Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "encartuchado" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ENCARTUCHADO EN PORTUGAIS

en · car · tu · cha · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ENCARTUCHADO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Encartuchado est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ENCARTUCHADO


abrochado
a·bro·cha·do
achado
a·cha·do
agachado
a·ga·cha·do
cachado
ca·cha·do
caprichado
ca·pri·cha·do
conchado
con·cha·do
debochado
de·bo·cha·do
despachado
des·pa·cha·do
emborrachado
em·bor·ra·cha·do
encapuchado
en·ca·pu·cha·do
enganchado
en·gan·cha·do
escarchado
es·car·cha·do
escrachado
es·cra·cha·do
fechado
fe·cha·do
inchado
in·cha·do
machado
ma·cha·do
manchado
man·cha·do
pichado
pi·cha·do
rachado
ra·cha·do
tachado
ta·cha·do

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ENCARTUCHADO

encarrilar
encarrilhado
encarrilhamento
encarrilhar
encartação
encartadeira
encartado
encartalhar
encartamento
encartante
encartar
encarte
encartolar
encartuchar
encarva
encarvoado
encarvoador
encarvoar
encarvoejar
encarvoiçar

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ENCARTUCHADO

abichado
abolachado
abombachado
aflechado
apetrechado
arrochado
atochado
bichado
cochado
desabrochado
embuchado
empachado
encauchado
enconchado
esculachado
espichado
estuchado
guinchado
trinchado
tronchado

Synonymes et antonymes de encartuchado dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ENCARTUCHADO»

encartuchado aulete forma cartucho usava vestido colocado pólvora encartuchada part dicionário priberam encartuchadoencartuchado masc sing pass encartuchar encartuchar sabia pode consultar qualquer palavra abaixo emulsão detalhe produto apresenta elevada resistência água seguro para manipulação devido baixa sensibilidade choque atrito recomendado selo mecânico braumat melhor opção substituição engaxetamento prazos entrega reduzidos encartuchado montado diretamente selos mecânicos encartuchados encontre flex seal

Traducteur en ligne avec la traduction de encartuchado à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ENCARTUCHADO

Découvrez la traduction de encartuchado dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de encartuchado dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «encartuchado» en portugais.

Traducteur Français - chinois

encartuchado
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Encartuchado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Incensed
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

encartuchado
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

encartuchado
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

encartuchado
278 millions de locuteurs

portugais

encartuchado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

encartuchado
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

encartuchado
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

encartuchado
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

encartuchado
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

encartuchado
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

encartuchado
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

encartuchado
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

encartuchado
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

encartuchado
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

encartuchado
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

encartuchado
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

encartuchado
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

encartuchado
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

encartuchado
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

encartuchado
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

encartuchado
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

encartuchado
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

encartuchado
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

encartuchado
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de encartuchado

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ENCARTUCHADO»

Le terme «encartuchado» est communément utilisé et occupe la place 71.899 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
57
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «encartuchado» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de encartuchado
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «encartuchado».

Exemples d'utilisation du mot encartuchado en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ENCARTUCHADO»

