Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ervilha" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ERVILHA EN PORTUGAIS

er · vi · lha play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ERVILHA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Ervilha est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ERVILHA EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ervilha» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
ervilha

Pois

Ervilha

Le pois est une plante dont il existe plus de deux cents variétés, et de ses gousses sont extraits divers types de grains. Dans certaines régions de certains pays, il est habituel d'utiliser les haricots et les gousses dans les aliments, soit comme soupe, soit comme salade, car ils sont une source de fibres. A ervilha é uma planta da qual existem mais de duzentas variedades, e de suas vagens são extraídos diversos tipos de grãos. Em algumas regiões de alguns países é costume utilizar os grãos e as vagens no alimento, quer na forma de sopa ou como salada, pois se constituem em uma fonte de fibras.

Cliquez pour voir la définition originale de «ervilha» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ERVILHA


Sevilha
Se·vi·lha
alcovilha
al·co·vi·lha
alvilha
al·vi·lha
armadilha
ar·ma·di·lha
cavilha
ca·vi·lha
cervilha
cer·vi·lha
clavilha
cla·vi·lha
escovilha
es·co·vi·lha
fervilha
fer·vi·lha
filha
fi·lha
gravilha
gra·vi·lha
ilha
i·lha
maravilha
ma·ra·vi·lha
novilha
no·vi·lha
ochavilha
o·cha·vi·lha
partilha
par·ti·lha
planilha
pla·ni·lha
servilha
ser·vi·lha
soldevilha
sol·de·vi·lha
uvilha
u·vi·lha

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ERVILHA

ervateiro
ervário
ervão
ervecer
ervecido
ervedal
ervedeiro
erveira
erveiro
erviço
ervilhaca
ervilhado
ervilhal
ervilhar
ervilheira
ervinha
ervília
ervo
ervoado
ervoeira

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ERVILHA

anilha
baunilha
carretilha
cartilha
compartilha
coxilha
esquadrilha
farroupilha
gargantilha
matilha
milha
palmilha
pastilha
pilha
presilha
quadrilha
sapatilha
trilha
vasilha
virilha

Synonymes et antonymes de ervilha dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ERVILHA»

ervilha sopa valor nutricional caldo proteina calorias beneficios engorda receita planta qual existem mais duzentas variedades suas vagens são extraídos diversos tipos grãos algumas regiões alguns países costume utilizar ervilha benefícios características vitaminas propriedades saiba sobre foto muito receitas sopas gshow veja fazer muitas outras feijão lentilha cebola importância saúde brasil escola conheça sais minerais presentes tudo gostoso acrescente costelinha defumada refoque pouco depois coloque encha panela agua abaixo marca cybercook foram encontradas detalhe busca todas rápidas alimentação saudável nutrição ervilhas normalmente dois consumidos torta sendo utilizados grão vagem também debulhar conserva preços partir buscapé

Traducteur en ligne avec la traduction de ervilha à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ERVILHA

Découvrez la traduction de ervilha dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ervilha dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ervilha» en portugais.

Traducteur Français - chinois

豌豆
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Guisantes
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

pea
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मटर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بازيلا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

гороховый
278 millions de locuteurs

portugais

ervilha
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মটর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pois
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kacang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Erbse
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

エンドウ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

완두콩
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kacang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đậu xanh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பட்டாணி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वाटाणा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bezelye
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pisello
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

groch
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

гороховий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

mazăre
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Μπιζέλι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ertjie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ärta
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ert
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ervilha

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ERVILHA»

Le terme «ervilha» est assez utilisé et occupe la place 32.234 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
81
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ervilha» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de ervilha
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ervilha».

Exemples d'utilisation du mot ervilha en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ERVILHA»

