 2006
3
O beco das sete facadas: e outras estórias alucinadas
O patriarca, voluntariamente peado pela revolta com a passagem de ar (como dizia), que lhe havia derrubado o canto da boca e entronchado o lado direito do rosto. A mulher, acomodada com a esquisitice de quem só confia em Deus, assim ...
Carlos Méro, 2005
4
Memória do fogo
Podia ter entronchado e deixado de ser peito. Seu coração bateu forte quando viu que o oleiro se aproximava com uma marreta. O homem olhou para ele com uma cara séria, o olhar vago, como o de uma alma. Levantou a marreta até a ...
Ronaldo Monte, 2006
5
João Antônio
o tipo que, na mesa de sinuca, pode ser batido trinta e uma noites por mês e jamais se convencerá da mediocridade do seu taco. Na linguagem ambiente é o homem malhado, mordido, beliscado, furtado, entortado, quebrado, entronchado , ...
João Antônio, João da Silva Ribeiro Neto, 1981
6
Estórias de Angola
... de Ordem Pública) armado de metralhadora Kalashnikov com colete de balas, mais pistola, fardamento, etc. Mas, com esforço, O agente puxe o banco todo para trás e já vai caber, encolhe daqui, aperta dacolá, lá ficou entronchado ...
Luís Mascarenhas Gaivão, Manuel Rui, 2006
7
Malhação do Judas carioca
Na linguagem ambiente é o homem malhado, mordido, beliscado, furtado, entortado, quebrado, entronchado, roubado e assaltado. É, numa palavra, o parceirinho. Mas esse otário ofertado, em profundidade, é aquele que alimenta os salões ...
João Antônio, 1981
8
Continente multicultural
... dedo, embora leve artrite me tenha entronchado os indicadores perto da unha e no direito tenha tido um panarício sarjado pelo Dr. Vicente Andrade, sobrinho de Iosé de Barros, um dos nossos maiores pintores, falecido ainda muito moço.
9
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
ENTRONCHADO, adj. — Part. pass. de en- tronchar. Que entronchou. ENTRONCHAR, v. i. — En + troncho + ar. Ficar troncho, tornar-se tronchudo ou repo- Ihudo. / Brás. do Nordeste. Tornar torto ou troncho. ENTRONEADO, adj. — Part. pass.
10
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
2 gên. entristecer, v. entristecido, adj. entristecimento, s. m. entrolhos, s. m. pl. entrombar-se, v. entronar, v. entroncado, adj. entroncamento, s. m. entroncar, v. entronchado. adj. entronchar, v. entronear, v. Pres. ind.: entroneto, entroneias ...
Walmírio Macedo, 1964

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Entronchado [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/entronchado>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z