Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "epopeia" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE EPOPEIA EN PORTUGAIS

e · po · pei · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE EPOPEIA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Epopeia est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE EPOPEIA EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «epopeia» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Poésie épique

Poesia épica

Dans les études classiques, la poésie épique est un genre de littérature qui se réfère à un poème narratif relativement court qui montre des affinités formelles avec l'épopée mais révèle une préoccupation avec des thèmes et des techniques poétiques qui ne sont pas, en général, ou du moins principalement des caractéristiques épiques adéquates. Em estudos clássicos, a poesia épica é um gênero da literatura que se refere a um poema narrativo relativamente curto que mostra afinidades formais com o épico, mas revela uma preocupação com temas e técnicas poéticas que não são, em geral, ou, pelo menos, primariamente características adequadamente épicas.

Cliquez pour voir la définition originale de «epopeia» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC EPOPEIA


Cassiopeia
Cas·si·o·pei·a
argiropeia
ar·gi·ro·pei·a
capeia
ca·pei·a
centopeia
cen·to·pei·a
crisopeia
cri·so·pei·a
etopeia
e·to·pei·a
europeia
eu·ro·pei·a
farmacopeia
far·ma·co·pei·a
ferropeia
fer·ro·pei·a
idolopeia
i·do·lo·pei·a
melopeia
me·lo·pei·a
menipeia
me·ni·pei·a
onomatopeia
o·no·ma·to·pei·a
peia
pei·a
prosopopeia
pro·so·po·pei·a
ritmopeia
rit·mo·pei·a
telopeia
te·lo·pei·a
tupeia
tu·pei·a

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME EPOPEIA

epítome
epítrito
epítrope
epíxilo
epodo
eponismo
eponímia
eponímico
epoóforo
epopaico
epopeico
epopeizar
epopsia
epopta
epoptismo
epos
epostracismo
epódico
epónimo
epóptico

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME EPOPEIA

Andreia
Crimeia
aldeia
aquileia
areia
assembleia
baleia
cadeia
cheia
correia
deia
eia
estreia
ideia
leia
meia
odeia
plateia
reia
teia

Synonymes et antonymes de epopeia dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «EPOPEIA»

epopeia genero epico exemplos iliada gilgamesh odisseia classica estudos clássicos poesia épica gênero literatura refere poema narrativo relativamente curto mostra afinidades formais epopéia conceito conjunto acontecimentos históricos narrados verso podem representar fidelidade porém apresenta epopeia dicionário português amplo grande extensão cuja narração descreve relata priberam língua portuguesa léxico relat wikcionário origem livre para navegação pesquisa países regiões falam editar também desenvolvimento software mobile clientes serviços produtos sobre nós desenhamos desenvolvemos soluções medida superam maiores desafios antónio gedeão citi extenso pertence denominado género qual predomina

Traducteur en ligne avec la traduction de epopeia à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE EPOPEIA

Découvrez la traduction de epopeia dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de epopeia dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «epopeia» en portugais.

Traducteur Français - chinois

史诗
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Epopeya
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

epic
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

महाकाव्य
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الملحمي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

эпический
278 millions de locuteurs

portugais

epopeia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মহাকাব্য
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

épique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

epik
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

episch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

エピック
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

서사시
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

epik
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

anh hùng ca
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

காவிய
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उच्च
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

epik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

epico
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

epicki
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Епос
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

epic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

έπος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

epiese
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

episk
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

episk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de epopeia

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EPOPEIA»

Le terme «epopeia» est assez utilisé et occupe la place 32.799 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
81
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «epopeia» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de epopeia
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «epopeia».

Exemples d'utilisation du mot epopeia en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «EPOPEIA»