Découvrez l'usage de ervilha dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ervilha et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Enciclopédia agrícola brasileira: E-H
254p; PENNA. M. Dicionário Brasileiro de Plantas Medicinais. 3.ed. Rio de Janeiro. Kosmos. 1946. 409p. F.F. TOLEDO. ERVILHA. Considera-se o Oriente Médio como o centro de origem dessa leguminosa (Pisam sativum L.). estendendo-se ...
Julio Seabra Inglez Souza, 1995
2
Liderando Equipes Para Otimizar Resultados: 3 Ed.
Com exercícios, questionários, explicações e exemplos práticos, a obra proporciona uma nova visão da produção e da integração do pessoal e, ainda, proporciona a oportunidade de auto-avaliação, com questionários e exercícios.
Antônio de Jesus Limão Ervilha, 2008
3
Vendas com aplicação de neurolingüística
Como transformar-se em um vendedor de sucesso utilizando t[écnicas poderosas de neurolinguística.
ANTONIO DE JESUS LIMAO ERVILHA, ERVILHA, A.j.
4
Armazenamento de Hortaliças
ERVlLHA (Pisum sativum ) A vida útil da ervilha fresca é no máximo de 3 a 4 dias . Por isto a ervilha tem sido frequentemente comercializada na forma de produto congelado ou enlatado. A ervilha enlatada fresca, de melhor qualidade, é mais ...
Rita de Fátima Alves Luengo, Adonai Gimenez Calbo, 2001
5
As culturas da ervilha e da lentilha
Informações técnicas sobre o cultivo de ervilha e lentilha envolvendo: clima, solo, adubação, variedades, plantio, irrigação, controle de invasoras, doenças, pragas, colheita, coeficientes de produção.
Leonardo de B. Giordano, 1993
6
Livro Dos Alimentos
Pisum sativum, família das leguminosas. Podemos dividir essa leguminosa em dois tipos principais: a "ervilha de descascar" (da qual são aproveitadas apenas as sementes) e a "ervilha come-se tudo" (cujas vagens são também comestíveis) .
Paulo Eiró Gansalves, 2001
7
A princesa e a ervilha: Um conto de fadas
Em contrapartida, Andersen mostra uma heroína ativa e enérgica, que enfrenta desafios e aparece na porta de um príncipe cuja pista foi capaz de seguir.
Hans Christian Andersen, 2014
8
Doenças da ervilha (Pisum sativum L.).
Situação atual da ervilha no Brasil; Manejo integrado das doenças; Doenças de importância econômica no Brasil; Doenças e patogenos registrados no Brasil e no mundo; Distribuição dos patógenos registrados no Brasil; Fungicidas ...
J. R. M. Santos, 1991
9
Entre o jardim e a horta: as flores que vão para a mesa
As flores branco-avermelhadas da ervilha, cujas sementes são ótimo alimento, são usadas em culinária. De algumas ... Na Tailândia, em um sítio arqueológico datado de 7000 a.C. foi encontrada ervilha, possivelmente já sendo cultivada.
Gil Felippe, 2003
10
Manual de horticultura ecológica
Hortaliças Companheirismo Antagonismo Cenoura Ervilha, alface, cebola, alho- poró, tomate, cebolinha, couve, rabanete, bardana Entro, aneto Brássicas ( brócolos, couve, couve- flor, repolho) Feijões, ervilha, salsão, beterraba, salsa, ...
Joao Francisco Neto

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ERVILHA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ervilha est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
O barbeiro de Ervilha no Teatro Maria Clara Machado
A comédia musical infantil “O barbeiro de Ervilha” é uma adaptação da ópera “O barbeiro de Sevilha”, de Gioacchino Rossini. Na versão brasileira, as ... «Manchete Online, oct 15»
2
E se cada ervilha se transformasse em upgrades para videojogos?
Grande parte das crianças é muito “esquisita” com a comida. Legumes, peixe ou fruta costumam estar longe das preferências gastronómicas dos mais ... «Público.pt, sept 15»
3
Cientista diz que desenvolveu cérebro humano em laboratório nos …
Com o tamanho de uma ervilha, o cérebro inclui múltiplos tipos de células, todas as principais regiões do cérebro e uma medula espinhal, mas carece de ... «Globo.com, août 15»
4
Carreta com carga de ervilha levava videogames contrabandeados …
Policiais rodoviários federais apreenderam uma carreta bitrem que transportava videogames contrabandeados do Paraguai em meio a uma carga de ervilhas. «Globo.com, juin 15»
5
Real Madrid. Uma ervilha para derrubar um muro
Chicharito, que em espanhol significa pequena ervilha, não marcava na Liga dos Campeões desde Novembro de 2012, contra o Sp. Braga. Mas foi ele que ... «iOnline, avril 15»
6
Proteínas de arroz e ervilha surgem como opções para os …
As proteínas de arroz e ervilha são hipoalergênicas e não são transgênicas. - Proteína isolada da ervilha ou pea protein: boa qualidade de aminoácidos ... «Globo.com, avril 15»
7
Receita fácil de risoto de ervilhas
Refogue a cebola no óleo até que fique transparente. Junte as ervilhas e uma concha de caldo de galinha. Tampe a panela e deixe cozinhar por três minutos. «Diário Gaúcho, oct 14»
8
creme de ervilhas
Acrescente três colheres (sopa) de hortelã picada, o caldo dissolvido na água fervente e as ervilhas. Cozinhe em panela tampada, em fogo brando, por cerca ... «Diário Gaúcho, août 14»
9
Hambúrguer de ervilha é opção saborosa para substituir a carne
Coloque as ervilhas refogadas em um processador de alimentos, adicione a aveia, os ovos e os ramos de hortelã, e tempere com sal e pimenta-do-reino. «Bondenews, août 14»
10
Coelho recheado com lulas e pimenta-cambuci e ravióli de ervilha
2 Abra o coelho, como se fosse uma manta, por cima de uma folha de papel-alumínio. Tempere com sal e pimenta-do-reino. Reserve. 3 Refogue a cebola no ... «Casa e Jardim, juin 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ervilha [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/ervilha>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z