Découvrez l'usage de encartuchado dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec encartuchado et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Grande Sertão: Veredas:
Dei brado. Indaguei dum. Tomouum esforço de beira decoragem, para me responder. Esse aquele era o do chapéu encartuchado, rapaz moço. Respondeu que Sinfrôniose chamava:eindicou outro —que era opai. Aqueleoutro,o pai, eraum ...
João Guimarães Rosa, 2013
2
Técnica
Logicamente, é possível o emprego do ANFO encartuchado, como qualquer explosivo comercial, o que todavia acarreta necessariamente um considerável aumento de custo, eliminando contudo o problema das cargas eléctricas estáticas, ...
3
Manual de perforación y voladura de rocas
TIPO. DE. EXPLOSIVO. 'MMETHO. LONGWD. PESO. APROX'. TIPO. DE. ENCARTUCHADO. (mm) (mm) (9) 22 200 110 Papel parafinado 26 200 150 Papel parafinado Goma 1E-D 26 400 300 Papel parafinado 29 200 175 Papel parafinado ...
‎1994
4
Químca: Pólvoras y explosivos
Volviendo a la cheditte, la densidad de carga depende de la presión utilizada al efectuar el encartuchado^ como lo indica la tabla : P A 1 Kg/cm3 ... 1.3 2 » 1.4 3 » 1.48 4 » 1.51 Es suficiente pues, una compresión de más de 3 kilogramos para ...
Alfredo Lamas, 1932
5
Camões e os portugueses no Brasil: reparos críticos
E' certamente lamentavel a triste figura do elegante mancebo encartuchado n'um fanado josesinho, mas imperdoavel esse ridiculo, visto que a nobresa obriga a metter-se em camisa de onze varas só quem tem suf- ficiente panno para ...
Figueiredo Magalhães, 1880
6
Confissões de um poeta
Este livro sem nome, que posso interromper a qualquer hora, talvez seja o marco individual da crise que estou vivendo - pelo menos serve para que guarde nele certo material que jamais poderia ser encartuchado numa obra desejosa de ...
Lêdo Ivo, 1979
7
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
... v. encartamento, s. m. encartante, s. т. encartar, v. encarte, j. m. encartolar-se, v . encartuchado, adj. encartuchar, v. encarvoador (ô), adj. encarvoar, v. encarvoejar, v. encasacado, adj. encasacar, v. encasamento, s. m. encasar, v. encascado ...
Walmírio Macedo, 1964
8
O adjutório
Com as notícia do baile já iniciado, o prédio da escola encartuchado de gente, Manoel Catingueiro agarrado no pandeiro cantando uma de suas marchas, Jessé Ribeira, terminando de jantar, não teve nem tempo de palitar os dentes, ...
Clovis Moraes da Silva, 2003
9
Elementos de bibliologia
Finalmente, separados uns dos outros, são dispostos num suporte, que reproduzimos da obra de Console. Cada livro é encartuchado ou coberto na parte superior com um pedaço de papel, a fim de que, caso na peça se forme ácido sulfúrico ...
José Federico Finó, 1955
10
Espaço violento
... havia um sentinela, alto, de feições duras, ombros largos, pernas fincadas ao chão, botas de guerrilheiro, chapéu de explorador, pardo, olhar de gato, moço ainda, encartuchado na cintura e uma Luger no coldre do lado da perna direita.
Amil Alves, 1991

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ENCARTUCHADO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme encartuchado est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Em Santa Luzia
Ainda segundo a polícia, o Grupo de Ações Táticas Especiais (GATE) da PM detonou o encartuchado e os explosivos. O suspeito foi preso e encaminhado para ... «Super Notícia, oct 15»
2
Comando Militar do Oeste desencadeia Operação Rastilho no Estado
Os quatro veículos transportavam produtos “encartuchado”, conhecido como “banana de dinamite”, que seriam usados para a extração de mineral e aberturas ... «A Crítica de Campo Grande, sept 15»
3
Un paso hacia los explosivos del futuro: más potentes y ecológicos
Por un lado, una mezcla de compuestos que se conoce como explosivo primario o iniciador; encartuchado para uso comercial se llama detonador. Un iniciador ... «Vozpopuli, juil 15»
4
Facua denuncia que la banca cobra hasta 10 euros por cambiar o …
... de efectivo tareas accesorias como recuento de efectivo, encartuchado de monedas o similares, podrán cobrar las comisiones que por tales servicios tengan ... «Lainformacion.com, mai 15»
5
Dupla é presa com caminhão roubado, drogas e uma bomba no …
Depois de averiguar o objeto, foi constatado que tratava-se de um encartuchado com um detonador acoplado. As drogas também foram apreendidas e ... «Estado de Minas, janv 15»
6
REPORTAJE. Antiguos poblados mineros: La Torerera
Se construyen cámaras e instalaciones subterráneas, 24 trincheras para secadero de carbón, polvorines, talleres para encartuchado y almacenamiento de ... «Valverde DIARIO, sept 14»
7
Polícia prende três suspeitos de roubos e furtos em municípios de MS
... além de produtos eletroeletrônicos, jóias e explosivos do tipo emulsão, um gel encartuchado em plástico, também conhecido como banana de dinamite por ... «G1.com.br, févr 12»
8
Una barra gelatinosa evitará llanto en minas
... Ingeominas y al Departamento de Control y Comercio de Armas a "migrar" del uso de Indugel (un explosivo gelatinoso y encartuchado) al Indugel Permisible, ... «El Colombiano, mars 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Encartuchado [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/encartuchado>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z