Découvrez l'usage de epopeia dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec epopeia et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
epopeia de guilgamech
Miraculosamente preservado em tabletes de argila, escrito em caracteres cuneiformes nas línguas suméria, hitita e babilônia, Epopéia de Guilgamech é anterior em pelo menos 1.500 anos a Homero e uma das poucas histórias conhecidas a ...
NORBERTO DE PAULA LIMA
2
O físico: A epopeia de um médico medieval
Filho mais velho de um pobre carpinteiro na Inglaterra medieval, Rob J. Cole é o protagonista de uma saga inesquecível que conquistou milhões de fãs ao redor do mundo.
Noah Gordon, 1998
3
Morfologia literária: noções fundamentais para o estudo da ...
IH — PARTES DA EPOPEIA CLÁSSICA 1) Proposição — parte que abre o poema e na qual o autor indica genericamente o que vai cantar. N'Os Lusíadas, Camões propõe-se cantar «o peito ilustre lusitano». 2) Invocação — pedido de ...
António Cabral, 1970
4
teoria do romance, A
O romance é a epopeia de uma era para a qual a totalidade extensiva da vida não é mais dada de modo evidente, para a qual a imanência do sentido à vida tornou-se problemática, mas que ainda assim tem por intenção a totalidade .
Georg Lukács, 2000
5
Viriato: a epopeia lusitana : narrativa histórica
Viriato é uma narrativa histórica sobre A Grande Epopeia da Lusónia, cujo símbolo está encarnado no mítico chefe lusitano, que sonha com uma terra liberta do jugo de Roma Para o sábio Idevor – conhecedor das mais antigas ...
Teófilo Braga, 2009
6
A EPOPEIA DE SANTA CATARINA...: NO COMBATE À FEBRE AFTOSA
242 11-Epopeia da identificação bovinos/bubalinos.. ..246 12-Últimas ocorrências Febre Aftosa no Brasil.....250 13-Recursos humanos 2S9 14-Por que SC está livre de Febre Aftosa ............. ..262 15-Página dedicada ã poesia ou prosa livre ...
OSVALDO RUBIN, 2013
7
Concepções, Estruturas E Fundamentos Do Texto Literário
Na poética clássica, Aristóteles foi quem melhor tratou da configuração dos gêneros literários, em especial da tragédia e da epopeia, tendo em vista que seu livro sobre a comédia desapareceu, se é que verdadeiramente existiu. Ao estudar ...
Marta Morais da Costa
8
Dicionário de termos literários
Portanto, não havendo epopéias modernas, os seus dois tipos igualmente se justificam em estágios culturais anteriores ao século XIX: a epopeia natural, folclórica ou primitiva, que se caracteriza por ser anónima e brotar " espontaneamente ...
Massaud Moisés, 2002
9
O súdito: banzai, Massateru!
Uma epopeia moderna, p. 270. 2 Hatanaka, op. cit., p. 54. 3 Uma epopeia moderna, p. 27 \. 4 Esse trecho é parte do documento "O niponismo no após guerra", redigido pelo delegado Cardoso de Mello para fundamentar sua acusação a ...
Jorge J. Okubaro, 2006
10
Nos rumos da modernidade
4.2 A Epopeia. Da fixão à realidade. A Memória Histórica. Com Camões, n'Os Lusíadas, nunca a Epopeia e a ficção poética versaram e glosaram tão de perto a realidade. Esta Epopeia de um Povo - a Epopeia do Homem - sobre a natureza  ...
Aurélio de Oliveira, 1999

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EPOPEIA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme epopeia est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
FOTOS: «Epopeia de generosidade» evocada pelo Arcebispo de …
D. Jorge Ortiga exortou os fiéis a seguir o exemplo dos devotos de S. Torcato que numa «epopeia de generosidade trabalharam juntos para a obra de Deus». «Guimarães Digital, oct 15»
2
DC vai acompanhar a epopeia dos torcedores guerreiros da …
Acostumados a verdadeiras sagas para acompanhar o time da Chapecoense , alguns torcedores farão 1,3 mil quilômetros de Chapecó até Buenos Aires, ... «Diário Catarinense, oct 15»
3
Thomas Lovejoy narra a epopeia da ciência para provar que a …
É difícil acreditar, mas até pouco mais de trinta anos atrás a Amazônia era vista, predominantemente, como um território inóspito a ser desbravado. «Planeta Sustentavel, oct 15»
4
Matt Damon tenta sobreviver em epopeia espacial de Ridley Scott
Matt Damon é um astronauta que, abandonado em Marte, tenta sobreviver na nova epopeia em 3D dirigida pelo cineasta americano Ridley Scott e que é a ... «Zero Hora, sept 15»
5
Epopeia gelada
Começou aí a epopeia. Em um artigo publicado recentemente no jornal inglês e Times, a historiadora Nancy F. Koehn, da Universidade Harvard, escreveu que ... «Revista Planeta, sept 15»
6
Epopeia nos Mares
A obra prima de Raoul Walsh no campo do "swashbuckler". Adaptação das populares histórias de C.S. Forrester sobre as aventuras do capitão Horatio ... «Público.pt, sept 15»
7
Centro de Lagos: Epopeia dos Descobrimentos
Além de módulos sobre a epopeia portuguesa, pode estar ao comando de um farol desmontável, viajar dentro de um submarino e até tirar uma fotografia, ... «Correio da Manhã, août 15»
8
Série C: Lusa encara "epopeia" até Juiz de Fora com problemas nas …
São Paulo, SP, 27 (AFI) – A Portuguesa embarcou para a desgastante viagem de ônibus por mais de 500 quilômetros até Juiz de Fora, no interior mineiro, com ... «Futebolinterior, août 15»
9
PortugalConímbriga. A epopeia de Virgílio vai ganhar novos capítulos
Virgílio Hipólito Correia é o narrador dessa epopeia, de olhos postos no futuro. O projeto de ampliação e modernização do Museu Monográfico e das ruínas de ... «Diário de Notícias - Lisboa, août 15»
10
Julian Casablancas cria epopeia visual no clipe de “Human Sadness”
Julian Casablancas e a banda The Voidz lançaram hoje o clipe para a faixa Human Sadness. A música está presente em Tyranny, o segundo registro solo do ... «A Gambiarra, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Epopeia [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/epopeia>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z