Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "envaginante" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ENVAGINANTE EN PORTUGAIS

en · va · gi · nan · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ENVAGINANTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Envaginante est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ENVAGINANTE


alienante
a·li·e·nan·te
alucinante
a·lu·ci·nan·te
assinante
as·si·nan·te
decepcionante
de·cep·ci·o·nan·te
determinante
de·ter·mi·nan·te
discriminante
dis·cri·mi·nan·te
dominante
do·mi·nan·te
emocionante
e·mo·ci·o·nan·te
fascinante
fas·ci·nan·te
fulminante
ful·mi·nan·te
governante
go·ver·nan·te
impressionante
im·pres·si·o·nan·te
impugnante
im·pug·nan·te
lancinante
lan·ci·nan·te
predominante
pre·do·mi·nan·te
recombinante
re·com·bi·nan·te
repugnante
re·pug·nan·te
sonante
so·nan·te
terminante
ter·mi·nan·te
tirocinante
ti·ro·ci·nan·te

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ENVAGINANTE

envaca
envaginado
envaginar
envaidar
envaidecer
envaidecidamente
envaidecimento
envalar
envalecer
envalentonar
envanecer
envanecido
envarar
envaretado
envaris
envasadura
envasamento
envasar
envasilhação
envasilhagem

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ENVAGINANTE

aglutinante
alternante
apaixonante
confinante
consignante
consonante
culminante
declinante
descongestionante
detonante
dimanante
disciplinante
dissonante
emulsionante
minante
pregnante
reinante
rocinante
tonante
vernante

Synonymes et antonymes de envaginante dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ENVAGINANTE»

envaginante envaginante dicionário português envaginar cinge tronco ramo forma priberam sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente adjectivo dois língua portuguesa porto editora acordo ortográfico aulete palavras entrufinhar entruido entruja entrujão entrujar entrujice entrujimento entrujir entrunfar entrunfinhado entrunfinhar entrupicar tradução inglês traduções rede semántica multilingüe tradutores para línguas sapo envagina abarca envolve como bainha redor adjetivo portal masculino feminino singular plural envaginantes dicionárioweb vagina classe gramatical dicionrio vagem invaginante extremehost especialista kinghost vocabulário entendimento portuguese seadict meaning pronunciation translations

Traducteur en ligne avec la traduction de envaginante à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ENVAGINANTE

Découvrez la traduction de envaginante dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de envaginante dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «envaginante» en portugais.

Traducteur Français - chinois

envaginante
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Envasado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Wrapping
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

envaginante
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

envaginante
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

envaginante
278 millions de locuteurs

portugais

envaginante
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

envaginante
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

envaginante
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

envaginante
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

envaginante
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

envaginante
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

envaginante
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

envaginante
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

envaginante
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

envaginante
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

envaginante
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

envaginante
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

envaginante
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

envaginante
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

envaginante
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

envaginante
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

envaginante
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

envaginante
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

envaginante
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

envaginante
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de envaginante

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ENVAGINANTE»

Le terme «envaginante» est très peu utilisé et occupe la place 126.129 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
25
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «envaginante» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de envaginante
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «envaginante».

Exemples d'utilisation du mot envaginante en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ENVAGINANTE»

Découvrez l'usage de envaginante dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec envaginante et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Memórias da Academia Real das Sciencias de Lisboa. Classe de ...
em algumas plantas a haste floral sahe de sua folha envaginante. Apertando fortemente os vidros um contra o outro, vêem-se por um lado as fibrillas desagregarem-se umas das outras, por outro lado a porção formada de cellulas alongadas ...
2
Memorias da Academia Real das Sciencias de Lisboa
em algumas plantas a haste floral sahe de sua folha envaginante. Apertando fortemente os vidros um contra o outro, vêem-se por um lado as fibrillas desagregarem-se umas das outras, por outro lado a porção formada de cellulas alongadas ...
3
Novo dicionário da língua portuguesa
Cândido de Figueiredo. * *Envaca*, f. T. de Turquel. O mesmo que aiveca. * Envaginado*, adj. Dizse do vegetal, que tem as fôlhas dispostas na base, porfórma que esta pareceestar metidaem baínha. (Do lat. vaginatus) * Envaginante*,adj.Bot.
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
ENVAGINANTE, adj. de 2. gen. (De en, e do latim vagina). Termo de botanica. Diz-se das folhas cuja base fórma um tubo, ou bainha que cinge em roda. ENVAIDAR, v. a. (De en, e vaidade). Encher-se de vaidade, desvanecer, enfunar .
Domingo Vieira, 1873
5
Flora brasílica
Folhas lanceoladas, dorso careniforme anguloso e base envaginante, penta- nervadas; racimo floral basto-multifloro, cilíndrico; brácteas lanceoladas, acuminadas, dorso carenad.as, as inferiores mais longas que o ovário, as superiores mais ...
São Paulo (Brazil : State) Departamento de botanica, Frederico Carlos Hoehne, 1940
6
Analysis de plantas: Ensaio para uma botanica descriptiva ...
Sem tubo apical, com poro oblique e sem bractea envaginante- Stegolepis. b. Com tubo apical, oblique em forma de colher. Rapateä. B. Anthera com dehiscencia de fenda curta. 1. Lojas do ovario com 2 ou mais ovulos. Saxo- Fredericia. 2.
Alberto Löfgren, H. L. Everett, 1919
7
Flora brasílica, planejada e iniciada: Orchidaceas
... nervura mediana espessa, por cima canaliculada e dorsalmente destacada em carina; pecíolo robusto, firme, verde-pálido, semiroliço, por cima canaliculado e no dorso arredondado, para a base ampliado em bainha e envaginante, de 5-8  ...
São Paulo (Brazil : State). Departamento de Botânica, Frederico Carlos Hoehne, 1940
8
Flora ilustrada Catarinense
FOLHAS regu lamiente pinadas (as pinas longamente acuminadas ou bífidas), pecíolo longamente envaginante e trígono como a ráquis. (•) Do gres. dietyon = malha, rede e sperma = sementé. A sementé é coberta com unía rede fina de ...
9
Boletim da Sociedade broteriana ...
Folhas basilares e caulínares inferiores lyradas ou lyrado~pcnnatifendidas de peciolo envaginante ou dilatado na base em auriculas abarcantes. as superiores violinas, ovadas ou lanceoladas. Capítulos em cymeira muito pedunrnlada.
Sociedade Broteriana, 1893
10
Portugal em Africa: revista scientifica
... e ainda uma alteração frequente da canna, devida à accumiilação da humidade na. bainha envaginante das folhas mortas. No emtanto só se devem tirar as folhas já amarelladas, e nunca as verdes, que como é sabido, concorrem com as ...

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Envaginante [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/envaginante>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z